<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://eurovoc.europa.eu/" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/"> <owl:NamedIndividual rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/8449"> <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/> <skos:prefLabel xml:lang="it">reato colposo</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="el">εγκληματική αμέλεια</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ro">neglijență criminală</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hu">vétkes gondatlanság</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sv">oaktsamhetsbrott</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sk">nedbanlivosť</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fr">négligence criminelle</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lv">krimināli sodāma nolaidība</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en">criminal negligence</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="mk">кривична небрежност</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="nl">criminele verwaarlozing</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sr">кривично дело нечињења</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sl">opustitveno kaznivo dejanje</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ga">faillí choiriúil</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="cs">trestný čin z nedbalosti</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pt">negligência criminosa</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sq">pakujdesi penale</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hr">kazneno djelo iz nehaja</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="mt">negliġenza kriminali</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="et">kuritegelik hooletus</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="es">negligencia criminal</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pl">przestępstwo z zaniechania</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="bg">престъпна небрежност</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="da">strafbar uagtsomhed</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="de">kriminelle Fahrlässigkeit</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fi">laiminlyöntirikos</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lt">nusikalstamas nerūpestingumas</skos:prefLabel> <skos:notation>8449</skos:notation> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/8449"/> <metadata_def:mappingLoom>criminalnegligence</metadata_def:mappingLoom> <skos:broader rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/1432"/> <skos:related rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/3348"/> <skos:related rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/2941"/> <skos:inScheme rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/100141"/> <skos:inScheme rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/100180"/> </owl:NamedIndividual> <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/1432"> <skos:narrower> <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/8449"> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/8449"/> </rdf:Description> </skos:narrower> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/2941"> <skos:related rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/8449"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/3348"> <skos:related rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/8449"/> </rdf:Description> </rdf:RDF>
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://eurovoc.europa.eu/" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/">
  <owl:NamedIndividual rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/8449">
    <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/>
    <skos:prefLabel xml:lang="it">reato colposo</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="el">εγκληματική αμέλεια</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ro">neglijență criminală</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="hu">vétkes gondatlanság</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sv">oaktsamhetsbrott</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sk">nedbanlivosť</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="fr">négligence criminelle</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="lv">krimināli sodāma nolaidība</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="en">criminal negligence</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="mk">кривична небрежност</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="nl">criminele verwaarlozing</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sr">кривично дело нечињења</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sl">opustitveno kaznivo dejanje</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ga">faillí choiriúil</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="cs">trestný čin z nedbalosti</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="pt">negligência criminosa</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sq">pakujdesi penale</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="hr">kazneno djelo iz nehaja</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="mt">negliġenza kriminali</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="et">kuritegelik hooletus</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="es">negligencia criminal</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="pl">przestępstwo z zaniechania</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="bg">престъпна небрежност</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="da">strafbar uagtsomhed</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="de">kriminelle Fahrlässigkeit</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="fi">laiminlyöntirikos</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="lt">nusikalstamas nerūpestingumas</skos:prefLabel>
    <skos:notation>8449</skos:notation>
    <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/8449"/>
    <metadata_def:mappingLoom>criminalnegligence</metadata_def:mappingLoom>
    <skos:broader rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/1432"/>
    <skos:related rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/3348"/>
    <skos:related rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/2941"/>
    <skos:inScheme rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/100141"/>
    <skos:inScheme rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/100180"/>
  </owl:NamedIndividual>
  <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/1432">
    <skos:narrower>
      <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/8449">
        <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/8449"/>
      </rdf:Description>
    </skos:narrower>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/2941">
    <skos:related rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/8449"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/3348">
    <skos:related rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/8449"/>
  </rdf:Description>
</rdf:RDF>