<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://eurovoc.europa.eu/" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/"> <owl:NamedIndividual rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/5604"> <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/> <skos:prefLabel xml:lang="sq">pronësia e punonjësve mbi aksionet</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="et">töötajate aktsiaosalus</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="nl">aandeelhouderschap van werknemers</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sv">personalaktier</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="it">azionariato operaio</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en">workers' stock ownership</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lv">darbinieku akciju īpašumtiesības</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="cs">zaměstnanecké akcie</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pl">akcjonariat pracowniczy</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="da">medarbejderaktier</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lt">darbuotojų akcijos</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sl">delničarstvo zaposlenih</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ga">stoc-úinéireacht oibrithe</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="bg">акции на персонала</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ro">acționariat al salariaților</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hr">dioničarstvo zaposlenih</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hu">munkavállalói részvénytulajdon</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sk">zamestnanecké vlastníctvo kmeňových akcií</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="el">εργάτες-μέτοχοι της επιχείρησης</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="de">Belegschaftsaktien</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fr">actionnariat ouvrier</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="es">accionariado obrero</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fi">työntekijöiden osakkeenomistus</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sr">радничко акционарство</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="mk">работничко акционерство</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pt">accionariato operário</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="mt">sjieda ta’ stokk mill-ħaddiema</skos:prefLabel> <skos:notation>5604</skos:notation> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/5604"/> <metadata_def:mappingLoom>workersstockownership</metadata_def:mappingLoom> <skos:broader rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/2266"/> <skos:related rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/5362"/> <skos:related rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/2207"/> <skos:scopeNote xml:lang="da">Medarbejdernes deltagelse i virksomhedens kapital samt i virksomhedens overskud. Må ikke forveksles med økonomisk demokrati.</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="fr">Participation des ouvriers au capital et aux résultats de l'entreprise.</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="cs">Podíl zaměstnanců na kapitálu a na výsledcích podniku.</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="es">Participación de los obreros en el capital y los beneficios de la empresa.</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="pt">Participação dos operários no capital e nos resultados da empresa.</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="hu">A munkavállalók résztulajdona a vállalkozás tőkéjében és részesedése a nyereségből.</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="nl">Deelname van de arbeiders in het kapitaal.</skos:scopeNote> <skos:inScheme rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/100141"/> <skos:inScheme rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/100236"/> </owl:NamedIndividual> <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/2207"> <skos:related> <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/5604"> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/5604"/> </rdf:Description> </skos:related> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/2266"> <skos:narrower rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/5604"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/5362"> <skos:related rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/5604"/> </rdf:Description> </rdf:RDF>
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://eurovoc.europa.eu/" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/">
  <owl:NamedIndividual rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/5604">
    <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/>
    <skos:prefLabel xml:lang="sq">pronësia e punonjësve mbi aksionet</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="et">töötajate aktsiaosalus</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="nl">aandeelhouderschap van werknemers</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sv">personalaktier</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="it">azionariato operaio</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="en">workers' stock ownership</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="lv">darbinieku akciju īpašumtiesības</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="cs">zaměstnanecké akcie</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="pl">akcjonariat pracowniczy</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="da">medarbejderaktier</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="lt">darbuotojų akcijos</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sl">delničarstvo zaposlenih</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ga">stoc-úinéireacht oibrithe</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="bg">акции на персонала</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ro">acționariat al salariaților</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="hr">dioničarstvo zaposlenih</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="hu">munkavállalói részvénytulajdon</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sk">zamestnanecké vlastníctvo kmeňových akcií</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="el">εργάτες-μέτοχοι της επιχείρησης</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="de">Belegschaftsaktien</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="fr">actionnariat ouvrier</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="es">accionariado obrero</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="fi">työntekijöiden osakkeenomistus</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sr">радничко акционарство</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="mk">работничко акционерство</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="pt">accionariato operário</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="mt">sjieda ta’ stokk mill-ħaddiema</skos:prefLabel>
    <skos:notation>5604</skos:notation>
    <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/5604"/>
    <metadata_def:mappingLoom>workersstockownership</metadata_def:mappingLoom>
    <skos:broader rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/2266"/>
    <skos:related rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/5362"/>
    <skos:related rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/2207"/>
    <skos:scopeNote xml:lang="da">Medarbejdernes deltagelse i virksomhedens kapital samt i virksomhedens overskud. Må ikke forveksles med økonomisk demokrati.</skos:scopeNote>
    <skos:scopeNote xml:lang="fr">Participation des ouvriers au capital et aux résultats de l'entreprise.</skos:scopeNote>
    <skos:scopeNote xml:lang="cs">Podíl zaměstnanců na kapitálu a na výsledcích podniku.</skos:scopeNote>
    <skos:scopeNote xml:lang="es">Participación de los obreros en el capital y los beneficios de la empresa.</skos:scopeNote>
    <skos:scopeNote xml:lang="pt">Participação dos operários no capital e nos resultados da empresa.</skos:scopeNote>
    <skos:scopeNote xml:lang="hu">A munkavállalók résztulajdona a vállalkozás tőkéjében és részesedése a nyereségből.</skos:scopeNote>
    <skos:scopeNote xml:lang="nl">Deelname van de arbeiders in het kapitaal.</skos:scopeNote>
    <skos:inScheme rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/100141"/>
    <skos:inScheme rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/100236"/>
  </owl:NamedIndividual>
  <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/2207">
    <skos:related>
      <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/5604">
        <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/5604"/>
      </rdf:Description>
    </skos:related>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/2266">
    <skos:narrower rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/5604"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/5362">
    <skos:related rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/5604"/>
  </rdf:Description>
</rdf:RDF>