<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://eurovoc.europa.eu/" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/"> <owl:NamedIndividual rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/4493"> <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/> <skos:prefLabel xml:lang="hr">transfer kapitala</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sk">kapitálový transfer</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hu">tőkeátutalás</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="nl">kapitaaloverdracht</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="mt">trasferiment kapitali</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en">capital transfer</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="bg">трансфер на капитал</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sq">transferimi i kapitalit</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="de">Kapitaltransfer</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lv">kapitāla pārvedums</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fr">transfert de capitaux</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fi">pääomansiirto</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="et">kapitaliülekanne</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pt">transferência de capitais</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ro">transfer de capital</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="mk">пренос на капитал</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lt">kapitalo pervedimas</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="el">μεταφορά κεφαλαίων</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="it">trasferimento di capitali</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="es">transferencia de capitales</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ga">aistriú caipitil</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pl">transfer kapitału</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sr">пренос капитала</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="cs">kapitálový převod</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="da">kapitaloverførsel</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sv">kapitalöverföring</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sl">prenos kapitala</skos:prefLabel> <skos:notation>4493</skos:notation> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/4493"/> <metadata_def:mappingLoom>capitaltransfer</metadata_def:mappingLoom> <skos:broader rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/2002"/> <skos:scopeNote xml:lang="lt">Kapitalo srautas iš vienos šalies į kitą.</skos:scopeNote> <skos:narrower rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/3236"/> <skos:inScheme rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/100201"/> <skos:inScheme rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/100141"/> </owl:NamedIndividual> <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/2002"> <skos:narrower> <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/4493"> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/4493"/> </rdf:Description> </skos:narrower> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/3236"> <skos:broader rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/4493"/> </rdf:Description> </rdf:RDF>