{"@context":{"ns0":"http://eurovoc.europa.eu/","rdf":"http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#","owl":"http://www.w3.org/2002/07/owl#","skos":"http://www.w3.org/2004/02/skos/core#","metadata_def":"http://data.bioontology.org/metadata/def/"},"@graph":[{"@id":"ns0:c_87ccc7c3","@type":["owl:NamedIndividual","skos:Concept"],"skos:prefLabel":[{"@value":"majandusteadlane","@language":"et"},{"@value":"ekonomyrke","@language":"sv"},{"@value":"ekonomikos specialistas","@language":"lt"},{"@value":"professione economica","@language":"it"},{"@value":"profession économique","@language":"fr"},{"@value":"professjoni tal-ekonomija","@language":"mt"},{"@value":"οικονομική επιστήμη","@language":"el"},{"@value":"ekonomista profesija","@language":"lv"},{"@value":"profesie în domeniul economic","@language":"ro"},{"@value":"ekonomski poklic","@language":"sl"},{"@value":"ekonomická profese","@language":"cs"},{"@value":"ekonomska struka","@language":"hr"},{"@value":"profesiones de la economía","@language":"es"},{"@value":"povolanie v ekonomickom odbore","@language":"sk"},{"@value":"econoom","@language":"nl"},{"@value":"Berufsgruppe der Wirtschaftswissenschaftler","@language":"de"},{"@value":"økonomiprofession","@language":"da"},{"@value":"közgazdász szakma","@language":"hu"},{"@value":"професия икономист","@language":"bg"},{"@value":"ekonomista","@language":"pl"},{"@value":"economics profession","@language":"en"},{"@value":"taloustieteilijä","@language":"fi"},{"@value":"gairm na heacnamaíochta","@language":"ga"},{"@value":"економска професија","@language":"mk"},{"@value":"profissões do setor da economia","@language":"pt"}],"skos:notation":"c_87ccc7c3","metadata_def:mappingSameURI":{"@id":"ns0:c_87ccc7c3"},"metadata_def:mappingLoom":"economicsprofession","skos:broader":{"@id":"ns0:637"},"skos:definition":[{"@value":"Specialistas, atliekantis mokslinius tyrimus, stebintis duomenis, analizuojantis informaciją ir rengiantis ataskaitas bei planus ekonomikos ir verslo problemoms spręsti, taip pat kuriantis modelius ekonomikos elgsenai ir tendencijoms analizuoti, paaiškinti ir prognozuoti.","@language":"lt"},{"@value":"Erialaspetsialistid, kes viivad läbi uuringuid, jälgivad andmeid, analüüsivad teavet ning koostavad aruandeid ja kavasid majandus- ja ettevõtlusprobleemide lahendamiseks ning töötavad välja mudeleid, mille abil analüüsida, selgitada ja prognoosida majanduskäitumist ja selle mustreid.","@language":"et"},{"@value":"Stručnjaci koji provode istraživanja, prate podatke, analiziraju informacije te pripremaju izvješća i planove u cilju rješavanja ekonomskih i poslovnih problema te razvoja modela za analizu, objašnjenje i predviđanje ekonomskih kretanja i obrazaca.","@language":"hr"},{"@value":"Fageksperter, der udfører forskning, overvåger data, analyserer oplysninger og udarbejder rapporter og planer for at løse økonomiske og erhvervsmæssige problemer, og som udvikler modeller med henblik på at analysere, forklare og forudse økonomiske adfærdsmønstre.","@language":"da"},{"@value":"Asiantuntijat, jotka tekevät tutkimusta, seuraavat dataa, analysoivat tietoja sekä laativat raportteja ja suunnitelmia löytääkseen ratkaisuja taloudellisiin ja liiketoiminnallisiin ongelmiin ja kehittääkseen taloudellista käyttäytymistä ja taloudellisia rakenteita koskevia analyysi-, selitys- ja ennustemalleja.","@language":"fi"},{"@value":"Specjalista, który prowadzi badania, monitoruje dane, analizuje informacje oraz przygotowuje sprawozdania i plany rozwiązania problemów gospodarczych i problemów przedsiębiorstw oraz opracowuje modele do analizowania, wyjaśniania i przewidywania ekonomicznych zachowań i trendów.","@language":"pl"},{"@value":"Professjonisti, li jwettqu r-riċerka, jimmonitorjaw id-dejta, janalizzaw l-informazzjoni u jħejju