@prefix rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
@prefix ns0: <http://eurovoc.europa.eu/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix metadata_def: <http://data.bioontology.org/metadata/def/> .
<http://eurovoc.europa.eu/880>
skos:related <http://eurovoc.europa.eu/902> .
<http://eurovoc.europa.eu/902>
metadata_def:mappingLoom "eurodollar" ;
metadata_def:mappingSameURI <http://eurovoc.europa.eu/902> ;
a owl:NamedIndividual, skos:Concept ;
skos:broader <http://eurovoc.europa.eu/904> ;
skos:inScheme <http://eurovoc.europa.eu/100141>, <http://eurovoc.europa.eu/100199> ;
skos:notation "902" ;
skos:prefLabel "Euro-Dollar"@de, "Eurodolar"@ro, "Eurodollar"@en, "Eurodollar"@nl, "Eurodollar"@sq, "Eurodollaru"@mt, "eoradhollar"@ga, "eurodolar"@cs, "eurodolar"@hr, "eurodolar"@pl, "eurodolar"@sl, "eurodoleris"@lt, "eurodollar"@da, "eurodollar"@et, "eurodollar"@fr, "eurodollar"@sv, "eurodollari"@fi, "eurodollaro"@it, "eurodollár"@hu, "eurodoláre"@sk, "eurodolārs"@lv, "eurodólar"@es, "eurodólar"@pt, "ευρωδολάριο"@el, "евродолар"@bg, "евродолар"@mk, "евродолар"@sr ;
skos:related <http://eurovoc.europa.eu/880> ;
skos:scopeNote "Activa in dollars van banken of ondernemingen gevestigd buiten de VS en verhandeld op een internationale monetaire markt."@nl, "Avoirs en dollars de banques ou d'entreprises installées hors des USA et négociés sur un marché monétaire international."@fr, "Az USÁ-n kívüli bankok vagy vállalkozások tulajdonában lévő dollárban fennálló követelések, amellyel azok a nemzetközi pénzpiacon kereskednek."@hu, "Depozit în dolari la o bancă în SUA deținut de bănci sau companii din afara acestei țări, depozit care permite accesul la o piață monetară internațională de mari dimensiuni."@ro, "Depósitos en dólares en bancos fuera de los EE.UU. y negociados en el mercado monetario internacional."@es, "Dolari koje posjeduju banke ili tvrtke izvan Sjedinjenih Država i kojima se trguje na međunarodnom tržištu novca."@hr, "Dolary uložené v bankách nebo firmách mimo Spojené státy a obchodované na mezinárodním peněžním trhu."@cs, "Doleriai, kuriuos turi bankai ir kompanijos už JAV ribų ir kuriais prekiaujama tarptautinėje pinigų rinkoje. JAV doleriai, kurie yra laikomi ne JAV, bet užsienio, nebūtinai Europos, bankuose ir skolinami užsienio šalių subjektams. Indėliai ir paskolos šiais doleriais reglamentuojami taikant kitokius įstatymus negu operacijoms vidaus valiuta. Eurodoleriai greitai tapo svarbia tarptautinės prekybos finansavimo priemone (LDBE)."@lt, "Dollarguthaben bei nichtamerikanischen Banken oder Unternehmen, die von diesen auf einem internationalen Devisenmarkt gehandelt werden."@de, "Dollari esportati dagli Stati Uniti e circolanti inizialmente in Europa per diversi motivi, con tendenza a restare nel continente europeo piuttosto che rientrare in patria."@it, "Dollari għand kumpaniji barranin jew banek barra mill-Istati Uniti u nnegozjati fis-suq monetarju internazzjonali."@mt, "Dollars which are held by banks or companies outside the United States and traded on the international money market."@en, "Dollarë, që mbajnë banka ose shoqëri jashtë Shteteve të Bashkuara të Amerikës dhe që tregtohen në tregun ndërkombëtar të parasë."@sq, "Doláre, ktoré majú banky alebo spoločnosti mimo Spojených štátov amerických a ktoré sú obchodované na medzinárodnom peňažnom trhu."@sk, "Haveres em dólares detidos por empresas ou bancos instalados fora dos Estados Unidos e negociados por eles no mercado monetário internacional."@pt, "Ikke-amerikanske virksomheders eller bankers tilgodehavender i dollars, som af disse bliver handlet med på det internationale valutamarked."@da, "Tillgångar i dollar som banker eller företag utanför USA äger och handlar med på den internationella penningmarknaden."@sv, "Väljaspool Ameerika Ühendriike asuvates pankades või ettevõtetes hoitavad dollarid, mida kasutatakse rahvusvahelisel rahaturul."@et, "Yhdysvaltain ulkopuolella sijaitsevien pankkien tai yhtiöiden hallussa olevat dollarimääräiset varat, joilla käydään kauppaa kansainvälisillä rahamarkkinoilla."@fi, "Ārpus ASV esošo uzņēmumu un banku rīcībā esošie dolāri, kurus tirgo starptautiskajā valūtas tirgū."@lv, "Αποθέματα σε δολάρια που διαθέτουν τράπεζες και επιχειρήσεις εγκατεστημένες εκτός ΗΠΑ και τα διαπραγματεύονται στις διεθνείς χρηματαγορές."@el .
<http://eurovoc.europa.eu/904>
skos:narrower <http://eurovoc.europa.eu/902> .
