<http://eurovoc.europa.eu/c_4cd2a8f4> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <http://www.w3.org/2002/07/owl#NamedIndividual> . <http://eurovoc.europa.eu/c_4cd2a8f4> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept> . <http://eurovoc.europa.eu/c_4cd2a8f4> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "c\u00E1il\u00EDocht an uisce"@ga . <http://eurovoc.europa.eu/c_4cd2a8f4> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "kakovost vode"@sl . <http://eurovoc.europa.eu/c_4cd2a8f4> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "veden laatu"@fi . <http://eurovoc.europa.eu/c_4cd2a8f4> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "water quality"@en . <http://eurovoc.europa.eu/c_4cd2a8f4> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "jako\u015B\u0107 wody"@pl . <http://eurovoc.europa.eu/c_4cd2a8f4> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "calitatea apei"@ro . <http://eurovoc.europa.eu/c_4cd2a8f4> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "vattenkvalitet"@sv . <http://eurovoc.europa.eu/c_4cd2a8f4> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u03C0\u03BF\u03B9\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C5\u03B4\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD"@el . <http://eurovoc.europa.eu/c_4cd2a8f4> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "waterkwaliteit"@nl . <http://eurovoc.europa.eu/c_4cd2a8f4> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "vandkvalitet"@da . <http://eurovoc.europa.eu/c_4cd2a8f4> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "vee kvaliteet"@et . <http://eurovoc.europa.eu/c_4cd2a8f4> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "kwalit\u00E0 tal-ilma"@mt . <http://eurovoc.europa.eu/c_4cd2a8f4> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "kvalita vody"@cs . <http://eurovoc.europa.eu/c_4cd2a8f4> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "Wasserqualit\u00E4t"@de . <http://eurovoc.europa.eu/c_4cd2a8f4> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "v\u00EDzmin\u0151s\u00E9g"@hu . <http://eurovoc.europa.eu/c_4cd2a8f4> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "qualit\u00E0 dell'acqua"@it . <http://eurovoc.europa.eu/c_4cd2a8f4> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "calidad del agua"@es . <http://eurovoc.europa.eu/c_4cd2a8f4> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "vandens kokyb\u0117"@lt . <http://eurovoc.europa.eu/c_4cd2a8f4> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u043D\u0430 \u0432\u043E\u0434\u0430\u0442\u0430"@bg . <http://eurovoc.europa.eu/c_4cd2a8f4> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u016Bdens kvalit\u0101te"@lv . <http://eurovoc.europa.eu/c_4cd2a8f4> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "qualit\u00E9 de l\u2019eau"@fr . <http://eurovoc.europa.eu/c_4cd2a8f4> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "qualidade da \u00E1gua"@pt . <http://eurovoc.europa.eu/c_4cd2a8f4> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "kvaliteta vode"@hr . <http://eurovoc.europa.eu/c_4cd2a8f4> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "kvalita vody"@sk . <http://eurovoc.europa.eu/c_4cd2a8f4> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#notation> "c_4cd2a8f4" . <http://eurovoc.europa.eu/c_4cd2a8f4> <http://data.bioontology.org/metadata/def/mappingSameURI> <http://eurovoc.europa.eu/c_4cd2a8f4> . <http://eurovoc.europa.eu/c_4cd2a8f4> <http://data.bioontology.org/metadata/def/mappingLoom> "waterquality" . <http://eurovoc.europa.eu/c_4cd2a8f4> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#broader> <http://eurovoc.europa.eu/3144> . <http://eurovoc.europa.eu/c_4cd2a8f4> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "Stopenjska vrednost sestavin (organskih in anorganskih, kemi\u010Dnih ali fizi\u010Dnih), ki poslab\u0161ujejo kakovost vode."@sl . <http://eurovoc.europa.eu/c_4cd2a8f4> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "\u0421\u0442\u0435\u043F\u0435\u043D\u0443\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043A\u0430 \u043D\u0430 \u0441\u044A\u0441\u0442\u0430\u0432\u043A\u0438\u0442\u0435 (\u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0447\u043D\u0438 \u0438 \u043D\u0435\u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0447\u043D\u0438, \u0445\u0438\u043C\u0438\u0447\u043D\u0438 \u0438\u043B\u0438 \u0444\u0438\u0437\u0438\u0447\u043D\u0438) \u043D\u0430 \u0432\u043E\u0434\u0430\u0442\u0430."@bg . <http://eurovoc.europa.eu/c_4cd2a8f4> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "O valoare gradat\u0103 a componentelor din ap\u0103 (organice \u0219i anorganice, chimice sau fizice) care compromit caracteristicile apei."@ro . <http://eurovoc.europa.eu/c_4cd2a8f4> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "Mesure de l\u2019\u00E9tat de l\u2019eau en r\u00E9f\u00E9rence aux caract\u00E9ristiques chimiques, physiques, biologiques et radiologiques de l'eau."@fr . <http://eurovoc.europa.eu/c_4cd2a8f4> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "Stupnjevana vrijednost komponenti (organskih i anorganskih, kemijskih ili fizikalnih) koje tvore prirodu vode."@hr . <http://eurovoc.europa.eu/c_4cd2a8f4> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "Veden luonteen muodostavien komponenttien (orgaanisten ja ep\u00E4orgaanisten, kemiallisten tai fysikaalisten) mitattu arvo."@fi . <http://eurovoc.europa.eu/c_4cd2a8f4> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "\u016Adens \u012Bpa\u0161\u012Bbas veidojo\u0161o (organisko un neorganisko, \u0137\u012Bmisko vai fizisko) elementu gradu\u0113t\u0101 v\u0113rt\u012Bba."