<http://eurovoc.europa.eu/8459> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <http://www.w3.org/2002/07/owl#NamedIndividual> . <http://eurovoc.europa.eu/8459> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept> . <http://eurovoc.europa.eu/8459> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "shema jedinstvenoga pla\u0107anja"@hr . <http://eurovoc.europa.eu/8459> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "skem\u00EB me nj\u00EB pages\u00EB t\u00EB vetme"@sq . <http://eurovoc.europa.eu/8459> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "single payment scheme"@en . <http://eurovoc.europa.eu/8459> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "tilatukij\u00E4rjestelm\u00E4"@fi . <http://eurovoc.europa.eu/8459> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "r\u00E9gimen de pago \u00FAnico"@es . <http://eurovoc.europa.eu/8459> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "enkeltbetalingsordning"@da . <http://eurovoc.europa.eu/8459> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "Betriebspr\u00E4mienregelung"@de . <http://eurovoc.europa.eu/8459> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "an sc\u00E9im \u00EDoca\u00EDochta aonair"@ga . <http://eurovoc.europa.eu/8459> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "shema enotnega pla\u010Dila"@sl . <http://eurovoc.europa.eu/8459> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "skema ta' \u0127las uniku"@mt . <http://eurovoc.europa.eu/8459> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "regime de pagamento \u00FAnico"@pt . <http://eurovoc.europa.eu/8459> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "re\u017Eim jednotnej platby"@sk . <http://eurovoc.europa.eu/8459> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "bedrijfstoeslagregeling"@nl . <http://eurovoc.europa.eu/8459> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "egys\u00E9ges t\u00E1mogat\u00E1si rendszer"@hu . <http://eurovoc.europa.eu/8459> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u03BA\u03B1\u03B8\u03B5\u03C3\u03C4\u03CE\u03C2 \u03B5\u03BD\u03B9\u03B1\u03AF\u03B1\u03C2 \u03B5\u03BD\u03AF\u03C3\u03C7\u03C5\u03C3\u03B7\u03C2"@el . <http://eurovoc.europa.eu/8459> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "r\u00E9gime de paiement unique"@fr . <http://eurovoc.europa.eu/8459> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "vienot\u0101 maks\u0101jumu sh\u0113ma"@lv . <http://eurovoc.europa.eu/8459> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "regim de plat\u0103 unic\u0103"@ro . <http://eurovoc.europa.eu/8459> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "system p\u0142atno\u015Bci jednolitej"@pl . <http://eurovoc.europa.eu/8459> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "regime di pagamento unico"@it . <http://eurovoc.europa.eu/8459> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u0448\u0435\u043C\u0430 \u043D\u0430 \u0435\u0434\u043D\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u043D\u0430 \u0438\u0441\u043F\u043B\u0430\u0442\u0430"@mk . <http://eurovoc.europa.eu/8459> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "re\u017Eim jednotn\u00E9 platby"@cs . <http://eurovoc.europa.eu/8459> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "system med samlat g\u00E5rdsst\u00F6d"@sv . <http://eurovoc.europa.eu/8459> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u0441\u0445\u0435\u043C\u0430 \u0437\u0430 \u0435\u0434\u0438\u043D\u043D\u043E \u043F\u043B\u0430\u0449\u0430\u043D\u0435"@bg . <http://eurovoc.europa.eu/8459> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u0448\u0435\u043C\u0430 \u0458\u0435\u0434\u043D\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u043D\u0435 \u0438\u0441\u043F\u043B\u0430\u0442\u0435"@sr . <http://eurovoc.europa.eu/8459> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "bendroji i\u0161mok\u0173 schema"@lt . <http://eurovoc.europa.eu/8459> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u00FChtne otsemaksete kava"@et . <http://eurovoc.europa.eu/8459> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#notation> "8459" . <http://eurovoc.europa.eu/8459> <http://data.bioontology.org/metadata/def/mappingSameURI> <http://eurovoc.europa.eu/8459> . <http://eurovoc.europa.eu/8459> <http://data.bioontology.org/metadata/def/mappingLoom> "singlepaymentscheme" . <http://eurovoc.europa.eu/8459> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#broader> <http://eurovoc.europa.eu/2443> . <http://eurovoc.europa.eu/8459> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#related> <http://eurovoc.europa.eu/3003> . <http://eurovoc.europa.eu/8459> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#related> <http://eurovoc.europa.eu/3679> . <http://eurovoc.europa.eu/8459> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote> "Paiement de subventions europ\u00E9ennes li\u00E9es \u00E0 l'exploitation et non \u00E0 la production."@fr . <http://eurovoc.europa.eu/8459> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote> "Sredstva EU-a za subvencioniranje poljoprivrednika neovisno o njihovoj proizvodnji."@hr . <http://eurovoc.europa.eu/8459> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote> "Vypl\u00E1canie eur\u00F3pskych subvenci\u00ED viazan\u00FDch na plochu, a nie na produkciu."@sk . <http://eurovoc.europa.eu/8459> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote> "Europos dotacij\u0173 mok\u0117jimas \u016Bkiams nepaisant gamybos."