<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://eurovoc.europa.eu/" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/"> <owl:NamedIndividual rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/6152"> <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/> <skos:prefLabel xml:lang="sl">zoonoza</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hr">zoonoza</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pl">zoonoza</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="cs">zoonóza</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="da">zoonose</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ga">zónóis</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lv">zoonoze</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ro">zoonoză</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sv">zoonos</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="el">ζωονόσος</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sr">зооноза</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sk">zoonóza</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fi">zoonoosi</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fr">zoonose</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="de">Zoonose</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="es">zoonosis</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="mt">żoonożi</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="et">zoonoos</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pt">zoonose</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="bg">зооноза</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lt">zoonozė</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="nl">zoönose</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sq">zoonoza</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="it">zoonosi</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en">zoonosis</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="mk">зооноза</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hu">zoonózis</skos:prefLabel> <skos:notation>6152</skos:notation> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/6152"/> <metadata_def:mappingLoom>zoonosis</metadata_def:mappingLoom> <skos:broader rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/1754"/> <skos:related rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/5047"/> <skos:related rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/1755"/> <skos:related rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/2988"/> <skos:related rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/6322"/> <skos:scopeNote xml:lang="sv">Smittosam sjukdom hos djur som kan överföras på människor.</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="fi">Eläimistä ihmisiin siirtyvä tartuntatauti.</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="hr">Zarazna bolest životinja koja se može prenijeti na ljude.</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="de">Ansteckende Tierkrankheit, die auf den Menschen übertragen werden kann.</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="it">Malattia infettiva degli animali trasmissibile all'uomo.</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="sk">Infekčné ochorenie zvierat, ktoré sa môže preniesť na ľudí.</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="hu">Olyan fertőző állatbetegség, amely emberekre is átterjedhet.</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="sq">Sëmundje infektive e kafshëve që mund t'u ngjitet njerëzve.</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="et">Loomade nakkushaigus, mis võib inimestele üle kanduda.</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="el">Λοιμώδης ασθένεια των ζώων που μπορεί να μεταδοθεί και στον άνθρωπο.</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="fr">Maladie infectieuse des animaux transmissible à l'être humain.</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="en">Infectious disease of animals which can be transmitted to humans.</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="pt">Doença infecciosa dos animais transmissível ao homem.</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="nl">Infectieziekte van een dier die op de mens kan overgaan.</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="da">Smitsom dyresygdom, der kan overføres til mennesker.</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="ro">Boli infecțioase ale animalelor ce pot fi transmise la om.</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="mt">Marda tal-annimali li tittieħed li tista' tiġi trażmessa lill-bniedem.</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="cs">Onemocnění přenosné ze zvířete na člověka.</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="lt">Liga, kuria užsikrečiama nuo gyvūnų.</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="lv">Dzīvnieku infekcijas slimība, kas var tikt pārnesta uz cilvēku.</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="es">Enfermedad infecciosa de los animales transmisible al ser humano.</skos:scopeNote> <skos:inScheme rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/100215"/> <skos:inScheme rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/100141"/> </owl:NamedIndividual> <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/1754"> <skos:narrower> <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/6152"> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/6152"/> </rdf:Description> </skos:narrower> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/1755"> <skos:related rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/6152"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/2988"> <skos:related rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/6152"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/5047"> <skos:related rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/6152"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/6322"> <skos:related rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/6152"/> </rdf:Description> </rdf:RDF>
