<http://eurovoc.europa.eu/5131> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <http://www.w3.org/2002/07/owl#NamedIndividual> . <http://eurovoc.europa.eu/5131> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept> . <http://eurovoc.europa.eu/5131> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "parere conforme del PE"@it . <http://eurovoc.europa.eu/5131> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "samtykkende EP-udtalelse"@da . <http://eurovoc.europa.eu/5131> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "EP:n puoltava lausunto"@fi . <http://eurovoc.europa.eu/5131> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "dictamen conforme PE"@es . <http://eurovoc.europa.eu/5131> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u0441\u043E\u0433\u043B\u0430\u0441\u043D\u043E\u0441\u0442 \u043D\u0430 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u0441\u043A\u0438\u043E\u0442 \u043F\u0430\u0440\u043B\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442"@mk . <http://eurovoc.europa.eu/5131> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "instemmingsprocedure EP"@nl . <http://eurovoc.europa.eu/5131> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u0441\u0430\u0433\u043B\u0430\u0441\u043D\u043E\u0441\u0442 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u0441\u043A\u043E\u0433 \u043F\u0430\u0440\u043B\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430"@sr . <http://eurovoc.europa.eu/5131> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "parecer favor\u00E1vel PE"@pt . <http://eurovoc.europa.eu/5131> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "p\u00EBlqim i PE-s\u00EB"@sq . <http://eurovoc.europa.eu/5131> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "pristanak Europskoga parlamenta"@hr . <http://eurovoc.europa.eu/5131> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "souhlasn\u00E9 stanovisko EP"@cs . <http://eurovoc.europa.eu/5131> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "aont\u00FA Pharlaimint na hEorpa"@ga . <http://eurovoc.europa.eu/5131> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "s\u00FAhlas EP"@sk . <http://eurovoc.europa.eu/5131> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u043E\u0434\u043E\u0431\u0440\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043D\u0430 \u0415\u041F"@bg . <http://eurovoc.europa.eu/5131> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "Euroopa Parlamendi n\u00F5usolek"@et . <http://eurovoc.europa.eu/5131> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "EP assent"@en . <http://eurovoc.europa.eu/5131> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "approvazzjoni tal-PE"@mt . <http://eurovoc.europa.eu/5131> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "EP-hozz\u00E1j\u00E1rul\u00E1s"@hu . <http://eurovoc.europa.eu/5131> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "zustimmende Stellungnahme PE"@de . <http://eurovoc.europa.eu/5131> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "avis conforme du PE"@fr . <http://eurovoc.europa.eu/5131> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "zgoda PE"@pl . <http://eurovoc.europa.eu/5131> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "Europaparlamentets samtycke"@sv . <http://eurovoc.europa.eu/5131> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u03C3\u03CD\u03BC\u03C6\u03C9\u03BD\u03B7 \u03B3\u03BD\u03CE\u03BC\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0395\u03C5\u03C1\u03C9\u03C0\u03B1\u03CA\u03BA\u03BF\u03CD \u039A\u03BF\u03B9\u03BD\u03BF\u03B2\u03BF\u03C5\u03BB\u03AF\u03BF\u03C5"@el . <http://eurovoc.europa.eu/5131> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "EP piekri\u0161ana"@lv . <http://eurovoc.europa.eu/5131> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "EP sutikimas"@lt . <http://eurovoc.europa.eu/5131> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "privolitev EP"@sl . <http://eurovoc.europa.eu/5131> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "aviz conform al Parlamentului European"@ro . <http://eurovoc.europa.eu/5131> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#notation> "5131" . <http://eurovoc.europa.eu/5131> <http://data.bioontology.org/metadata/def/mappingSameURI> <http://eurovoc.europa.eu/5131> . <http://eurovoc.europa.eu/5131> <http://data.bioontology.org/metadata/def/mappingLoom> "epassent" . <http://eurovoc.europa.eu/5131> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#broader> <http://eurovoc.europa.eu/4473> . <http://eurovoc.europa.eu/5131> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#historyNote> "Procedure indf\u00F8rt ved den europ\u00E6iske f\u00E6lles akt (1986) og erstattet af godkendelsesproceduren efter Lissabontraktatens ikrafttr\u00E6den (tr\u00E5dte i kraft den 1.12.2009)."