@prefix rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
@prefix ns0: <http://eurovoc.europa.eu/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix metadata_def: <http://data.bioontology.org/metadata/def/> .
<http://eurovoc.europa.eu/1755>
skos:related <http://eurovoc.europa.eu/6163> .
<http://eurovoc.europa.eu/2188>
skos:narrower <http://eurovoc.europa.eu/6163> .
<http://eurovoc.europa.eu/6163>
metadata_def:mappingLoom "worldorganisationforanimalhealth" ;
metadata_def:mappingSameURI <http://eurovoc.europa.eu/6163> ;
a owl:NamedIndividual, skos:Concept ;
skos:broader <http://eurovoc.europa.eu/2188> ;
skos:inScheme <http://eurovoc.europa.eu/100141>, <http://eurovoc.europa.eu/100288> ;
skos:notation "6163" ;
skos:prefLabel "An Eagraíocht Dhomhanda um Shláinte Ainmhithe"@ga, "Maailma Loomatervishoiu Organisatsioon"@et, "Maailman eläintautijärjestö"@fi, "Mezinárodní organizace pro zdraví zvířat"@cs, "Organisation mondiale de la santé animale"@fr, "Organización Mundial de Sanidad Animal"@es, "Organizata Botërore për Shëndetin e Kafshëve"@sq, "Organização Mundial da Saúde Animal"@pt, "Organizația Mondială pentru Sănătatea Animalelor"@ro, "Organizzazione mondiale per la salute animale"@it, "Organizzazzjoni Dinjija għas-Saħħa tal-Annimali"@mt, "Pasaules Dzīvnieku veselības organizācija"@lv, "Pasaulinė gyvūnų sveikatos organizacija"@lt, "Svetovna organizacija za zdravje živali"@sl, "Svetová organizácia pre zdravie zvierat"@sk, "Svjetska organizacija za zaštitu zdravlja životinja"@hr, "Verdensorganisationen for dyresundhed"@da, "Världsorganisationen för djurens hälsa"@sv, "Weltorganisation für Tiergesundheit"@de, "Wereldorganisatie voor diergezondheid"@nl, "World Organisation for Animal Health"@en, "Állat-egészségügyi Világszervezet"@hu, "Światowa Organizacja Zdrowia Zwierząt"@pl, "Παγκόσμιος Οργανισμός για την Υγεία των Ζώων"@el, "Световна организация за здравето на животните"@bg, "Светска организација за здравје на животните"@mk, "Светска организација за здравље животиња"@sr ;
skos:related <http://eurovoc.europa.eu/1755> ;
skos:scopeNote "1924 m. įsteigta kaip Tarptautinis epizootijų biuras. 2003 m. organizacija oficialiai pervadinta."@lt, "1924. a loodud Rahvusvaheline Episootiaamet nimetati 2003. aastal ametlikult ümber Maailma Loomatervishoiu Organisatsiooniks."@et, "1924. gadā dibināta kā Starptautiskais Epizootijas birojs, 2003. gadā organizācija pieņem oficiālo nosaukumu."@lv, "Az 1924-ben Nemzetközi Állatjárványügyi Hivatal néven alapított szervezet hivatalos nevét 2003-ban kapta."@hu, "Bildades 1924 under namnet Internationella byrån för epizootiska sjukdomar, men ändrade 2003 sin officiella beteckning."@sv, "Byla založena v roce 1924 pod názvem Mezinárodní úřad pro nákazy zvířat, svůj oficiální název přijala v roce 2003."@cs, "Created in 1924 as the International Office of Epizootics, the organisation was officially renamed the World Organisation for Animal Health in 2003."@en, "Criada em 1924, sob a designação de Gabinete Internacional de Epizootias, a organização adoptou a sua denominação oficial actual em 2003."@pt, "Créée en 1924 sous le nom d'Office international des épizooties, l'organisation adopte sa dénomination officielle en 2003."@fr, "Die 1924 unter dem Namen \"Office international des épizooties\" (Internationales Tierseuchenamt) gegründete Organisation wurde 2003 offiziell in \"Weltorganisation für Tiergesundheit\" umbenannt."@de, "E krijuar më 1924 si Zyra Ndërkombëtare Epizotike, organizata u riemërtua Organizata Botërore për Shëndetin e Kafshëve më 2003."