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://eurovoc.europa.eu/" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/">
  <owl:NamedIndividual rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/6152">
    <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/>
    <skos:prefLabel xml:lang="sl">zoonoza</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="hr">zoonoza</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="pl">zoonoza</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="cs">zoonóza</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="da">zoonose</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ga">zónóis</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="lv">zoonoze</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ro">zoonoză</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sv">zoonos</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="el">ζωονόσος</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sr">зооноза</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sk">zoonóza</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="fi">zoonoosi</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="fr">zoonose</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="de">Zoonose</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="es">zoonosis</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="mt">żoonożi</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="et">zoonoos</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="pt">zoonose</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="bg">зооноза</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="lt">zoonozė</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="nl">zoönose</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sq">zoonoza</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="it">zoonosi</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="en">zoonosis</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="mk">зооноза</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="hu">zoonózis</skos:prefLabel>
    <skos:notation>6152</skos:notation>
    <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/6152"/>
    <metadata_def:mappingLoom>zoonosis</metadata_def:mappingLoom>
    <skos:broader rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/1754"/>
    <skos:related rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/5047"/>
    <skos:related rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/1755"/>
    <skos:related rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/2988"/>
    <skos:related rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/6322"/>
    <skos:scopeNote xml:lang="sv">Smittosam sjukdom hos djur som kan överföras på människor.</skos:scopeNote>
    <skos:scopeNote xml:lang="fi">Eläimistä ihmisiin siirtyvä tartuntatauti.</skos:scopeNote>
    <skos:scopeNote xml:lang="hr">Zarazna bolest životinja koja se može prenijeti na ljude.</skos:scopeNote>
    <skos:scopeNote xml:lang="de">Ansteckende Tierkrankheit, die auf den Menschen übertragen werden kann.</skos:scopeNote>
    <skos:scopeNote xml:lang="it">Malattia infettiva degli animali trasmissibile all'uomo.</skos:scopeNote>
    <skos:scopeNote xml:lang="sk">Infekčné ochorenie zvierat, ktoré sa môže preniesť na ľudí.</skos:scopeNote>
    <skos:scopeNote xml:lang="hu">Olyan fertőző állatbetegség, amely emberekre is átterjedhet.</skos:scopeNote>
    <skos:scopeNote xml:lang="sq">Sëmundje infektive e kafshëve që mund t'u ngjitet njerëzve.</skos:scopeNote>
    <skos:scopeNote xml:lang="et">Loomade nakkushaigus, mis võib inimestele üle kanduda.</skos:scopeNote>
    <skos:scopeNote xml:lang="el">Λοιμώδης ασθένεια των ζώων που μπορεί να μεταδοθεί και στον άνθρωπο.</skos:scopeNote>
    <skos:scopeNote xml:lang="fr">Maladie infectieuse des animaux transmissible à l'être humain.</skos:scopeNote>
    <skos:scopeNote xml:lang="en">Infectious disease of animals which can be transmitted to humans.</skos:scopeNote>
    <skos:scopeNote xml:lang="pt">Doença infecciosa dos animais transmissível ao homem.</skos:scopeNote>
    <skos:scopeNote xml:lang="nl">Infectieziekte van een dier die op de mens kan overgaan.</skos:scopeNote>
    <skos:scopeNote xml:lang="da">Smitsom dyresygdom, der kan overføres til mennesker.</skos:scopeNote>
    <skos:scopeNote xml:lang="ro">Boli infecțioase ale animalelor ce pot fi transmise la om.</skos:scopeNote>
    <skos:scopeNote xml:lang="mt">Marda tal-annimali li tittieħed li tista' tiġi trażmessa lill-bniedem.</skos:scopeNote>
    <skos:scopeNote xml:lang="cs">Onemocnění přenosné ze zvířete na člověka.</skos:scopeNote>
    <skos:scopeNote xml:lang="lt">Liga, kuria užsikrečiama nuo gyvūnų.</skos:scopeNote>
    <skos:scopeNote xml:lang="lv">Dzīvnieku infekcijas slimība, kas var tikt pārnesta uz cilvēku.</skos:scopeNote>
    <skos:scopeNote xml:lang="es">Enfermedad infecciosa de los animales transmisible al ser humano.</skos:scopeNote>
    <skos:inScheme rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/100215"/>
    <skos:inScheme rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/100141"/>
  </owl:NamedIndividual>
  <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/1754">
    <skos:narrower>
      <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/6152">
        <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/6152"/>
      </rdf:Description>
    </skos:narrower>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/1755">
    <skos:related rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/6152"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/2988">
    <skos:related rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/6152"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/5047">
    <skos:related rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/6152"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/6322">
    <skos:related rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/6152"/>
  </rdf:Description>
</rdf:RDF>