rapporti u pjanijiet biex isolvu l-problemi ekonomiċi u tan-negozju u jiżviluppaw mudelli biex jiġu analizzati, spjegati u previsti l-imġiba u x-xejriet tal-ekonomija.","@language":"mt"},{"@value":"Profesioniști care desfășoară cercetări, monitorizează date, analizează informații și elaborează rapoarte și planuri pentru a rezolva probleme economice și de afaceri și pentru a dezvolta modele destinate analizării, explicării și previzionării comportamentelor și tiparelor economice.","@language":"ro"},{"@value":"Professionnels qui effectuent des recherches, analysent des données, étudient des informations et élaborent des rapports et des projets en vue de résoudre des problèmes économiques et commerciaux et de développer des modèles permettant d’expliquer, d’analyser et de prévoir des tendances et des comportements économiques.","@language":"fr"},{"@value":"En person som yrkesmässigt ägnar sig åt forskning, övervakar data, analyserar information och utarbetar planer och rapporter för att lösa ekonomiska problem och som utvecklar modeller för att analysera, förklara och göra prognoser för ekonomiska beteenden och mönster.","@language":"sv"},{"@value":"Professionals, who conduct research, monitor data, analyse information and prepare reports and plans to resolve economic and business problems and develop models to analyse, explain and forecast economic behaviour and patterns.","@language":"en"},{"@value":"Olyan szakemberek összessége, akik kutató, adatfigyelő, információelemző munkát végeznek, jelentéseket és terveket készítenek gazdasági és üzleti problémák megoldása érdekében, valamint a gazdasági magatartás és minták elemzésére, magyarázatára és előrejelzésére szolgáló modelleket fejlesztenek.","@language":"hu"},{"@value":"Profesionāļi, kas veic pētījumus, kontrolē datus, analizē informāciju un sagatavo ziņojumus un plānus ar mērķi atrisināt ekonomikas un uzņēmējdarbības problēmas un izstrādāt modeļus ekonomiskās uzvedības un tendenču analīzei, izskaidrošanai un prognozēšanai.","@language":"lv"},{"@value":"Професионалци кои вршат истражувања, ги следат податоците, анализираат информации и подготвуваат извештаи и планови за решавање на економски и деловни проблеми и развиваат модели за анализирање, објаснување и прогноза на економското однесување и на моделите.","@language":"mk"},{"@value":"Profesional que investiga, estudia los datos, analiza la información y elabora informes y planes para resolver problemas económicos y empresariales, y desarrolla modelos para analizar, explicar y prever patrones y comportamientos económicos.","@language":"es"},{"@value":"Professionista che svolge attività di ricerca, controlla dati, analizza informazioni, redige relazioni e programmi per risolvere problemi economici e imprenditoriali e sviluppa modelli per analizzare, spiegare e prevedere il comportamento economico.","@language":"it"},{"@value":"Profissional que investiga, estuda dados, analisa informações, elabora relatórios e planos para resolver problemas económicos e empresariais e desenvolve modelos para analisar, explicar e prever padrões e comportamentos económicos.","@language":"pt"},{"@value":"Специалист, който извършва научни изследвания, следи данни, анализира информация и съставя отчети, доклади и планове за разрешаване на икономически и търговски проблеми и разработва модели за анализиране, обяснение и предсказване на поведението на икономическите субекти и действието на стопанските схеми.","@language":"bg"},{"@value":"Οι επαγγελματίες που πραγματοποιούν έρευνα, παρακολουθούν δεδομένα, αναλύουν πληροφορίες, συντάσσουν εκθέσεις και καταρτίζουν σχέδια για την επίλυση των οικονομικών και επιχειρηματικών προβλημάτων, καθώς και για την ανάπτυξη μοντέλων που αναλύουν, εξηγούν και προβλέπουν την οικονομική συμπεριφορά και τις