<http://eurovoc.europa.eu/5834> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <http://www.w3.org/2002/07/owl#NamedIndividual> . <http://eurovoc.europa.eu/5834> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept> . <http://eurovoc.europa.eu/5834> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "ricorso al Mediatore europeo"@it . <http://eurovoc.europa.eu/5834> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "apelim tek Avokati Europian i Popullit"@sq . <http://eurovoc.europa.eu/5834> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "kreipimasis \u012F ES ombudsmen\u0105"@lt . <http://eurovoc.europa.eu/5834> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "st\u00ED\u017Enost evropsk\u00E9mu ve\u0159ejn\u00E9mu ochr\u00E1nci pr\u00E1v"@cs . <http://eurovoc.europa.eu/5834> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "v\u0113r\u0161an\u0101s pie Eiropas Ombuda"@lv . <http://eurovoc.europa.eu/5834> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "recurs c\u0103tre Ombudsmanul European"@ro . <http://eurovoc.europa.eu/5834> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "achomharc chuig an Ombudsman Eorpach"@ga . <http://eurovoc.europa.eu/5834> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "s\u0165a\u017Enos\u0165 Eur\u00F3pskemu ombudsmanovi"@sk . <http://eurovoc.europa.eu/5834> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "klage til Den Europ\u00E6iske Ombudsmand"@da . <http://eurovoc.europa.eu/5834> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u043F\u0440\u0435\u0442\u0441\u0442\u0430\u0432\u043A\u0430 \u0434\u043E \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u0441\u043A\u0438\u043E\u0442 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0435\u043D \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0431\u0440\u0430\u043D\u0438\u0442\u0435\u043B"@mk . <http://eurovoc.europa.eu/5834> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u043F\u0440\u0438\u0442\u0443\u0436\u0431\u0430 \u041E\u043C\u0431\u0443\u0434\u0441\u043C\u0430\u043D\u0443 \u0415\u0423"@sr . <http://eurovoc.europa.eu/5834> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "recurso al Defensor del Pueblo Europeo"@es . <http://eurovoc.europa.eu/5834> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "kanne Euroopan oikeusasiamiehelle"@fi . <http://eurovoc.europa.eu/5834> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "beroep bij de Europese Ombudsman"@nl . <http://eurovoc.europa.eu/5834> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u0441\u0435\u0437\u0438\u0440\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u0435\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u0438\u044F \u043E\u043C\u0431\u0443\u0434\u0441\u043C\u0430\u043D"@bg . <http://eurovoc.europa.eu/5834> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "recours au m\u00E9diateur europ\u00E9en"@fr . <http://eurovoc.europa.eu/5834> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C6\u03C5\u03B3\u03AE \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u0395\u03C5\u03C1\u03C9\u03C0\u03B1\u03AF\u03BF \u0394\u03B9\u03B1\u03BC\u03B5\u03C3\u03BF\u03BB\u03B1\u03B2\u03B7\u03C4\u03AE"@el . <http://eurovoc.europa.eu/5834> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "az eur\u00F3pai ombudsmanhoz fordul\u00E1s"@hu . <http://eurovoc.europa.eu/5834> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u00F6verklagande till Europeiska ombudsmannen"@sv . <http://eurovoc.europa.eu/5834> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "appeal to the European Ombudsman"@en . <http://eurovoc.europa.eu/5834> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "prito\u017Eba evropskemu varuhu \u010Dlovekovih pravic"@sl . <http://eurovoc.europa.eu/5834> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "recurso ao Provedor de Justi\u00E7a Europeu"@pt . <http://eurovoc.europa.eu/5834> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "skarga do Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich"@pl . <http://eurovoc.europa.eu/5834> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "Inanspruchnahme des Europ\u00E4ischen B\u00FCrgerbeauftragten"@de . <http://eurovoc.europa.eu/5834> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "p\u00F6\u00F6rdumine Euroopa ombudsmani poole"@et . <http://eurovoc.europa.eu/5834> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "appell lill-medjatur Ewropew"@mt . <http://eurovoc.europa.eu/5834> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u017Ealba Europskom pu\u010Dkom pravobranitelju"@hr . <http://eurovoc.europa.eu/5834> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#notation> "5834" . <http://eurovoc.europa.eu/5834> <http://data.bioontology.org/metadata/def/mappingSameURI> <http://eurovoc.europa.eu/5834> . <http://eurovoc.europa.eu/5834> <http://data.bioontology.org/metadata/def/mappingLoom> "appealtotheeuropeanombudsman" . <http://eurovoc.europa.eu/5834> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#broader> <http://eurovoc.europa.eu/5491> . <http://eurovoc.europa.eu/5834> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#related> <http://eurovoc.europa.eu/2140> . <http://eurovoc.europa.eu/5834> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#related> <http://eurovoc.europa.eu/5838> . <http://eurovoc.europa.eu/5834> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#related> <http://eurovoc.europa.eu/5936> . <http://eurovoc.europa.eu/5834> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#inScheme> <http://eurovoc.europa.eu/100176> . <http://eurovoc.europa.eu/5834> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#inScheme> <http://eurovoc.europa.eu/100141> . <http://eurovoc.europa.eu/5838> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#related> <http://eurovoc.europa.eu/5834> . <http://eurovoc.europa.eu/5491> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#narrower> <http://eurovoc.europa.eu/5834> . <http://eurovoc.europa.eu/5834> <http://data.bioontology.org/metadata/def/mappingSameURI> <http://eurovoc.europa.eu/5834> . <http://eurovoc.europa.eu/2140> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#related> <http://eurovoc.europa.eu/5834> . <http://eurovoc.europa.eu/5936> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#related> <http://eurovoc.europa.eu/5834> .