@lv . <http://eurovoc.europa.eu/c_4cd2a8f4> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "Sklasyfikowana jako\u015B\u0107 poszczeg\u00F3lnych sk\u0142adnik\u00F3w (organicznych i nieorganicznych, chemicznych lub fizycznych), kt\u00F3re wp\u0142ywaj\u0105 na stan wody."@pl . <http://eurovoc.europa.eu/c_4cd2a8f4> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "Vandens sud\u0117tini\u0173 dali\u0173 (organini\u0173 ir neorganini\u0173, chemini\u0173 ir fizini\u0173) \u012Fver\u010Diai."@lt . <http://eurovoc.europa.eu/c_4cd2a8f4> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "Odstup\u0148ovan\u00E1 hodnota slo\u017Eek (organick\u00FDch a anorganick\u00FDch, chemick\u00FDch nebo fyzick\u00FDch) tvo\u0159\u00EDc\u00EDch povahu vody."@cs . <http://eurovoc.europa.eu/c_4cd2a8f4> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "En klassificeret v\u00E6rdi for de bestanddele (organiske eller uorganiske, kemiske eller fysiske), som vand best\u00E5r af."@da . <http://eurovoc.europa.eu/c_4cd2a8f4> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "Valur gradat tal-komponenti (organi\u010Bi u inorgani\u010Bi, kimi\u010Bi jew fi\u017Ci\u010Bi) li minnhom tikkonsisti n-natura tal-ilma."@mt . <http://eurovoc.europa.eu/c_4cd2a8f4> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "Ett klassificerat v\u00E4rde f\u00F6r de organiska, oorganiska, kemiska och fysiska best\u00E5ndsdelarna i vatten."@sv . <http://eurovoc.europa.eu/c_4cd2a8f4> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "Valore di classificazione dei composti (organici e inorganici, chimici o fisici) che costituiscono la natura dell'acqua."@it . <http://eurovoc.europa.eu/c_4cd2a8f4> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "Vee laadi moodustavate komponentide (orgaanilised ja anorgaanilised, keemilised v\u00F5i f\u00FC\u00FCsikalised) astmeline v\u00E4\u00E4rtus."@et . <http://eurovoc.europa.eu/c_4cd2a8f4> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "Ein eingestufter Wert der Komponenten (organisch und anorganisch, chemisch oder physisch), die die Natur des Wassers ausmachen."@de . <http://eurovoc.europa.eu/c_4cd2a8f4> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "A graded value of the components (organic and inorganic, chemical or physical) which comprise the nature of water."@en . <http://eurovoc.europa.eu/c_4cd2a8f4> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "Getalsmatige uitdrukking van de (organische en anorganische, chemische of fysische) bestanddelen die in water aanwezig zijn."@nl . <http://eurovoc.europa.eu/c_4cd2a8f4> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "\u0394\u03B9\u03B1\u03B2\u03B1\u03B8\u03BC\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03C4\u03B9\u03BC\u03AE \u03C4\u03C9\u03BD \u03C3\u03C5\u03C3\u03C4\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD (\u03BF\u03C1\u03B3\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BD\u03CC\u03C1\u03B3\u03B1\u03BD\u03C9\u03BD, \u03C7\u03B7\u03BC\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03AE \u03C6\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD) \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03AC\u03BD\u03B5\u03B9 \u03B7 \u03C6\u03CD\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BD\u03B5\u03C1\u03BF\u03CD."@el . <http://eurovoc.europa.eu/c_4cd2a8f4> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "Un valor clasificado de los elementos (org\u00E1nicos e inorg\u00E1nicos, qu\u00EDmicos o f\u00EDsicos) que constituyen la naturaleza del agua."@es . <http://eurovoc.europa.eu/c_4cd2a8f4> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "Valor emnsur\u00E1vel dos componentes (org\u00E2nicos e inorg\u00E2nicos, qu\u00EDmicos ou f\u00EDsicos) que fazem parte da natureza da \u00E1gua."@pt . <http://eurovoc.europa.eu/c_4cd2a8f4> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "Odstup\u0148ovan\u00E1 hodnota zlo\u017Eiek (organick\u00FDch a anorganick\u00FDch, chemick\u00FDch alebo fyzik\u00E1lnych), ktor\u00E9 tvoria povahu vody."@sk . <http://eurovoc.europa.eu/c_4cd2a8f4> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "A v\u00EDz \u00F6sszet\u00E9tel\u00E9t meghat\u00E1roz\u00F3 - szerves, szervetlen, k\u00E9miai vagy fizikai - \u00F6sszetev\u0151k sk\u00E1l\u00E1zott \u00E9rt\u00E9ke."@hu . <http://eurovoc.europa.eu/c_4cd2a8f4> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#related> <http://eurovoc.europa.eu/5233> . <http://eurovoc.europa.eu/c_4cd2a8f4> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#related> <http://eurovoc.europa.eu/2530> . <http://eurovoc.europa.eu/c_4cd2a8f4> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#inScheme> <http://eurovoc.europa.eu/100242> . <http://eurovoc.europa.eu/c_4cd2a8f4> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#inScheme> <http://eurovoc.europa.eu/100141> . <http://eurovoc.europa.eu/c_4cd2a8f4> <http://data.bioontology.org/metadata/def/mappingSameURI> <http://eurovoc.europa.eu/c_4cd2a8f4> . <http://eurovoc.europa.eu/2530> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#related> <http://eurovoc.europa.eu/c_4cd2a8f4> . <http://eurovoc.europa.eu/3144> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#narrower> <http://eurovoc.europa.eu/c_4cd2a8f4> . <http://eurovoc.europa.eu/5233> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#related> <http://eurovoc.europa.eu/c_4cd2a8f4> .