οικονομικές συνήθειες.","@language":"el"},{"@value":"Odborníci, ktorí vykonávajú výskum, monitorujú údaje, analyzujú informácie a pripravujú správy a plány na riešenie hospodárskych a obchodných problémov a ktorí vyvíjajú modely s cieľom analyzovať, vysvetľovať a predpokladať ekonomické správanie a ekonomické modely.","@language":"sk"},{"@value":"Strokovnjaki, ki izvajajo raziskave, spremljajo podatke, analizirajo informacije ter pripravljajo poročila in načrte za reševanje gospodarskih in poslovnih težav ter oblikujejo modele za analizo, razlago in napoved ekonomskega vedenja in vzorcev.","@language":"sl"},{"@value":"Fachkräfte, die Forschung betreiben, Daten überwachen, Informationen analysieren sowie Berichte und Pläne zur Lösung volks- und betriebswirtschaftlicher Probleme erstellen und Modelle zur Analyse, Erklärung und Vorhersage wirtschaftlicher Entwicklungen und Verhaltensmuster entwickeln.","@language":"de"},{"@value":"Odborník, který provádí výzkum, monitoruje údaje, analyzuje informace a vypracovává zprávy a plány s cílem řešit ekonomické a obchodní problémy a vyvíjí modely sloužící k analýze, objasnění a prognózám ekonomického chování a vzorců.","@language":"cs"},{"@value":"Personen die beroepshalve onderzoek doen, gegevens bijhouden, informatie analyseren en rapporten en plannen opstellen om economische en zakelijke problemen op te lossen en modellen te ontwikkelen met als doel het analyseren, verklaren en voorspellen van economisch gedrag en economische patronen.","@language":"nl"}],"skos:related":[{"@id":"ns0:2616"},{"@id":"ns0:1800"},{"@id":"ns0:3933"}],"skos:inScheme":[{"@id":"ns0:100141"},{"@id":"ns0:100188"}]},{"@id":"ns0:637","skos:narrower":{"@id":"ns0:c_87ccc7c3"}},{"@id":"ns0:2616","skos:related":{"@id":"ns0:c_87ccc7c3"}},{"@id":"ns0:1800","skos:related":{"@id":"ns0:c_87ccc7c3"}},{"@id":"ns0:3933","skos:related":{"@id":"ns0:c_87ccc7c3"}}]}
{"@context":{"ns0":"http://eurovoc.europa.eu/","rdf":"http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#","owl":"http://www.w3.org/2002/07/owl#","skos":"http://www.w3.org/2004/02/skos/core#","metadata_def":"http://data.bioontology.org/metadata/def/"},"@graph":[{"@id":"ns0:c_87ccc7c3","@type":["owl:NamedIndividual","skos:Concept"],"skos:prefLabel":[{"@value":"majandusteadlane","@language":"et"},{"@value":"ekonomyrke","@language":"sv"},{"@value":"ekonomikos specialistas","@language":"lt"},{"@value":"professione economica","@language":"it"},{"@value":"profession économique","@language":"fr"},{"@value":"professjoni tal-ekonomija","@language":"mt"},{"@value":"οικονομική επιστήμη","@language":"el"},{"@value":"ekonomista profesija","@language":"lv"},{"@value":"profesie în domeniul economic","@language":"ro"},{"@value":"ekonomski poklic","@language":"sl"},{"@value":"ekonomická profese","@language":"cs"},{"@value":"ekonomska struka","@language":"hr"},{"@value":"profesiones de la economía","@language":"es"},{"@value":"povolanie v ekonomickom odbore","@language":"sk"},{"@value":"econoom","@language":"nl"},{"@value":"Berufsgruppe der Wirtschaftswissenschaftler","@language":"de"},{"@value":"økonomiprofession","@language":"da"},{"@value":"közgazdász szakma","@language":"hu"},{"@value":"професия икономист","@language":"bg"},{"@value":"ekonomista","@language":"pl"},{"@value":"economics profession","@language":"en"},{"@value":"taloustieteilijä","@language":"fi"},{"@value":"gairm na heacnamaíochta","@language":"ga"},{"@value":"економска професија","@language":"mk"},{"@value":"profissões do setor da economia","@language":"pt"}],"skos:notation":"c_87ccc7c3","metadata_def:mappingSameURI":{"@id":"ns0:c_87ccc7c3"},"metadata_def:mappingLoom":"economicsprofession","skos:broader":{"@id":"ns0:637"},"skos:definition":[{"@value":"Specialistas, atliekantis mokslinius tyrimus, stebintis