<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://eurovoc.europa.eu/" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/"> <owl:NamedIndividual rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/5854"> <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/> <skos:prefLabel xml:lang="fr">relation interinstitutionnelle (UE)</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pt">relação interinstitucional (UE)</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="et">institutsioonidevahelised suhted (EL)</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hu">intézményközi kapcsolatok (EU)</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="cs">vztahy mezi institucemi (EU)</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sq">marrëdhënie ndërinstitucionale (BE)</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sv">interinstitutionella kontakter</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="de">Interinstitutionelle Beziehungen (EU)</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lv">iestāžu savstarpējās attiecības (ES)</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sr">intézményközi kapcsolatok (EU)</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hr">međuinstitucionalni odnosi EU-a</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="mk">меѓуинституциски односи (ЕУ)</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sl">medinstitucionalni odnosi (EU)</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en">interinstitutional relations (EU)</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sk">vzťahy medzi inštitúciami (EÚ)</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="es">relación interinstitucional (UE)</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="it">relazione interistituzionale (UE)</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="nl">interinstitutionele betrekkingen (EU)</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ro">relație interinstituțională (UE)</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pl">stosunki międzyinstytucjonalne (UE)</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lt">institucijų ryšiai (ES)</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="da">interinstitutionelle relationer (EU)</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="mt">relazzjonijiet interistituzzjonali (UE)</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="bg">междуинституционални отношения (ЕС)</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ga">caidreamh idirinstitiúideach (AE)</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fi">EU:n toimielinten väliset suhteet</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="el">διοργανική σχέση (ΕE)</skos:prefLabel> <skos:notation>5854</skos:notation> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/5854"/> <metadata_def:mappingLoom>interinstitutionalrelationseu</metadata_def:mappingLoom> <skos:broader rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/5640"/> <skos:related rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/3226"/> <skos:narrower rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/5408"/> <skos:narrower rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/5548"/> <skos:inScheme rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/100174"/> <skos:inScheme rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/100141"/> </owl:NamedIndividual> <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/3226"> <skos:related> <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/5854"> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/5854"/> </rdf:Description> </skos:related> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/5408"> <skos:broader rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/5854"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/5548"> <skos:broader rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/5854"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/5640"> <skos:narrower rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/5854"/> </rdf:Description> </rdf:RDF>
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://eurovoc.europa.eu/" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/">
  <owl:NamedIndividual rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/5854">
    <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/>
    <skos:prefLabel xml:lang="fr">relation interinstitutionnelle (UE)</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="pt">relação interinstitucional (UE)</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="et">institutsioonidevahelised suhted (EL)</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="hu">intézményközi kapcsolatok (EU)</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="cs">vztahy mezi institucemi (EU)</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sq">marrëdhënie ndërinstitucionale (BE)</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sv">interinstitutionella kontakter</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="de">Interinstitutionelle Beziehungen (EU)</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="lv">iestāžu savstarpējās attiecības (ES)</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sr">intézményközi kapcsolatok (EU)</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="hr">međuinstitucionalni odnosi EU-a</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="mk">меѓуинституциски односи (ЕУ)</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sl">medinstitucionalni odnosi (EU)</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="en">interinstitutional relations (EU)</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sk">vzťahy medzi inštitúciami (EÚ)</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="es">relación interinstitucional (UE)</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="it">relazione interistituzionale (UE)</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="nl">interinstitutionele betrekkingen (EU)</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ro">relație interinstituțională (UE)</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="pl">stosunki międzyinstytucjonalne (UE)</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="lt">institucijų ryšiai (ES)</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="da">interinstitutionelle relationer (EU)</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="mt">relazzjonijiet interistituzzjonali (UE)</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="bg">междуинституционални отношения (ЕС)</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ga">caidreamh idirinstitiúideach (AE)</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="fi">EU:n toimielinten väliset suhteet</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="el">διοργανική σχέση (ΕE)</skos:prefLabel>
    <skos:notation>5854</skos:notation>
    <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/5854"/>
    <metadata_def:mappingLoom>interinstitutionalrelationseu</metadata_def:mappingLoom>
    <skos:broader rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/5640"/>
    <skos:related rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/3226"/>
    <skos:narrower rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/5408"/>
    <skos:narrower rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/5548"/>
    <skos:inScheme rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/100174"/>
    <skos:inScheme rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/100141"/>
  </owl:NamedIndividual>
  <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/3226">
    <skos:related>
      <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/5854">
        <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/5854"/>
      </rdf:Description>
    </skos:related>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/5408">
    <skos:broader rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/5854"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/5548">
    <skos:broader rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/5854"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/5640">
    <skos:narrower rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/5854"/>
  </rdf:Description>
</rdf:RDF>