<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://eurovoc.europa.eu/" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/"> <owl:NamedIndividual rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/6191"> <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/> <skos:prefLabel xml:lang="hr">digitaliziranje</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sk">digitalizácia</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pl">digitalizacja</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="et">digiteerimine</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ga">digitiú</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="mk">дигитализација</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sv">digitalisering</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lt">skaitmeninimas</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lv">ciparošana</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="nl">digitalisering</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="it">numerizzazione</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sq">digjitalizim</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="mt">diġitalizzazzjoni</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hu">digitalizálás</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fr">numérisation</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en">digitisation</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sr">дигитализација</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ro">digitalizare</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pt">digitalização</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="bg">дигитализация</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="es">digitalización</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="el">ψηφιοποίηση</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fi">digitalisointi</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="cs">digitalizace dokumentů</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sl">digitalizacija</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="de">Digitalisierung</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="da">digitalisering</skos:prefLabel> <skos:notation>6191</skos:notation> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/6191"/> <metadata_def:mappingLoom>digitisation</metadata_def:mappingLoom> <skos:broader rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/6189"/> <skos:related rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/6067"/> <skos:related rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/6192"/> <skos:scopeNote xml:lang="nl">Omzetten van analoog in digitaal signaal.</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="hu">Analóg adatok digitális adatokká vagy jelekké alakítása.</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="ro">Transformarea informațiilor și semnalelor analogice în informații și semnale digitale.</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="hr">Pretvaranje analognih podataka ili signala u digitalne.</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="de">Umwandlung von analogen in digitale Daten.</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="fi">Analogisen signaalin muuttaminen digitaaliseksi signaaliksi.</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="it">Processo di trasformazione di un segnale analogico in segnale numerico.</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="et">Analoogandmete või -signaalide muutmine digitaalandmeteks või -signaalideks.</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="pt">Processo de transformação de um sinal analógico num sinal digital.</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="lv">Analogo datu vai signālu pārveidošana ciparu datos vai signālos.</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="sq">Konvertimi i të dhënave apo sinjaleve analoge në të dhëna ose sinjale digjitale.</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="sk">Konverzia analógových dát alebo signálov na digitálne dáta alebo signály.</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="es">Proceso de transformación de una señal analógica en señal numérica.</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="el">Διαδικασία μετατροπής αναλογικού σήματος σε ψηφιακό.</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="mt">Konverżjoni ta' data jew sinjali analogi f'dati jew sinjali diġitali.</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="fr">Processus de transformation d'un signal analogique en signal numérique.</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="cs">Konverze analogových dat event. analogových signálů do numerické digitální podoby.</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="sv">Omvandling av en analog signal till digital signal.</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="en">Conversion of analog data or signals into digital data or signals.</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="da">Proces, hvor et analogt signal omdannes til et digitalt signal.</skos:scopeNote> <skos:inScheme rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/100141"/> <skos:inScheme rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/100220"/> </owl:NamedIndividual> <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/6067"> <skos:related> <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/6191"> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/6191"/> </rdf:Description> </skos:related> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/6189"> <skos:narrower rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/6191"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/6192"> <skos:related rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/6191"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/c_658ff033"> <skos:related rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/6191"/> </rdf:Description> </rdf:RDF>