@prefix rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
@prefix ns0: <http://eurovoc.europa.eu/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix metadata_def: <http://data.bioontology.org/metadata/def/> .
<http://eurovoc.europa.eu/880>
skos:related <http://eurovoc.europa.eu/902> .
<http://eurovoc.europa.eu/902>
metadata_def:mappingLoom "eurodollar" ;
metadata_def:mappingSameURI <http://eurovoc.europa.eu/902> ;
a owl:NamedIndividual, skos:Concept ;
skos:broader <http://eurovoc.europa.eu/904> ;
skos:inScheme <http://eurovoc.europa.eu/100141>, <http://eurovoc.europa.eu/100199> ;
skos:notation "902" ;
skos:prefLabel "Euro-Dollar"@de, "Eurodolar"@ro, "Eurodollar"@en, "Eurodollar"@nl, "Eurodollar"@sq, "Eurodollaru"@mt, "eoradhollar"@ga, "eurodolar"@cs, "eurodolar"@hr, "eurodolar"@pl, "eurodolar"@sl, "eurodoleris"@lt, "eurodollar"@da, "eurodollar"@et, "eurodollar"@fr, "eurodollar"@sv, "eurodollari"@fi, "eurodollaro"@it, "eurodollár"@hu, "eurodoláre"@sk, "eurodolārs"@lv, "eurodólar"@es, "eurodólar"@pt, "ευρωδολάριο"@el, "евродолар"@bg, "евродолар"@mk, "евродолар"@sr ;
skos:related <http://eurovoc.europa.eu/880> ;
skos:scopeNote "Activa in dollars van banken of ondernemingen gevestigd buiten de VS en verhandeld op een internationale monetaire markt."@nl, "Avoirs en dollars de banques ou d'entreprises installées hors des USA et négociés sur un marché monétaire international."@fr, "Az USÁ-n kívüli bankok vagy vállalkozások tulajdonában lévő dollárban fennálló követelések, amellyel azok a nemzetközi pénzpiacon kereskednek."@hu, "Depozit în dolari la o bancă în SUA deținut de bănci sau companii din afara acestei țări, depozit care permite accesul la o piață monetară internațională de mari dimensiuni."@ro, "Depósitos en dólares en bancos fuera de los EE.UU. y negociados en el mercado monetario internacional."@es, "Dolari koje posjeduju banke ili tvrtke izvan Sjedinjenih Država i kojima se trguje na međunarodnom tržištu novca."@hr, "Dolary uložené v bankách nebo firmách mimo Spojené státy a obchodované na mezinárodním peněžním trhu."@cs, "Doleriai, kuriuos turi bankai ir kompanijos už JAV ribų ir kuriais prekiaujama tarptautinėje pinigų rinkoje. JAV doleriai, kurie yra laikomi ne JAV, bet užsienio, nebūtinai Europos, bankuose ir skolinami užsienio šalių subjektams. Indėliai ir paskolos šiais doleriais reglamentuojami taikant kitokius įstatymus negu operacijoms vidaus valiuta. Eurodoleriai greitai tapo svarbia tarptautinės prekybos finansavimo priemone (LDBE)."@lt, "Dollarguthaben bei nichtamerikanischen Banken oder Unternehmen, die von diesen auf einem internationalen Devisenmarkt gehandelt werden."@de, "Dollari esportati dagli Stati Uniti e circolanti inizialmente in Europa per diversi motivi, con tendenza a restare nel continente europeo piuttosto che rientrare in patria."@it, "Dollari għand kumpaniji barranin jew banek barra mill-Istati Uniti u nnegozjati fis-suq monetarju internazzjonali."@mt, "Dollars which are held by banks or companies outside the United States and traded on the international money market."@en, "Dollarë, që mbajnë banka ose shoqëri jashtë Shteteve të Bashkuara të Amerikës dhe që tregtohen në tregun ndërkombëtar të parasë."@sq, "Doláre, ktoré majú banky alebo spoločnosti mimo Spojených štátov amerických a ktoré sú obchodované na medzinárodnom peňažnom trhu."@sk, "Haveres em dólares detidos por empresas ou bancos instalados fora dos Estados Unidos e negociados por eles no mercado monetário internacional."@pt, "Ikke-amerikanske virksomheders eller bankers tilgodehavender i dollars, som af disse bliver handlet med på det internationale valutamarked."@da, "Tillgångar i dollar som banker eller företag utanför USA äger och handlar med på den internationella penningmarknaden."@sv, "Väljaspool Ameerika Ühendriike asuvates pankades või ettevõtetes hoitavad dollarid, mida kasutatakse rahvusvahelisel rahaturul."@et, "Yhdysvaltain ulkopuolella sijaitsevien pankkien tai yhtiöiden hallussa olevat dollarimääräiset varat, joilla käydään kauppaa kansainvälisillä rahamarkkinoilla."@fi, "Ārpus ASV esošo uzņēmumu un banku rīcībā esošie dolāri, kurus tirgo starptautiskajā valūtas tirgū."@lv, "Αποθέματα σε δολάρια που διαθέτουν τράπεζες και επιχειρήσεις εγκατεστημένες εκτός ΗΠΑ και τα διαπραγματεύονται στις διεθνείς χρηματαγορές."@el .
<http://eurovoc.europa.eu/904>
skos:narrower <http://eurovoc.europa.eu/902> .