@da . <http://eurovoc.europa.eu/5131> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#historyNote> "Postopek, uveden z Enotnim evropskim aktom (1986) in nadome\u0161\u010Den s postopkom odobritve od za\u010Detka veljavnosti Lizbonske pogodbe (1. 12. 2009)."@sl . <http://eurovoc.europa.eu/5131> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#historyNote> "Procedure die in 1986 bij de Europese Akte werd ingevoerd en sinds de inwerkingtreding van het Verdrag van Lissabon (1.12.2009) is vervangen door de goedkeuringsprocedure."@nl . <http://eurovoc.europa.eu/5131> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#historyNote> "Procedure established by the Single European Act (1986) and replaced by the approval procedure when the Lisbon Treaty came into force (on 1.12.2009)."@en . <http://eurovoc.europa.eu/5131> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#historyNote> "Procedura wprowadzona w Jednolitym Akcie Europejskim (1986) i zast\u0105piona procedur\u0105 zgody od wej\u015Bcia w \u017Cycie traktatu lizbo\u0144skiego (w dniu 1.12.2009)."@pl . <http://eurovoc.europa.eu/5131> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#historyNote> "Euroopan yhten\u00E4isasiakirjalla (1986) k\u00E4ytt\u00F6\u00F6n otettu menettely, joka korvattiin hyv\u00E4ksynt\u00E4menettelyll\u00E4 Lissabonin sopimuksen tultua voimaan (1.12.2009)."@fi . <http://eurovoc.europa.eu/5131> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#historyNote> "F\u00F6rfarande som inf\u00F6rdes genom europeiska enhetsakten (1986) och som ersattes av godk\u00E4nnandef\u00F6rfarandet genom Lissabonsf\u00F6rdragets ikrafttr\u00E4dande (den 1 december 2009)."@sv . <http://eurovoc.europa.eu/5131> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#historyNote> "Postup zaveden\u00FD Jednotn\u00FDm eur\u00F3pskym aktom (1986), ktor\u00FD bol po nadobudnut\u00ED platnosti Lisabonskej zmluvy (1. decembra 2009) nahraden\u00FD postupom s\u00FAhlasu."@sk . <http://eurovoc.europa.eu/5131> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#historyNote> "Postup zaveden\u00FD Jednotn\u00FDm evropsk\u00FDm aktem (1986), kter\u00FD byl po vstupu Lisabonsk\u00E9 smlouvy v platnost (1. prosince 2009) nahrazen postupem souhlasu."@cs . <http://eurovoc.europa.eu/5131> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#historyNote> "Procedimiento introducido por el Acta \u00DAnica Europea (1986), sustituido por el procedimiento de aprobaci\u00F3n desde la entrada en vigor del Tratado de Lisboa (en vigor desde el 1.12.2009)."@es . <http://eurovoc.europa.eu/5131> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#historyNote> "Pro\u010Bedura introdotta mill-Att Uniku Ewropew (1986), sostitwita bil-pro\u010Bedura ta' approvazzjoni mid-d\u0127ul fis-se\u0127\u0127 tat-Trattat ta' Lisbona (da\u0127al fis-se\u0127\u0127 fl-1.12.2009)."@mt . <http://eurovoc.europa.eu/5131> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#historyNote> "\u0394\u03B9\u03B1\u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B8\u03B5\u03C3\u03C0\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u0395\u03BD\u03B9\u03B1\u03AF\u03B1 \u0395\u03C5\u03C1\u03C9\u03C0\u03B1\u03CA\u03BA\u03AE \u03A0\u03C1\u03AC\u03BE\u03B7 (1986) \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03C4\u03AC\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03AD\u03B3\u03BA\u03C1\u03B9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03CD\u03C3\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03AD\u03BD\u03B1\u03C1\u03BE\u03B7 \u03B9\u03C3\u03C7\u03CD\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B8\u03AE\u03BA\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039B\u03B9\u03C3\u03B1\u03B2\u03CC\u03BD\u03B1\u03C2 (\u03AD\u03BD\u03B1\u03C1\u03BE\u03B7 \u03B9\u03C3\u03C7\u03CD\u03BF\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 1.12.2009)."