<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://eurovoc.europa.eu/" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/"> <owl:NamedIndividual rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/7956"> <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/> <skos:prefLabel xml:lang="es">deslocalización</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sq">vendosje e selisë tregtare jashtë juridiksionit</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="nl">delokalisatie</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fr">délocalisation</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fi">uudelleensijoittautuminen</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="it">delocalizzazione</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sr">измештање предузећа</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ro">offshoring</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pt">deslocalização</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ga">seachfhoinsiú thar lear</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="mt">ċaqlieq industrijali</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="bg">складиране</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="de">Verlagerung</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hr">premještanje poduzeća</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="et">majandustegevuse üleviimine</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="el">μετεγκατάσταση</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="mk">преселување на дејноста на претпријатието</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pl">delokalizacja</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="cs">přesun průmyslu do zahraničí</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lt">verslo dalies perkėlimas</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en">offshoring</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sk">premiestnenie podniku</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hu">offshoring</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="da">udflytning af virksomhed</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sv">utlokalisering</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sl">delokalizacija</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lv">ārzonu izveide</skos:prefLabel> <skos:notation>7956</skos:notation> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/7956"/> <metadata_def:mappingLoom>offshoring</metadata_def:mappingLoom> <skos:broader rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/2469"/> <skos:related rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/828"/> <skos:related rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/6105"/> <skos:related rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/2936"/> <skos:inScheme rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/100141"/> <skos:inScheme rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/100226"/> </owl:NamedIndividual> <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/2469"> <skos:narrower> <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/7956"> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/7956"/> </rdf:Description> </skos:narrower> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/2936"> <skos:related rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/7956"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/6105"> <skos:related rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/7956"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/828"> <skos:related rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/7956"/> </rdf:Description> </rdf:RDF>