@sq, "Grundlagt i 1924 under navnet Det Internationale Kontor for Epizootier, men ændrer sin officielle betegnelse i 2003."@da, "In 1924 opgericht onder de naam Internationaal Bureau voor besmettelijke veeziekten; de nieuwe officiële naam werd in 2003 gekozen."@nl, "Istituita nel 1924 come \"Ufficio internazionale delle epizoozie\", l'organizzazione adotta la sua denominazione ufficiale nel 2003."@it, "Maħluqa fl-1924 bl-isem ta' Uffiċju Internazzjonali għall-Mard tal-Annimali, l-organizzazzjoni adottat l-isem uffiċjali tagħha fl-2003."@mt, "Organización creada en 1924 bajo la denominación de Oficina Internacional de Epizootias. Adoptó su actual denominación oficial en 2003."@es, "Organizácia založená v roku 1924 pod názvom Medzinárodný epizootický úrad prijala svoje nové oficiálne pomenovanie v roku 2003."@sk, "Osnovana 1924. kao Međunarodni ured za Epizooticu, a 2003 godine službeno preimenovana u Svjetsku organizaciju za zaštitu životinjskoga zdravlja."@hr, "Perustettiin v. 1924 nimellä kansainvälinen eläintautivirasto, v. 2003 nimi muutettiin virallisesti maailman eläintautijärjestöksi."@fi, "Powstała w 1924 r. pod nazwą Międzynarodowy Urząd ds. Epizootii. Nową oficjalną nazwę przyjęła w 2003 r."@pl, "Ustanovljena leta 1924 kot Mednarodni urad za živalske kužne bolezni. Uradno se je preimenovala leta 2003."@sl, "Înființată în 1924 sub denumirea de Oficiul Internațional pentru Epizootii, organizația adoptă denumirea oficială în 2003."@ro, "Ο οργανισμός που δημιουργήθηκε το 1924 με την επωνυμία Διεθνές Γραφείο Επιζωοτίας, υιοθέτησε την επίσημη ονομασία του το 2003."@el, "Създадена през 1924 г. под името Международно бюро по епизоотии, организацията приема официалното си наименование през 2003 г."@bg .
@prefix rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
@prefix ns0: <http://eurovoc.europa.eu/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix metadata_def: <http://data.bioontology.org/metadata/def/> .
<http://eurovoc.europa.eu/1755>
skos:related <http://eurovoc.europa.eu/6163> .
<http://eurovoc.europa.eu/2188>
skos:narrower <http://eurovoc.europa.eu/6163> .
<http://eurovoc.europa.eu/6163>
metadata_def:mappingLoom "worldorganisationforanimalhealth" ;
metadata_def:mappingSameURI <http://eurovoc.europa.eu/6163> ;
a owl:NamedIndividual, skos:Concept ;
skos:broader <http://eurovoc.europa.eu/2188> ;
skos:inScheme <http://eurovoc.europa.eu/100141>, <http://eurovoc.europa.eu/100288> ;
skos:notation "6163" ;
skos:prefLabel "An Eagraíocht Dhomhanda um Shláinte Ainmhithe"@ga, "Maailma Loomatervishoiu Organisatsioon"@et, "Maailman eläintautijärjestö"@fi, "Mezinárodní organizace pro zdraví zvířat"@cs, "Organisation mondiale de la santé animale"@fr, "Organización Mundial de Sanidad Animal"@es, "Organizata Botërore për Shëndetin e Kafshëve"@sq, "Organização Mundial da Saúde Animal"@pt, "Organizația Mondială pentru Sănătatea Animalelor"@ro, "Organizzazione mondiale per la salute animale"@it, "Organizzazzjoni Dinjija għas-Saħħa tal-Annimali"@mt, "Pasaules Dzīvnieku veselības organizācija"@lv, "Pasaulinė gyvūnų sveikatos organizacija"@lt, "Svetovna organizacija za zdravje živali"@sl, "Svetová organizácia pre zdravie zvierat"@sk, "Svjetska organizacija za zaštitu zdravlja životinja"@hr, "Verdensorganisationen for dyresundhed"@da, "Världsorganisationen för djurens hälsa"@sv, "Weltorganisation für Tiergesundheit"@de, "Wereldorganisatie voor diergezondheid"@nl, "World Organisation for Animal Health"@en, "Állat-egészségügyi Világszervezet"@hu, "Światowa Organizacja Zdrowia Zwierząt"@pl, "Παγκόσμιος Οργανισμός για την Υγεία των Ζώων"@el, "Световна организация за здравето на животните"@bg, "Светска организација за здравје на животните"@mk, "Светска организација за здравље животиња"@sr ;