@lt . <http://eurovoc.europa.eu/8459> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote> "A gazdas\u00E1gok, nem pedig a termel\u00E9s alapj\u00E1n meg\u00E1llap\u00EDtott eur\u00F3pai t\u00E1mogat\u00E1sok kifizet\u00E9se."@hu . <http://eurovoc.europa.eu/8459> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote> "Eiropas subs\u012Bdiju maks\u0101jums, kas saist\u012Bts ar zemes apsaimnieko\u0161anu, nevis ra\u017Eo\u0161anu."@lv . <http://eurovoc.europa.eu/8459> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote> "Plata subven\u021Biilor europene legate de exploatare \u0219i nu de produc\u021Bie."@ro . <http://eurovoc.europa.eu/8459> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote> "\u041F\u043B\u0430\u0449\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u0435\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u0438 \u0431\u0435\u0437\u0432\u044A\u0437\u043C\u0435\u0437\u0434\u043D\u0438 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0441\u0432\u044A\u0440\u0437\u0430\u043D\u0438 \u0441\u044A\u0441 \u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E\u0442\u043E, \u0430 \u043D\u0435 \u0441 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E\u0442\u043E."@bg . <http://eurovoc.europa.eu/8459> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote> "Tilatukij\u00E4rjestelm\u00E4, jossa viljelij\u00E4t saavat tuotantom\u00E4\u00E4rist\u00E4 riippumatonta tilatukea."@fi . <http://eurovoc.europa.eu/8459> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote> "Payment of European subsidies tied to the farm and not to production."@en . <http://eurovoc.europa.eu/8459> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote> "V\u00FDplata dotac\u00ED v\u00E1zan\u00FDch na zem\u011Bd\u011Blsk\u00FD podnik, a nikoli na v\u00FDrobu."@cs . <http://eurovoc.europa.eu/8459> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote> "Pago de subvenciones europeas ligadas a la explotaci\u00F3n y no a la producci\u00F3n."@es . <http://eurovoc.europa.eu/8459> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote> "\u0126las ta' sussidji Ewropej marbuta mat-t\u0127addim u mhux mal-produzzjoni"@mt . <http://eurovoc.europa.eu/8459> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote> "Pla\u010Dilo evropskih subvencij, ki so odvisne od povr\u0161ine kmetijskih gospodarstev in ne od njihove proizvodnje."@sl . <http://eurovoc.europa.eu/8459> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote> "\u039A\u03B1\u03C4\u03B1\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE \u03B5\u03C5\u03C1\u03C9\u03C0\u03B1\u03CA\u03BA\u03CE\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03B4\u03BF\u03C4\u03AE\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B4\u03AD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03BA\u03BC\u03B5\u03C4\u03AC\u03BB\u03BB\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03CC\u03C7\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE"@el . <http://eurovoc.europa.eu/8459> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote> "Pagamento de subven\u00E7\u00F5es europeias ligadas \u00E0 explora\u00E7\u00E3o e n\u00E3o \u00E0 produ\u00E7\u00E3o."@pt . <http://eurovoc.europa.eu/8459> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote> "Wyp\u0142ata dotacji europejskich w powi\u0105zaniu z gospodarstwem, a nie z wielko\u015Bci\u0105 produkcji."@pl . <http://eurovoc.europa.eu/8459> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote> "Zahlung von EU-Beihilfen, die von der Produktion entkoppelt werden."@de . <http://eurovoc.europa.eu/8459> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote> "Utbetalning av EU-bidrag som \u00E4r knutna till jordbruksf\u00F6retaget och inte till produktionen."@sv . <http://eurovoc.europa.eu/8459> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote> "ELi otsemaksed, kus p\u00F5llumeestele makstakse pindalatoetust toodangu m\u00E4\u00E4rast s\u00F5ltumata."@et . <http://eurovoc.europa.eu/8459> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote> "Pagesa e subvencioneve europiane t\u00EB lidhura me ferm\u00EBn dhe jo prodhimin."@sq . <http://eurovoc.europa.eu/8459> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote> "Udbetaling af EU-tilskud, som er knyttet til bedriften og ikke produktionen."@da . <http://eurovoc.europa.eu/8459> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote> "Sistema di pagamenti in cui gli aiuti europei non sono legati alla produzione, ma sono versati per azienda."@it . <http://eurovoc.europa.eu/8459> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote> "Europese subsidieregeling, waarvan de uitbetaling niet aan de productie, maar aan het bedrijf is gekoppeld."@nl . <http://eurovoc.europa.eu/8459> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#inScheme> <http://eurovoc.europa.eu/100141> . <http://eurovoc.europa.eu/8459> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#inScheme> <http://eurovoc.europa.eu/100245> . <http://eurovoc.europa.eu/3679> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#related> <http://eurovoc.europa.eu/8459> . <http://eurovoc.europa.eu/2443> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#narrower> <http://eurovoc.europa.eu/8459> . <http://eurovoc.europa.eu/8459> <http://data.bioontology.org/metadata/def/mappingSameURI> <http://eurovoc.europa.eu/8459> . <http://eurovoc.europa.eu/3003> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#related> <http://eurovoc.europa.eu/8459> .