duomenis, analizuojantis informaciją ir rengiantis ataskaitas bei planus ekonomikos ir verslo problemoms spręsti, taip pat kuriantis modelius ekonomikos elgsenai ir tendencijoms analizuoti, paaiškinti ir prognozuoti.","@language":"lt"},{"@value":"Erialaspetsialistid, kes viivad läbi uuringuid, jälgivad andmeid, analüüsivad teavet ning koostavad aruandeid ja kavasid majandus- ja ettevõtlusprobleemide lahendamiseks ning töötavad välja mudeleid, mille abil analüüsida, selgitada ja prognoosida majanduskäitumist ja selle mustreid.","@language":"et"},{"@value":"Stručnjaci koji provode istraživanja, prate podatke, analiziraju informacije te pripremaju izvješća i planove u cilju rješavanja ekonomskih i poslovnih problema te razvoja modela za analizu, objašnjenje i predviđanje ekonomskih kretanja i obrazaca.","@language":"hr"},{"@value":"Fageksperter, der udfører forskning, overvåger data, analyserer oplysninger og udarbejder rapporter og planer for at løse økonomiske og erhvervsmæssige problemer, og som udvikler modeller med henblik på at analysere, forklare og forudse økonomiske adfærdsmønstre.","@language":"da"},{"@value":"Asiantuntijat, jotka tekevät tutkimusta, seuraavat dataa, analysoivat tietoja sekä laativat raportteja ja suunnitelmia löytääkseen ratkaisuja taloudellisiin ja liiketoiminnallisiin ongelmiin ja kehittääkseen taloudellista käyttäytymistä ja taloudellisia rakenteita koskevia analyysi-, selitys- ja ennustemalleja.","@language":"fi"},{"@value":"Specjalista, który prowadzi badania, monitoruje dane, analizuje informacje oraz przygotowuje sprawozdania i plany rozwiązania problemów gospodarczych i problemów przedsiębiorstw oraz opracowuje modele do analizowania, wyjaśniania i przewidywania ekonomicznych zachowań i trendów.","@language":"pl"},{"@value":"Professjonisti, li jwettqu r-riċerka, jimmonitorjaw id-dejta, janalizzaw l-informazzjoni u jħejju rapporti u pjanijiet biex isolvu l-problemi ekonomiċi u tan-negozju u jiżviluppaw mudelli biex jiġu analizzati, spjegati u previsti l-imġiba u x-xejriet tal-ekonomija.","@language":"mt"},{"@value":"Profesioniști care desfășoară cercetări, monitorizează date, analizează informații și elaborează rapoarte și planuri pentru a rezolva probleme economice și de afaceri și pentru a dezvolta modele destinate analizării, explicării și previzionării comportamentelor și tiparelor economice.","@language":"ro"},{"@value":"Professionnels qui effectuent des recherches, analysent des données, étudient des informations et élaborent des rapports et des projets en vue de résoudre des problèmes économiques et commerciaux et de développer des modèles permettant d’expliquer, d’analyser et de prévoir des tendances et des comportements économiques.","@language":"fr"},{"@value":"En person som yrkesmässigt ägnar sig åt forskning, övervakar data, analyserar information och utarbetar planer och rapporter för att lösa ekonomiska problem och som utvecklar modeller för att analysera, förklara och göra prognoser för ekonomiska beteenden och mönster.","@language":"sv"},{"@value":"Professionals, who conduct research, monitor data, analyse information and prepare reports and plans to resolve economic and business problems and develop models to analyse, explain and forecast economic behaviour and patterns.","@language":"en"},{"@value":"Olyan szakemberek összessége, akik kutató, adatfigyelő, információelemző munkát végeznek, jelentéseket és terveket készítenek gazdasági és üzleti problémák megoldása érdekében, valamint a gazdasági magatartás és minták elemzésére, magyarázatára és előrejelzésére szolgáló modelleket fejlesztenek.","@language":"hu"},{"@value":"Profesionāļi, kas veic pētījumus, kontrolē datus, analizē informāciju un sagatavo ziņojumus un plānus ar mērķi atrisināt ekonomikas un uzņēmējdarbības