<http://eurovoc.europa.eu/5415> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <http://www.w3.org/2002/07/owl#NamedIndividual> . <http://eurovoc.europa.eu/5415> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept> . <http://eurovoc.europa.eu/5415> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "action en mati\u00E8re p\u00E9nale"@fr . <http://eurovoc.europa.eu/5415> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "strafrechtelijke procedure"@nl . <http://eurovoc.europa.eu/5415> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE \u03C0\u03BF\u03B9\u03BD\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03AF\u03BF\u03C5"@el . <http://eurovoc.europa.eu/5415> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "b\u0171nv\u00E1di elj\u00E1r\u00E1s"@hu . <http://eurovoc.europa.eu/5415> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u043A\u0440\u0438\u0432\u0438\u0447\u0435\u043D \u0441\u043F\u043E\u0440"@mk . <http://eurovoc.europa.eu/5415> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u00E7\u00EBshtje penale"@sq . <http://eurovoc.europa.eu/5415> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "kriminaalmenetlus"@et . <http://eurovoc.europa.eu/5415> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "krimin\u0101ltiesved\u012Bba"@lv . <http://eurovoc.europa.eu/5415> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "kazenska to\u017Eba"@sl . <http://eurovoc.europa.eu/5415> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "straffesager"@da . <http://eurovoc.europa.eu/5415> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "Strafrechtsklage"@de . <http://eurovoc.europa.eu/5415> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "brottm\u00E5lstalan"@sv . <http://eurovoc.europa.eu/5415> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u043D\u0430\u043A\u0430\u0437\u0430\u0442\u0435\u043B\u043D\u043E \u0434\u0435\u043B\u043E"@bg . <http://eurovoc.europa.eu/5415> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "pro\u010Bedimenti kriminali"@mt . <http://eurovoc.europa.eu/5415> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "optu\u017Eni akt"@hr . <http://eurovoc.europa.eu/5415> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u017Ealoba v trestn\u00EDm \u0159\u00EDzen\u00ED"@cs . <http://eurovoc.europa.eu/5415> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "imeachta\u00ED coiri\u00FAla"@ga . <http://eurovoc.europa.eu/5415> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "a\u00E7\u00E3o em mat\u00E9ria penal"@pt . <http://eurovoc.europa.eu/5415> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "azione dinanzi a giurisdizione penale"@it . <http://eurovoc.europa.eu/5415> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "trestnopr\u00E1vne konanie"@sk . <http://eurovoc.europa.eu/5415> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "criminal proceedings"@en . <http://eurovoc.europa.eu/5415> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "ac\u021Biune penal\u0103"@ro . <http://eurovoc.europa.eu/5415> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u043E\u043F\u0442\u0443\u0436\u043D\u0438 \u0430\u043A\u0442"@sr . <http://eurovoc.europa.eu/5415> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "acci\u00F3n penal"@es . <http://eurovoc.europa.eu/5415> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "pow\u00F3dztwo w sprawie karnej"@pl . <http://eurovoc.europa.eu/5415> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "baud\u017Eiamoji byla"@lt . <http://eurovoc.europa.eu/5415> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "rikosoikeudellinen menettely"@fi . <http://eurovoc.europa.eu/5415> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#notation> "5415" . <http://eurovoc.europa.eu/5415> <http://data.bioontology.org/metadata/def/mappingSameURI> <http://eurovoc.europa.eu/5415> . <http://eurovoc.europa.eu/5415> <http://data.bioontology.org/metadata/def/mappingLoom> "criminalproceedings" . <http://eurovoc.europa.eu/5415> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#broader> <http://eurovoc.europa.eu/5371> . <http://eurovoc.europa.eu/5415> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#related> <http://eurovoc.europa.eu/573> . <http://eurovoc.europa.eu/5415> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#related> <http://eurovoc.europa.eu/5550> . <http://eurovoc.europa.eu/5415> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#related> <http://eurovoc.europa.eu/3513> . <http://eurovoc.europa.eu/5415> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote> "\u041E\u0431\u0443\u0445\u0432\u0430\u0442\u0430 \u043E\u043F\u0442\u0443\u0436\u043D\u0438\u0446\u0443, \u043E\u043F\u0442\u0443\u0436\u043D\u0438 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043B\u043E\u0433 \u0438 \u043F\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u043D\u0443 \u0442\u0443\u0436\u0431\u0443."