<http://eurovoc.europa.eu/5834> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <http://www.w3.org/2002/07/owl#NamedIndividual> .
<http://eurovoc.europa.eu/5834> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept> .
<http://eurovoc.europa.eu/5834> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "ricorso al Mediatore europeo"@it .
<http://eurovoc.europa.eu/5834> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "apelim tek Avokati Europian i Popullit"@sq .
<http://eurovoc.europa.eu/5834> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "kreipimasis \u012F ES ombudsmen\u0105"@lt .
<http://eurovoc.europa.eu/5834> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "st\u00ED\u017Enost evropsk\u00E9mu ve\u0159ejn\u00E9mu ochr\u00E1nci pr\u00E1v"@cs .
<http://eurovoc.europa.eu/5834> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "v\u0113r\u0161an\u0101s pie Eiropas Ombuda"@lv .
<http://eurovoc.europa.eu/5834> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "recurs c\u0103tre Ombudsmanul European"@ro .
<http://eurovoc.europa.eu/5834> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "achomharc chuig an Ombudsman Eorpach"@ga .
<http://eurovoc.europa.eu/5834> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "s\u0165a\u017Enos\u0165 Eur\u00F3pskemu ombudsmanovi"@sk .
<http://eurovoc.europa.eu/5834> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "klage til Den Europ\u00E6iske Ombudsmand"@da .
<http://eurovoc.europa.eu/5834> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u043F\u0440\u0435\u0442\u0441\u0442\u0430\u0432\u043A\u0430 \u0434\u043E \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u0441\u043A\u0438\u043E\u0442 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0435\u043D \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0431\u0440\u0430\u043D\u0438\u0442\u0435\u043B"@mk .
<http://eurovoc.europa.eu/5834> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u043F\u0440\u0438\u0442\u0443\u0436\u0431\u0430 \u041E\u043C\u0431\u0443\u0434\u0441\u043C\u0430\u043D\u0443 \u0415\u0423"@sr .
<http://eurovoc.europa.eu/5834> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "recurso al Defensor del Pueblo Europeo"@es .
<http://eurovoc.europa.eu/5834> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "kanne Euroopan oikeusasiamiehelle"@fi .
<http://eurovoc.europa.eu/5834> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "beroep bij de Europese Ombudsman"@nl .
<http://eurovoc.europa.eu/5834> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u0441\u0435\u0437\u0438\u0440\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u0435\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u0438\u044F \u043E\u043C\u0431\u0443\u0434\u0441\u043C\u0430\u043D"@bg .
<http://eurovoc.europa.eu/5834> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "recours au m\u00E9diateur europ\u00E9en"@fr .
<http://eurovoc.europa.eu/5834> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C6\u03C5\u03B3\u03AE \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u0395\u03C5\u03C1\u03C9\u03C0\u03B1\u03AF\u03BF \u0394\u03B9\u03B1\u03BC\u03B5\u03C3\u03BF\u03BB\u03B1\u03B2\u03B7\u03C4\u03AE"@el .
<http://eurovoc.europa.eu/5834> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "az eur\u00F3pai ombudsmanhoz fordul\u00E1s"@hu .
<http://eurovoc.europa.eu/5834> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u00F6verklagande till Europeiska ombudsmannen"@sv .
<http://eurovoc.europa.eu/5834> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "appeal to the European Ombudsman"@en .
<http://eurovoc.europa.eu/5834> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "prito\u017Eba evropskemu varuhu \u010Dlovekovih pravic"@sl .
<http://eurovoc.europa.eu/5834> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "recurso ao Provedor de Justi\u00E7a Europeu"@pt .
<http://eurovoc.europa.eu/5834> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "skarga do Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich"@pl .
<http://eurovoc.europa.eu/5834> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "Inanspruchnahme des Europ\u00E4ischen B\u00FCrgerbeauftragten"@de .
<http://eurovoc.europa.eu/5834> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "p\u00F6\u00F6rdumine Euroopa ombudsmani poole"@et .
<http://eurovoc.europa.eu/5834> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "appell lill-medjatur Ewropew"@mt .
<http://eurovoc.europa.eu/5834> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u017Ealba Europskom pu\u010Dkom pravobranitelju"@hr .
<http://eurovoc.europa.eu/5834> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#notation> "5834" .
<http://eurovoc.europa.eu/5834> <http://data.bioontology.org/metadata/def/mappingSameURI> <http://eurovoc.europa.eu/5834> .
<http://eurovoc.europa.eu/5834> <http://data.bioontology.org/metadata/def/mappingLoom> "appealtotheeuropeanombudsman" .
<http://eurovoc.europa.eu/5834> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#broader> <http://eurovoc.europa.eu/5491> .
<http://eurovoc.europa.eu/5834> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#related> <http://eurovoc.europa.eu/2140> .
<http://eurovoc.europa.eu/5834> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#related> <http://eurovoc.europa.eu/5838> .
<http://eurovoc.europa.eu/5834> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#related> <http://eurovoc.europa.eu/5936> .
<http://eurovoc.europa.eu/5834> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#inScheme> <http://eurovoc.europa.eu/100176> .
<http://eurovoc.europa.eu/5834> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#inScheme> <http://eurovoc.europa.eu/100141> .
<http://eurovoc.europa.eu/5838> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#related> <http://eurovoc.europa.eu/5834> .
<http://eurovoc.europa.eu/5491> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#narrower> <http://eurovoc.europa.eu/5834> .
<http://eurovoc.europa.eu/5834> <http://data.bioontology.org/metadata/def/mappingSameURI> <http://eurovoc.europa.eu/5834> .
<http://eurovoc.europa.eu/2140> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#related> <http://eurovoc.europa.eu/5834> .
<http://eurovoc.europa.eu/5936> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#related> <http://eurovoc.europa.eu/5834> .