@el . <http://eurovoc.europa.eu/5131> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#historyNote> "Procedimento introduzido pelo Acto \u00DAnico Europeu (1986), substitu\u00EDdo pelo procedimento de aprova\u00E7\u00E3o com a entrada em vigor do Tratado de Lisboa (1.12.2009)."@pt . <http://eurovoc.europa.eu/5131> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#historyNote> "Procedura introdotta dall'Atto unico europeo (1986), sostituita dalla procedura di approvazione a partire dall'entrata in vigore del trattato di Lisbona (1.12.2009)."@it . <http://eurovoc.europa.eu/5131> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#historyNote> "Az Egys\u00E9ges Eur\u00F3pai Okm\u00E1ny (1986) \u00E1ltal bevezetett elj\u00E1r\u00E1s; a Lisszaboni Szerz\u0151d\u00E9s 2009. december 1-i hat\u00E1lybal\u00E9p\u00E9s\u00E9vel az egyet\u00E9rt\u00E9si elj\u00E1r\u00E1s l\u00E9pett a hely\u00E9be."@hu . <http://eurovoc.europa.eu/5131> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#historyNote> "Mit der Einheitlichen Europ\u00E4ischen Akte (1986) eingef\u00FChrtes Verfahren, seit Inkrafttreten des Vertrags von Lissabon (1.12.2009) ersetzt durch das Genehmigungsverfahren."@de . <http://eurovoc.europa.eu/5131> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#historyNote> "\u0160\u012B proced\u016Bra, kas tika ieviesta ar Vienoto Eiropas aktu (1986.g,), kop\u0161 Lisabonas l\u012Bguma st\u0101\u0161an\u0101s sp\u0113k\u0101 (1.12.2009.) aizst\u0101ta ar piekri\u0161anas proced\u016Bru."@lv . <http://eurovoc.europa.eu/5131> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#historyNote> "Procedur\u0103 introdus\u0103 de Actul Unic European (1986), \u00EEnlocuit\u0103 de procedura de aprobare odat\u0103 cu intrarea \u00EEn vigoare a Tratatului de la Lisabona (intrat \u00EEn vigoare la 1.12.2009)"@ro . <http://eurovoc.europa.eu/5131> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#historyNote> "\u00DChtse Euroopa Aktiga (1986) sisse viidud menetlus, mis asendati Lissaboni lepingu j\u00F5ustumisega 1.12.2009 n\u00F5usolekumenetlusega"@et . <http://eurovoc.europa.eu/5131> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#historyNote> "Proc\u00E9dure introduite par l'Acte unique europ\u00E9en (1986), remplac\u00E9e par la proc\u00E9dure d\u2019approbation depuis l'entr\u00E9e en vigueur du trait\u00E9 de Lisbonne (entr\u00E9 en vigueur le 1.12.2009)."@fr . <http://eurovoc.europa.eu/5131> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#historyNote> "\u041F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0430, \u0432\u044A\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0430 \u0441 \u0415\u0434\u0438\u043D\u043D\u0438\u044F \u0435\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u0438 \u0430\u043A\u0442 (1986 \u0433.) \u0438 \u0437\u0430\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0430 \u0441 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0430\u0442\u0430 \u043D\u0430 \u043E\u0434\u043E\u0431\u0440\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043E\u0442 \u0432\u043B\u0438\u0437\u0430\u043D\u0435\u0442\u043E \u0432 \u0441\u0438\u043B\u0430 \u043D\u0430 \u0414\u043E\u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u0430 \u043E\u0442 \u041B\u0438\u0441\u0430\u0431\u043E\u043D (1.12.2009 \u0433.)"@bg . <http://eurovoc.europa.eu/5131> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#historyNote> "Suvestiniu Europos aktu (1986 m.) nustatyta proced\u016Bra, \u012Fsigaliojus Lisabonos sutar\u010Diai (2009 m. gruod\u017Eio 1 d.) pakeista patvirtinimo proced\u016Bra."@lt . <http://eurovoc.europa.eu/5131> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#related> <http://eurovoc.europa.eu/4034> . <http://eurovoc.europa.eu/5131> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#inScheme> <http://eurovoc.europa.eu/100175> . <http://eurovoc.europa.eu/5131> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#inScheme> <http://eurovoc.europa.eu/100141> . <http://eurovoc.europa.eu/5131> <http://data.bioontology.org/metadata/def/mappingSameURI> <http://eurovoc.europa.eu/5131> . <http://eurovoc.europa.eu/4034> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#related> <http://eurovoc.europa.eu/5131> . <http://eurovoc.europa.eu/4473> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#narrower> <http://eurovoc.europa.eu/5131> .