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://eurovoc.europa.eu/" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/">
  <owl:NamedIndividual rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/6191">
    <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/>
    <skos:prefLabel xml:lang="hr">digitaliziranje</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sk">digitalizácia</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="pl">digitalizacja</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="et">digiteerimine</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ga">digitiú</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="mk">дигитализација</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sv">digitalisering</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="lt">skaitmeninimas</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="lv">ciparošana</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="nl">digitalisering</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="it">numerizzazione</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sq">digjitalizim</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="mt">diġitalizzazzjoni</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="hu">digitalizálás</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="fr">numérisation</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="en">digitisation</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sr">дигитализација</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ro">digitalizare</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="pt">digitalização</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="bg">дигитализация</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="es">digitalización</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="el">ψηφιοποίηση</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="fi">digitalisointi</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="cs">digitalizace dokumentů</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sl">digitalizacija</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="de">Digitalisierung</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="da">digitalisering</skos:prefLabel>
    <skos:notation>6191</skos:notation>
    <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/6191"/>
    <metadata_def:mappingLoom>digitisation</metadata_def:mappingLoom>
    <skos:broader rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/6189"/>
    <skos:related rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/6067"/>
    <skos:related rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/6192"/>
    <skos:scopeNote xml:lang="nl">Omzetten van analoog in digitaal signaal.</skos:scopeNote>
    <skos:scopeNote xml:lang="hu">Analóg adatok digitális adatokká vagy jelekké alakítása.</skos:scopeNote>
    <skos:scopeNote xml:lang="ro">Transformarea informațiilor și semnalelor analogice în informații și semnale digitale.</skos:scopeNote>
    <skos:scopeNote xml:lang="hr">Pretvaranje analognih podataka ili signala u digitalne.</skos:scopeNote>
    <skos:scopeNote xml:lang="de">Umwandlung von analogen in digitale Daten.</skos:scopeNote>
    <skos:scopeNote xml:lang="fi">Analogisen signaalin muuttaminen digitaaliseksi signaaliksi.</skos:scopeNote>
    <skos:scopeNote xml:lang="it">Processo di trasformazione di un segnale analogico in segnale numerico.</skos:scopeNote>
    <skos:scopeNote xml:lang="et">Analoogandmete või -signaalide muutmine digitaalandmeteks või -signaalideks.</skos:scopeNote>
    <skos:scopeNote xml:lang="pt">Processo de transformação de um sinal analógico num sinal digital.</skos:scopeNote>
    <skos:scopeNote xml:lang="lv">Analogo datu vai signālu pārveidošana ciparu datos vai signālos.</skos:scopeNote>
    <skos:scopeNote xml:lang="sq">Konvertimi i të dhënave apo sinjaleve analoge në të dhëna ose sinjale digjitale.</skos:scopeNote>
    <skos:scopeNote xml:lang="sk">Konverzia analógových dát alebo signálov na digitálne dáta alebo signály.</skos:scopeNote>
    <skos:scopeNote xml:lang="es">Proceso de transformación de una señal analógica en señal numérica.</skos:scopeNote>
    <skos:scopeNote xml:lang="el">Διαδικασία μετατροπής αναλογικού σήματος σε ψηφιακό.</skos:scopeNote>
    <skos:scopeNote xml:lang="mt">Konverżjoni ta' data jew sinjali analogi f'dati jew sinjali diġitali.</skos:scopeNote>
    <skos:scopeNote xml:lang="fr">Processus de transformation d'un signal analogique en signal numérique.</skos:scopeNote>
    <skos:scopeNote xml:lang="cs">Konverze analogových dat event. analogových signálů do numerické digitální podoby.</skos:scopeNote>
    <skos:scopeNote xml:lang="sv">Omvandling av en analog signal till digital signal.</skos:scopeNote>
    <skos:scopeNote xml:lang="en">Conversion of analog data or signals into digital data or signals.</skos:scopeNote>
    <skos:scopeNote xml:lang="da">Proces, hvor et analogt signal omdannes til et digitalt signal.</skos:scopeNote>
    <skos:inScheme rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/100141"/>
    <skos:inScheme rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/100220"/>
  </owl:NamedIndividual>
  <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/6067">
    <skos:related>
      <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/6191">
        <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/6191"/>
      </rdf:Description>
    </skos:related>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/6189">
    <skos:narrower rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/6191"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/6192">
    <skos:related rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/6191"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/c_658ff033">
    <skos:related rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/6191"/>
  </rdf:Description>
</rdf:RDF>