<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://eurovoc.europa.eu/" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/">
<owl:NamedIndividual rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/6099">
<rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/>
<skos:prefLabel xml:lang="it">riconoscimento delle qualifiche professionali</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="pl">uznawanie kwalifikacji zawodowych</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="da">anerkendelse af faglige kvalifikationer</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="sr">признавање стручних квалификација</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="bg">признаване на удостоверенията за професионална подготовка</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="mt">recognition of vocational training qualifications</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="fr">reconnaissance des qualifications professionnelles</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="fi">ammatillisen pätevyyden tunnustaminen</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="ga">cáilíochtaí gairmoiliúna a aithint</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="ro">recunoașterea calificării profesionale</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="cs">uznání dokladů o odborné kvalifikaci</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="nl">erkenning van getuigschriften van vakbekwaamheid</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="sk">uznávanie kvalifikácií</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="lv">profesionālās kvalifikācijas dokumentu atzīšana</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="hr">priznavanje kvalifikacija u strukovnoj izobrazbi</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="et">kutsekvalifikatsioonide tunnustamine</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="es">reconocimiento de las cualificaciones profesionales</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="pt">reconhecimento das qualificações profissionais</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="hu">szakképesítések elismerése</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="sq">njohje e kualifikimeve të formimit profesional</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="sv">erkännande av yrkesutbildningskvalifikationer</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="mk">признавање на професионални квалификации</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="sl">priznavanje poklicnih kvalifikacij</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="lt">profesinių kvalifikacijų pripažinimas</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="en">recognition of vocational training qualifications</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="de">Anerkennung der beruflichen Befähigungsnachweise</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="el">αναγνώριση επαγγελματικών προσόντων</skos:prefLabel>
<skos:notation>6099</skos:notation>
<metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/6099"/>
<metadata_def:mappingLoom>recognitionofvocationaltrainingqualifications</metadata_def:mappingLoom>
<skos:broader rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/2454"/>
<skos:definition xml:lang="pt">Reconhecimento mútuo dos certificados e outros títulos comprovativos da conclusão da formação profissional.</skos:definition>
<skos:definition xml:lang="el">Αμοιβαία αναγνώριση διπλωμάτων και άλλων τίτλων που πιστοποιούν επαγγελματική κατάρτιση.</skos:definition>
<skos:definition xml:lang="nl">Wederzijdse erkenning van getuigschriften en andere bewijzen die ter afsluiting van de beroepsopleiding worden uitgereikt.</skos:definition>
<skos:definition xml:lang="cs">Vzájemné uznávání dokladů a certifikátů osvědčujících ukončení odborného vzdělání pracovníka.</skos:definition>
<skos:definition xml:lang="es">Reconocimiento recíproco de certificados y títulos en materia de formación profesional.</skos:definition>
<skos:definition xml:lang="sq">Njohje reciproke e dëshmive dhe dokumenteve të tjera që vërtetojnë përfundimin e një formimi profesional.</skos:definition>
<skos:definition xml:lang="hu">Szakképzés elvégzését igazoló bizonyítványok és más dokumentumok kölcsönös elismerése.</skos:definition>
<skos:definition xml:lang="it">Mutuo riconoscimento dei diplomi e degli altri titoli che attestano la conclusione di un ciclo di formazione professionale.</skos:definition>
<skos:definition xml:lang="hr">Međusobno priznavanje svjedodžbi i drugih dokumenata koji potvrđuju završetak strukovne izobrazbe.</skos:definition>
<skos:definition xml:lang="de">Gegenseitige Anerkennung der Diplome und sonstigen beruflichen Befähigungsnachweise.</skos:definition>
<skos:definition xml:lang="sk">Vzájomné uznávanie certifikátov a iných dokumentov potvrdzujúcich ukončenie odborného školenia.</skos:definition>
<skos:definition xml:lang="en">Mutual recognition of certificates and other documents confirming completion of vocational training.</skos:definition>
<skos:definition xml:lang="da">Gensidig anerkendelse af eksamensbeviser og andre beviser for gennemført erhvervsuddannelse.</skos:definition>
<skos:definition xml:lang="sv">Ömsesidigt erkännande av examensbevis och andra bevis på fullgjord yrkesutbildning.</skos:definition>
<skos:definition xml:lang="ro">Recunoașterea reciprocă a certificatelor sau a altor documente în materie de formare profesională.</skos:definition>
<skos:definition xml:lang="et">Kutseõppe läbimist tõendavate dokumentide vastastikune tunnustamine.</skos:definition>
<skos:definition xml:lang="fi">Ammatillisesta koulutuksesta saatavien todistusten ja muiden koulutuksen suorittamisen todistavien asiakirjojen vastavuoroinen tunnustaminen.</skos:definition>
<skos:definition xml:lang="lv">Sertifikātu un citu profesionālās izglītības ieguvi apliecinošu dokumentu savstarpēja atzīšana.</skos:definition>
<skos:definition xml:lang="fr">Reconnaissance mutuelle des certificats et autres titres sanctionnant la conclusion de la formation professionnelle.</skos:definition>
<skos:related rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/1074"/>
<skos:inScheme rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/100141"/>
<skos:inScheme rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/100232"/>
</owl:NamedIndividual>
<rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/1074">
<skos:related>
<rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/6099">
<metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/6099"/>
</rdf:Description>
</skos:related>
</rdf:Description>
<rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/2454">
<skos:narrower rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/6099"/>
</rdf:Description>
</rdf:RDF>