skos:related <http://eurovoc.europa.eu/1755> ;
skos:scopeNote "1924 m. įsteigta kaip Tarptautinis epizootijų biuras. 2003 m. organizacija oficialiai pervadinta."@lt, "1924. a loodud Rahvusvaheline Episootiaamet nimetati 2003. aastal ametlikult ümber Maailma Loomatervishoiu Organisatsiooniks."@et, "1924. gadā dibināta kā Starptautiskais Epizootijas birojs, 2003. gadā organizācija pieņem oficiālo nosaukumu."@lv, "Az 1924-ben Nemzetközi Állatjárványügyi Hivatal néven alapított szervezet hivatalos nevét 2003-ban kapta."@hu, "Bildades 1924 under namnet Internationella byrån för epizootiska sjukdomar, men ändrade 2003 sin officiella beteckning."@sv, "Byla založena v roce 1924 pod názvem Mezinárodní úřad pro nákazy zvířat, svůj oficiální název přijala v roce 2003."@cs, "Created in 1924 as the International Office of Epizootics, the organisation was officially renamed the World Organisation for Animal Health in 2003."@en, "Criada em 1924, sob a designação de Gabinete Internacional de Epizootias, a organização adoptou a sua denominação oficial actual em 2003."@pt, "Créée en 1924 sous le nom d'Office international des épizooties, l'organisation adopte sa dénomination officielle en 2003."@fr, "Die 1924 unter dem Namen \"Office international des épizooties\" (Internationales Tierseuchenamt) gegründete Organisation wurde 2003 offiziell in \"Weltorganisation für Tiergesundheit\" umbenannt."@de, "E krijuar më 1924 si Zyra Ndërkombëtare Epizotike, organizata u riemërtua Organizata Botërore për Shëndetin e Kafshëve më 2003."@sq, "Grundlagt i 1924 under navnet Det Internationale Kontor for Epizootier, men ændrer sin officielle betegnelse i 2003."@da, "In 1924 opgericht onder de naam Internationaal Bureau voor besmettelijke veeziekten; de nieuwe officiële naam werd in 2003 gekozen."@nl, "Istituita nel 1924 come \"Ufficio internazionale delle epizoozie\", l'organizzazione adotta la sua denominazione ufficiale nel 2003."@it, "Maħluqa fl-1924 bl-isem ta' Uffiċju Internazzjonali għall-Mard tal-Annimali, l-organizzazzjoni adottat l-isem uffiċjali tagħha fl-2003."@mt, "Organización creada en 1924 bajo la denominación de Oficina Internacional de Epizootias. Adoptó su actual denominación oficial en 2003."@es, "Organizácia založená v roku 1924 pod názvom Medzinárodný epizootický úrad prijala svoje nové oficiálne pomenovanie v roku 2003."@sk, "Osnovana 1924. kao Međunarodni ured za Epizooticu, a 2003 godine službeno preimenovana u Svjetsku organizaciju za zaštitu životinjskoga zdravlja."@hr, "Perustettiin v. 1924 nimellä kansainvälinen eläintautivirasto, v. 2003 nimi muutettiin virallisesti maailman eläintautijärjestöksi."@fi, "Powstała w 1924 r. pod nazwą Międzynarodowy Urząd ds. Epizootii. Nową oficjalną nazwę przyjęła w 2003 r."@pl, "Ustanovljena leta 1924 kot Mednarodni urad za živalske kužne bolezni. Uradno se je preimenovala leta 2003."@sl, "Înființată în 1924 sub denumirea de Oficiul Internațional pentru Epizootii, organizația adoptă denumirea oficială în 2003."@ro, "Ο οργανισμός που δημιουργήθηκε το 1924 με την επωνυμία Διεθνές Γραφείο Επιζωοτίας, υιοθέτησε την επίσημη ονομασία του το 2003."@el, "Създадена през 1924 г. под името Международно бюро по епизоотии, организацията приема официалното си наименование през 2003 г."@bg .