problēmas un izstrādāt modeļus ekonomiskās uzvedības un tendenču analīzei, izskaidrošanai un prognozēšanai.","@language":"lv"},{"@value":"Професионалци кои вршат истражувања, ги следат податоците, анализираат информации и подготвуваат извештаи и планови за решавање на економски и деловни проблеми и развиваат модели за анализирање, објаснување и прогноза на економското однесување и на моделите.","@language":"mk"},{"@value":"Profesional que investiga, estudia los datos, analiza la información y elabora informes y planes para resolver problemas económicos y empresariales, y desarrolla modelos para analizar, explicar y prever patrones y comportamientos económicos.","@language":"es"},{"@value":"Professionista che svolge attività di ricerca, controlla dati, analizza informazioni, redige relazioni e programmi per risolvere problemi economici e imprenditoriali e sviluppa modelli per analizzare, spiegare e prevedere il comportamento economico.","@language":"it"},{"@value":"Profissional que investiga, estuda dados, analisa informações, elabora relatórios e planos para resolver problemas económicos e empresariais e desenvolve modelos para analisar, explicar e prever padrões e comportamentos económicos.","@language":"pt"},{"@value":"Специалист, който извършва научни изследвания, следи данни, анализира информация и съставя отчети, доклади и планове за разрешаване на икономически и търговски проблеми и разработва модели за анализиране, обяснение и предсказване на поведението на икономическите субекти и действието на стопанските схеми.","@language":"bg"},{"@value":"Οι επαγγελματίες που πραγματοποιούν έρευνα, παρακολουθούν δεδομένα, αναλύουν πληροφορίες, συντάσσουν εκθέσεις και καταρτίζουν σχέδια για την επίλυση των οικονομικών και επιχειρηματικών προβλημάτων, καθώς και για την ανάπτυξη μοντέλων που αναλύουν, εξηγούν και προβλέπουν την οικονομική συμπεριφορά και τις οικονομικές συνήθειες.","@language":"el"},{"@value":"Odborníci, ktorí vykonávajú výskum, monitorujú údaje, analyzujú informácie a pripravujú správy a plány na riešenie hospodárskych a obchodných problémov a ktorí vyvíjajú modely s cieľom analyzovať, vysvetľovať a predpokladať ekonomické správanie a ekonomické modely.","@language":"sk"},{"@value":"Strokovnjaki, ki izvajajo raziskave, spremljajo podatke, analizirajo informacije ter pripravljajo poročila in načrte za reševanje gospodarskih in poslovnih težav ter oblikujejo modele za analizo, razlago in napoved ekonomskega vedenja in vzorcev.","@language":"sl"},{"@value":"Fachkräfte, die Forschung betreiben, Daten überwachen, Informationen analysieren sowie Berichte und Pläne zur Lösung volks- und betriebswirtschaftlicher Probleme erstellen und Modelle zur Analyse, Erklärung und Vorhersage wirtschaftlicher Entwicklungen und Verhaltensmuster entwickeln.","@language":"de"},{"@value":"Odborník, který provádí výzkum, monitoruje údaje, analyzuje informace a vypracovává zprávy a plány s cílem řešit ekonomické a obchodní problémy a vyvíjí modely sloužící k analýze, objasnění a prognózám ekonomického chování a vzorců.","@language":"cs"},{"@value":"Personen die beroepshalve onderzoek doen, gegevens bijhouden, informatie analyseren en rapporten en plannen opstellen om economische en zakelijke problemen op te lossen en modellen te ontwikkelen met als doel het analyseren, verklaren en voorspellen van economisch gedrag en economische patronen.","@language":"nl"}],"skos:related":[{"@id":"ns0:2616"},{"@id":"ns0:1800"},{"@id":"ns0:3933"}],"skos:inScheme":[{"@id":"ns0:100141"},{"@id":"ns0:100188"}]},{"@id":"ns0:637","skos:narrower":{"@id":"ns0:c_87ccc7c3"}},{"@id":"ns0:2616","skos:related":{"@id":"ns0:c_87ccc7c3"}},{"@id":"ns0:1800","skos:related":{"@id":"ns0:c_87ccc7c3"}},{"@id":"ns0:3933","skos:related":{"@id":"ns0:c_87ccc7c3"}}]}