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://eurovoc.europa.eu/" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/">
<owl:NamedIndividual rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/6099">
<rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/>
<skos:prefLabel xml:lang="it">riconoscimento delle qualifiche professionali</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="pl">uznawanie kwalifikacji zawodowych</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="da">anerkendelse af faglige kvalifikationer</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="sr">признавање стручних квалификација</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="bg">признаване на удостоверенията за професионална подготовка</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="mt">recognition of vocational training qualifications</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="fr">reconnaissance des qualifications professionnelles</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="fi">ammatillisen pätevyyden tunnustaminen</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="ga">cáilíochtaí gairmoiliúna a aithint</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="ro">recunoașterea calificării profesionale</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="cs">uznání dokladů o odborné kvalifikaci</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="nl">erkenning van getuigschriften van vakbekwaamheid</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="sk">uznávanie kvalifikácií</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="lv">profesionālās kvalifikācijas dokumentu atzīšana</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="hr">priznavanje kvalifikacija u strukovnoj izobrazbi</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="et">kutsekvalifikatsioonide tunnustamine</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="es">reconocimiento de las cualificaciones profesionales</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="pt">reconhecimento das qualificações profissionais</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="hu">szakképesítések elismerése</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="sq">njohje e kualifikimeve të formimit profesional</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="sv">erkännande av yrkesutbildningskvalifikationer</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="mk">признавање на професионални квалификации</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="sl">priznavanje poklicnih kvalifikacij</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="lt">profesinių kvalifikacijų pripažinimas</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="en">recognition of vocational training qualifications</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="de">Anerkennung der beruflichen Befähigungsnachweise</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="el">αναγνώριση επαγγελματικών προσόντων</skos:prefLabel>
<skos:notation>6099</skos:notation>
<metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/6099"/>
<metadata_def:mappingLoom>recognitionofvocationaltrainingqualifications</metadata_def:mappingLoom>
<skos:broader rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/2454"/>
<skos:definition xml:lang="pt">Reconhecimento mútuo dos certificados e outros títulos comprovativos da conclusão da formação profissional.</skos:definition>
<skos:definition xml:lang="el">Αμοιβαία αναγνώριση διπλωμάτων και άλλων τίτλων που πιστοποιούν επαγγελματική κατάρτιση.</skos:definition>
<skos:definition xml:lang="nl">Wederzijdse erkenning van getuigschriften en andere bewijzen die ter afsluiting van de beroepsopleiding worden uitgereikt.</skos:definition>
<skos:definition xml:lang="cs">Vzájemné uznávání dokladů a certifikátů osvědčujících ukončení odborného vzdělání pracovníka.</skos:definition>
<skos:definition xml:lang="es">Reconocimiento recíproco de certificados y títulos en materia de formación profesional.</skos:definition>
<skos:definition xml:lang="sq">Njohje reciproke e dëshmive dhe dokumenteve të tjera që vërtetojnë përfundimin e një formimi profesional.</skos:definition>
<skos:definition xml:lang="hu">Szakképzés elvégzését igazoló bizonyítványok és más dokumentumok kölcsönös elismerése.</skos:definition>
<skos:definition xml:lang="it">Mutuo riconoscimento dei diplomi e degli altri titoli che attestano la conclusione di un ciclo di formazione professionale.</skos:definition>
<skos:definition xml:lang="hr">Međusobno priznavanje svjedodžbi i drugih dokumenata koji potvrđuju završetak strukovne izobrazbe.</skos:definition>
<skos:definition xml:lang="de">Gegenseitige Anerkennung der Diplome und sonstigen beruflichen Befähigungsnachweise.</skos:definition>
<skos:definition xml:lang="sk">Vzájomné uznávanie certifikátov a iných dokumentov potvrdzujúcich ukončenie odborného školenia.</skos:definition>
<skos:definition xml:lang="en">Mutual recognition of certificates and other documents confirming completion of vocational training.</skos:definition>
<skos:definition xml:lang="da">Gensidig anerkendelse af eksamensbeviser og andre beviser for gennemført erhvervsuddannelse.</skos:definition>
<skos:definition xml:lang="sv">Ömsesidigt erkännande av examensbevis och andra bevis på fullgjord yrkesutbildning.</skos:definition>
<skos:definition xml:lang="ro">Recunoașterea reciprocă a certificatelor sau a altor documente în materie de formare profesională.</skos:definition>
<skos:definition xml:lang="et">Kutseõppe läbimist tõendavate dokumentide vastastikune tunnustamine.</skos:definition>
<skos:definition xml:lang="fi">Ammatillisesta koulutuksesta saatavien todistusten ja muiden koulutuksen suorittamisen todistavien asiakirjojen vastavuoroinen tunnustaminen.</skos:definition>
<skos:definition xml:lang="lv">Sertifikātu un citu profesionālās izglītības ieguvi apliecinošu dokumentu savstarpēja atzīšana.</skos:definition>
<skos:definition xml:lang="fr">Reconnaissance mutuelle des certificats et autres titres sanctionnant la conclusion de la formation professionnelle.</skos:definition>
<skos:related rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/1074"/>
<skos:inScheme rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/100141"/>
<skos:inScheme rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/100232"/>
</owl:NamedIndividual>
<rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/1074">
<skos:related>
<rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/6099">
<metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/6099"/>
</rdf:Description>
</skos:related>
</rdf:Description>
<rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/2454">
<skos:narrower rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/6099"/>
</rdf:Description>
</rdf:RDF>