@sr . <http://eurovoc.europa.eu/5415> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote> "Obuhva\u0107a optu\u017Enicu, optu\u017Eni prijedlog i privatnu tu\u017Ebu."@hr . <http://eurovoc.europa.eu/5415> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#narrower> <http://eurovoc.europa.eu/5417> . <http://eurovoc.europa.eu/5415> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#narrower> <http://eurovoc.europa.eu/5412> . <http://eurovoc.europa.eu/5415> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#inScheme> <http://eurovoc.europa.eu/100181> . <http://eurovoc.europa.eu/5415> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#inScheme> <http://eurovoc.europa.eu/100141> . <http://eurovoc.europa.eu/5415> <http://data.bioontology.org/metadata/def/mappingSameURI> <http://eurovoc.europa.eu/5415> . <http://eurovoc.europa.eu/5417> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#broader> <http://eurovoc.europa.eu/5415> . <http://eurovoc.europa.eu/5412> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#broader> <http://eurovoc.europa.eu/5415> . <http://eurovoc.europa.eu/573> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#related> <http://eurovoc.europa.eu/5415> . <http://eurovoc.europa.eu/5550> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#related> <http://eurovoc.europa.eu/5415> . <http://eurovoc.europa.eu/3513> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#related> <http://eurovoc.europa.eu/5415> . <http://eurovoc.europa.eu/5371> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#narrower> <http://eurovoc.europa.eu/5415> .
<http://eurovoc.europa.eu/5415> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <http://www.w3.org/2002/07/owl#NamedIndividual> .
<http://eurovoc.europa.eu/5415> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept> .
<http://eurovoc.europa.eu/5415> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "action en mati\u00E8re p\u00E9nale"@fr .
<http://eurovoc.europa.eu/5415> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "strafrechtelijke procedure"@nl .
<http://eurovoc.europa.eu/5415> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE \u03C0\u03BF\u03B9\u03BD\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03AF\u03BF\u03C5"@el .
<http://eurovoc.europa.eu/5415> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "b\u0171nv\u00E1di elj\u00E1r\u00E1s"@hu .
<http://eurovoc.europa.eu/5415> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u043A\u0440\u0438\u0432\u0438\u0447\u0435\u043D \u0441\u043F\u043E\u0440"@mk .
<http://eurovoc.europa.eu/5415> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u00E7\u00EBshtje penale"@sq .
<http://eurovoc.europa.eu/5415> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "kriminaalmenetlus"@et .
<http://eurovoc.europa.eu/5415> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "krimin\u0101ltiesved\u012Bba"@lv .
<http://eurovoc.europa.eu/5415> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "kazenska to\u017Eba"@sl .
<http://eurovoc.europa.eu/5415> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "straffesager"@da .
<http://eurovoc.europa.eu/5415> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "Strafrechtsklage"@de .
<http://eurovoc.europa.eu/5415> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "brottm\u00E5lstalan"@sv .
<http://eurovoc.europa.eu/5415> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u043D\u0430\u043A\u0430\u0437\u0430\u0442\u0435\u043B\u043D\u043E \u0434\u0435\u043B\u043E"@bg .
<http://eurovoc.europa.eu/5415> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "pro\u010Bedimenti kriminali"@mt .
<http://eurovoc.europa.eu/5415> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "optu\u017Eni akt"@hr .
<http://eurovoc.europa.eu/5415> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u017Ealoba v trestn\u00EDm \u0159\u00EDzen\u00ED"@cs .
