<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://eurovoc.europa.eu/" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/"> <owl:NamedIndividual rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/5021"> <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/> <skos:prefLabel xml:lang="es">bono del Tesoro</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="mt">kambjala tat-teżor</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fi">valtion obligaatio</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="mk">банкарска меница</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sr">благајнички запис</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hr">riznička mjenica</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="bg">съкровищен бон</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="de">Schatzanweisung</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pl">bon skarbowy</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en">treasury bill</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sl">zakladna menica</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sq">bono thesari</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sk">pokladničná poukážka</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="cs">pokladniční poukázka</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pt">título do tesouro</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ga">bille státchiste</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="nl">schatkistbiljet</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sv">statsskuldsväxel</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lt">iždo vekselis</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="it">buono del tesoro</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ro">bon de tezaur</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hu">kincstárjegy</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lv">valsts iekšējā aizņēmuma parādzīme</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fr">bon du Trésor</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="et">riigi võlakiri</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="el">έντοκο γραμμάτιο του δημοσίου</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="da">skatkammerbevis</skos:prefLabel> <skos:notation>5021</skos:notation> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/5021"/> <metadata_def:mappingLoom>treasurybill</metadata_def:mappingLoom> <skos:broader rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/424"/> <skos:related rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/4569"/> <skos:related rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/1677"/> <skos:scopeNote xml:lang="fr">Titre de créance à court terme sur le Trésor.</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="da">Kortfristet, rentebærende værdipapir, der almindeligvis udstedes for at dække et kortvarigt likviditetsbehov, men som også kan tjene pengeopsugningsformål.</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="de">Kurzfristig ausgegebene Anweisung der Finanzverwaltung auf die Staatskasse.</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="lv">Valsts kases zīme ar īsu apmaksas termiņu.</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="fi">Lyhytaikainen valtion vekseli.</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="hu">Rövid lejáratú kincstári váltó.</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="et">Lühiajaline riigiveksel.</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="hr">Blagajnička/riznička mjenica plativa u kratkom roku.</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="mt">Kambjala tat-teżor pagabbli wara żmien ta' avviż qasir.</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="cs">Krátkodobý dluhopis vydávaný státem nebo orgány veřejné správy.</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="en">An exchequer bill payable at short notice.</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="ro">Titlu de creanță în Trezorerie pe termen scurt.</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="sk">Krátkodobá štátna zmenka splatná v krátkej lehote.</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="sq">Letër me vlerë e thesarit të shtetit, që është e pagueshme pa pasur nevojë për njoftim afatgjatë.</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="sv">Kortfristig fordran på statskassan.</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="lt">Trumpalaikis iždo vekselis (trumpalaikis vyriausybės vertybinis popierius, kurio galiojimo trukmė ne ilgesnė kaip vieneri metai).</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="nl">Rentedragend staatsschuldbewijs op korte termijn.</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="es">Forma en que se materializa la deuda del Tesoro a corto plazo.</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="el">Τίτλος βραχυπρόθεσμης οφειλής του δημοσίου.</skos:scopeNote> <skos:inScheme rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/100204"/> <skos:inScheme rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/100141"/> </owl:NamedIndividual> <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/1677"> <skos:related> <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/5021"> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/5021"/> </rdf:Description> </skos:related> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/424"> <skos:narrower rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/5021"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/4569"> <skos:related rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/5021"/> </rdf:Description> </rdf:RDF>