<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://eurovoc.europa.eu/" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/"> <owl:NamedIndividual rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/930"> <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/> <skos:prefLabel xml:lang="ga">rialú a fhorfheidhmiú</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="it">esecuzione della sentenza</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="mt">eżekuzzjoni ta’ deċiżjoni</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hu">ítélet végrehajtása</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pl">postępowanie egzekucyjne</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sv">verkställighet av dom</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="bg">изпълнение на съдебно решение</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="es">ejecución de sentencia</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ro">executarea sentinței</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="cs">výkon rozhodnutí</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fi">päätöksen täytäntöönpano</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en">enforcement of ruling</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="da">fuldbyrdelse af dom</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pt">execução de sentença</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sq">ekzekutim i një vendimi të ndërmjetëm</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="mk">извршување судска пресуда</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="nl">tenuitvoerlegging van het vonnis</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fr">voie d'exécution</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sl">izvršitev sodne odločbe</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="el">εκτέλεση της απόφασης</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sr">извршење судске одлуке</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lt">teismo sprendimo vykdymas</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="de">Urteilsvollstreckung</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lv">nolēmuma piespiedu izpilde</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hr">izvršenje presude</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sk">výkon rozhodnutia</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="et">kohtuotsuse täitmine</skos:prefLabel> <skos:notation>930</skos:notation> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/930"/> <metadata_def:mappingLoom>enforcementofruling</metadata_def:mappingLoom> <skos:broader rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/1538"/> <skos:narrower rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/3839"/> <skos:narrower rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/6900"/> <skos:inScheme rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/100181"/> <skos:inScheme rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/100141"/> </owl:NamedIndividual> <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/1538"> <skos:narrower> <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/930"> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/930"/> </rdf:Description> </skos:narrower> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/3839"> <skos:broader rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/930"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/6900"> <skos:broader rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/930"/> </rdf:Description> </rdf:RDF>
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://eurovoc.europa.eu/" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/">
  <owl:NamedIndividual rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/930">
    <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/>
    <skos:prefLabel xml:lang="ga">rialú a fhorfheidhmiú</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="it">esecuzione della sentenza</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="mt">eżekuzzjoni ta’ deċiżjoni</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="hu">ítélet végrehajtása</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="pl">postępowanie egzekucyjne</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sv">verkställighet av dom</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="bg">изпълнение на съдебно решение</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="es">ejecución de sentencia</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ro">executarea sentinței</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="cs">výkon rozhodnutí</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="fi">päätöksen täytäntöönpano</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="en">enforcement of ruling</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="da">fuldbyrdelse af dom</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="pt">execução de sentença</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sq">ekzekutim i një vendimi të ndërmjetëm</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="mk">извршување судска пресуда</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="nl">tenuitvoerlegging van het vonnis</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="fr">voie d'exécution</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sl">izvršitev sodne odločbe</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="el">εκτέλεση της απόφασης</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sr">извршење судске одлуке</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="lt">teismo sprendimo vykdymas</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="de">Urteilsvollstreckung</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="lv">nolēmuma piespiedu izpilde</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="hr">izvršenje presude</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sk">výkon rozhodnutia</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="et">kohtuotsuse täitmine</skos:prefLabel>
    <skos:notation>930</skos:notation>
    <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/930"/>
    <metadata_def:mappingLoom>enforcementofruling</metadata_def:mappingLoom>
    <skos:broader rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/1538"/>
    <skos:narrower rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/3839"/>
    <skos:narrower rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/6900"/>
    <skos:inScheme rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/100181"/>
    <skos:inScheme rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/100141"/>
  </owl:NamedIndividual>
  <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/1538">
    <skos:narrower>
      <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/930">
        <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/930"/>
      </rdf:Description>
    </skos:narrower>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/3839">
    <skos:broader rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/930"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/6900">
    <skos:broader rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/930"/>
  </rdf:Description>
</rdf:RDF>