<http://eurovoc.europa.eu/5415> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "imeachta\u00ED coiri\u00FAla"@ga .
<http://eurovoc.europa.eu/5415> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "a\u00E7\u00E3o em mat\u00E9ria penal"@pt .
<http://eurovoc.europa.eu/5415> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "azione dinanzi a giurisdizione penale"@it .
<http://eurovoc.europa.eu/5415> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "trestnopr\u00E1vne konanie"@sk .
<http://eurovoc.europa.eu/5415> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "criminal proceedings"@en .
<http://eurovoc.europa.eu/5415> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "ac\u021Biune penal\u0103"@ro .
<http://eurovoc.europa.eu/5415> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u043E\u043F\u0442\u0443\u0436\u043D\u0438 \u0430\u043A\u0442"@sr .
<http://eurovoc.europa.eu/5415> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "acci\u00F3n penal"@es .
<http://eurovoc.europa.eu/5415> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "pow\u00F3dztwo w sprawie karnej"@pl .
<http://eurovoc.europa.eu/5415> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "baud\u017Eiamoji byla"@lt .
<http://eurovoc.europa.eu/5415> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "rikosoikeudellinen menettely"@fi .
<http://eurovoc.europa.eu/5415> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#notation> "5415" .
<http://eurovoc.europa.eu/5415> <http://data.bioontology.org/metadata/def/mappingSameURI> <http://eurovoc.europa.eu/5415> .
<http://eurovoc.europa.eu/5415> <http://data.bioontology.org/metadata/def/mappingLoom> "criminalproceedings" .
<http://eurovoc.europa.eu/5415> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#broader> <http://eurovoc.europa.eu/5371> .
<http://eurovoc.europa.eu/5415> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#related> <http://eurovoc.europa.eu/573> .
<http://eurovoc.europa.eu/5415> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#related> <http://eurovoc.europa.eu/5550> .
<http://eurovoc.europa.eu/5415> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#related> <http://eurovoc.europa.eu/3513> .
<http://eurovoc.europa.eu/5415> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote> "\u041E\u0431\u0443\u0445\u0432\u0430\u0442\u0430 \u043E\u043F\u0442\u0443\u0436\u043D\u0438\u0446\u0443, \u043E\u043F\u0442\u0443\u0436\u043D\u0438 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043B\u043E\u0433 \u0438 \u043F\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u043D\u0443 \u0442\u0443\u0436\u0431\u0443."@sr .
<http://eurovoc.europa.eu/5415> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote> "Obuhva\u0107a optu\u017Enicu, optu\u017Eni prijedlog i privatnu tu\u017Ebu."@hr .
<http://eurovoc.europa.eu/5415> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#narrower> <http://eurovoc.europa.eu/5417> .
<http://eurovoc.europa.eu/5415> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#narrower> <http://eurovoc.europa.eu/5412> .
<http://eurovoc.europa.eu/5415> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#inScheme> <http://eurovoc.europa.eu/100181> .
<http://eurovoc.europa.eu/5415> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#inScheme> <http://eurovoc.europa.eu/100141> .
<http://eurovoc.europa.eu/5415> <http://data.bioontology.org/metadata/def/mappingSameURI> <http://eurovoc.europa.eu/5415> .
<http://eurovoc.europa.eu/5417> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#broader> <http://eurovoc.europa.eu/5415> .
<http://eurovoc.europa.eu/5412> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#broader> <http://eurovoc.europa.eu/5415> .
<http://eurovoc.europa.eu/573> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#related> <http://eurovoc.europa.eu/5415> .
<http://eurovoc.europa.eu/5550> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#related> <http://eurovoc.europa.eu/5415> .
<http://eurovoc.europa.eu/3513> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#related> <http://eurovoc.europa.eu/5415> .
<http://eurovoc.europa.eu/5371> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#narrower> <http://eurovoc.europa.eu/5415> .