<http://eurovoc.europa.eu/4543> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <http://www.w3.org/2002/07/owl#NamedIndividual> . <http://eurovoc.europa.eu/4543> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept> . <http://eurovoc.europa.eu/4543> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430"@bg . <http://eurovoc.europa.eu/4543> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "lavoro"@it . <http://eurovoc.europa.eu/4543> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "work"@en . <http://eurovoc.europa.eu/4543> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "arbete"@sv . <http://eurovoc.europa.eu/4543> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "pr\u00E1ca"@sk . <http://eurovoc.europa.eu/4543> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "pr\u00E1ce"@cs . <http://eurovoc.europa.eu/4543> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "munc\u0103"@ro . <http://eurovoc.europa.eu/4543> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "munka"@hu . <http://eurovoc.europa.eu/4543> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430"@mk . <http://eurovoc.europa.eu/4543> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "delo"@sl . <http://eurovoc.europa.eu/4543> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "t\u00F6\u00F6"@et . <http://eurovoc.europa.eu/4543> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "trabalho"@pt . <http://eurovoc.europa.eu/4543> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "pun\u00EB"@sq . <http://eurovoc.europa.eu/4543> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "praca"@pl . <http://eurovoc.europa.eu/4543> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "arbejde"@da . <http://eurovoc.europa.eu/4543> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "arbeid"@nl . <http://eurovoc.europa.eu/4543> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "xog\u0127ol"@mt . <http://eurovoc.europa.eu/4543> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "darbas"@lt . <http://eurovoc.europa.eu/4543> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u0440\u0430\u0434"@sr . <http://eurovoc.europa.eu/4543> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "Arbeit"@de . <http://eurovoc.europa.eu/4543> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "ty\u00F6"@fi . <http://eurovoc.europa.eu/4543> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "obair"@ga . <http://eurovoc.europa.eu/4543> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1"@el . <http://eurovoc.europa.eu/4543> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "rad"@hr . <http://eurovoc.europa.eu/4543> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "trabajo"@es . <http://eurovoc.europa.eu/4543> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "travail"@fr . <http://eurovoc.europa.eu/4543> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "darbs"@lv . <http://eurovoc.europa.eu/4543> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#notation> "4543" . <http://eurovoc.europa.eu/4543> <http://data.bioontology.org/metadata/def/mappingSameURI> <http://eurovoc.europa.eu/4543> . <http://eurovoc.europa.eu/4543> <http://data.bioontology.org/metadata/def/mappingLoom> "work" . <http://eurovoc.europa.eu/4543> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#topConceptOf> <http://eurovoc.europa.eu/100141> . <http://eurovoc.europa.eu/4543> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#topConceptOf> <http://eurovoc.europa.eu/100234> . <http://eurovoc.europa.eu/4543> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#related> <http://eurovoc.europa.eu/5526> . <http://eurovoc.europa.eu/4543> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#related> <http://eurovoc.europa.eu/3708> . <http://eurovoc.europa.eu/4543> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#related> <http://eurovoc.europa.eu/2130> . <http://eurovoc.europa.eu/4543> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote> "Nur f\u00FCr Dokumente allgemeinen Inhalts gedacht, anderenfalls die pr\u00E4ziseren Begriffe verwenden."@de . <http://eurovoc.europa.eu/4543> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote> "U\u017Ca biss g\u0127al dokumenti ta' natura pjuttost \u0121enerali, f'ka\u017C ie\u0127or u\u017Ca deskrittur iktar spe\u010Bifiku."@mt . <http://eurovoc.europa.eu/4543> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote> "Anv\u00E4nds enbart f\u00F6r mycket allm\u00E4nna dokument, i annat fall anv\u00E4nd mer specifika deskriptorer."@sv . <http://eurovoc.europa.eu/4543> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote> "Only to be used for documents of a very general nature, otherwise choose a more specific descriptor."@en . <http://eurovoc.europa.eu/4543> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote> "Upotrebljava se samo za dokumente sasvim op\u0107e prirode, ina\u010De treba upotrebljavati odre\u0111eniji deskriptor."@hr . <http://eurovoc.europa.eu/4543> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote> "P\u00EBrdoret vet\u00EBm p\u00EBr dokument me natyr\u00EB shum\u00EB t\u00EB p\u00EBrgjithshme, n\u00EB t\u00EB kund\u00EBrt zgjidhni nj\u00EB term m\u00EB specifik."@sq . <http://eurovoc.europa.eu/4543> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote> "Folosit numai pentru documente foarte generale, altfel se alege un descriptor specific."@ro . <http://eurovoc.europa.eu/4543> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote> "Pou\u017E\u00EDva sa iba dokumenty ve\u013Emi v\u0161eobecnej povahy, inak sa vyber\u00E1 konkr\u00E9tnej\u0161\u00ED deskriptor."@sk . <http://eurovoc.europa.eu/4543> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote> "Izmantojams tikai \u013Coti visp\u0101r\u012Bga rakstura dokumentos, citos gad\u012Bjumos j\u0101lieto konkr\u0113t\u0101ks deskriptors."@lv . <http://eurovoc.europa.eu/4543> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote> "Da utilizzare per documenti generali, altrimenti impiegare dei descrittori pi\u00F9 specifici."@it . <http://eurovoc.europa.eu/4543> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote> "Csak nagyon \u00E1ltal\u00E1nos jelleg\u0171 dokumentumok eset\u00E9n haszn\u00E1lhat\u00F3, egy\u00E9bk\u00E9nt v\u00E1lasszon sz\u0171kebb \u00E9rtelm\u0171 deszkriptort."@hu . <http://eurovoc.europa.eu/4543> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote> "Anvend de pr\u00E6cise termer."@da . <http://eurovoc.europa.eu/4543> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote> "Enkel te gebruiken voor zeer algemene documenten, zo niet meer bijzondere descriptoren gebruiken."@nl . <http://eurovoc.europa.eu/4543> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote> "\u00C0 utiliser seulement pour des documents tr\u00E8s g\u00E9n\u00E9raux, sinon utiliser des descripteurs plus sp\u00E9cifiques."@fr . <http://eurovoc.europa.eu/4543> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote> "Utilizar solamente para documentos muy generales. En los dem\u00E1s casos, emplear descriptores m\u00E1s espec\u00EDficos."@es . <http://eurovoc.europa.eu/4543> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote> "\u039D\u03B1 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03CC\u03BD\u03BF \u03BC\u03B5 \u03B5\u03C5\u03C1\u03B5\u03AF\u03B1 \u03AD\u03BD\u03BD\u03BF\u03B9\u03B1, \u03B4\u03B9\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03BD\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C4\u03B9\u03BC\u03CE\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B5\u03B9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03B9 \u03CC\u03C1\u03BF\u03B9."@el . <http://eurovoc.europa.eu/4543> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote> "Vartoti tik bendrojo pob\u016Bd\u017Eio dokumentuose, kitais atvejais rinktis tikslesn\u012F termin\u0105."@lt . <http://eurovoc.europa.eu/4543> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote> "K\u00E4ytet\u00E4\u00E4n vain hyvin yleisluontoisissa yhteyksiss\u00E4; muuten valitaan t\u00E4sm\u00E4llisempi deskriptori."@fi . <http://eurovoc.europa.eu/4543> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote> "Kasutada ainult v\u00E4ga \u00FCldiste dokumentide puhul, muul juhul valida konkreetsem deskriptor."@et . <http://eurovoc.europa.eu/4543> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote> "Utilizar os termos espec\u00EDficos."@pt . <http://eurovoc.europa.eu/4543> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#inScheme> <http://eurovoc.europa.eu/100141> . <http://eurovoc.europa.eu/4543> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#inScheme> <http://eurovoc.europa.eu/100234> . <http://eurovoc.europa.eu/100234> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#hasTopConcept> <http://eurovoc.europa.eu/4543> . <http://eurovoc.europa.eu/4543> <http://data.bioontology.org/metadata/def/mappingSameURI> <http://eurovoc.europa.eu/4543> . <http://eurovoc.europa.eu/5526> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#related> <http://eurovoc.europa.eu/4543> . <http://eurovoc.europa.eu/2130> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#related> <http://eurovoc.europa.eu/4543> . <http://eurovoc.europa.eu/100141> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#hasTopConcept> <http://eurovoc.europa.eu/4543> . <http://eurovoc.europa.eu/3708> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#related> <http://eurovoc.europa.eu/4543> .