<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://eurovoc.europa.eu/" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/"> <owl:NamedIndividual rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/442"> <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/> <skos:prefLabel xml:lang="lv">kultūras nodošana</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="es">trasmisión cultural</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lt">kultūros skleidimas</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="bg">разпространение на културата</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="el">διάδοση του πολιτισμού</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sr">ширење културе</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pt">transmissão da cultura</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hr">prijenos kulture</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="cs">kulturní přenos</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ga">seachadadh cultúrtha</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sv">kulturspridning</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sq">përhapja e kulturës</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sl">prenos kulture</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fr">transmission culturelle</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pl">dyfuzja kulturowa</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fi">kulttuurin välittäminen</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="mt">tixrid tal-kultura</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="mk">ширење култура</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ro">transmiterea culturală</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="it">trasmissione culturale</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="nl">culturele transmissie</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="et">kultuurilevi</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en">cultural transmission</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hu">kulturális közvetítés</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sk">kultúrny prenos</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="de">kulturelle Übertragung</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="da">kulturformidling</skos:prefLabel> <skos:notation>442</skos:notation> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/442"/> <metadata_def:mappingLoom>culturaltransmission</metadata_def:mappingLoom> <skos:broader rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/2459"/> <skos:definition xml:lang="fi">Kulttuurisen monimuotoisuuden levittäminen ja edistäminen paikallisella ja kansallisella tasolla.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="sv">Spridning och främjande av kulturell mångfald på lokal och nationell nivå.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="en">Dissemination and promotion of cultural diversity at local and national level.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="ro">Diseminarea și promovarea diversității culturale la nivel local și național.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="fr">Diffusion et promotion de la diversité culturelle au niveau local et national.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="lv">Kultūras daudzveidības veicināšana un popularizēšana vietējā un valsts līmenī.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="es">Difusión y promoción de la diversidad cultural a escala local y nacional.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="cs">Šíření a propagace kulturní rozmanitosti na místní a celostátní úrovni.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="da">Udbredelse og fremme af kulturel mangfoldighed på lokalt og nationalt niveau.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="pl">Upowszechnianie i wspieranie różnorodności kulturowej na poziomie lokalnym i krajowym.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="lt">kultūrų įvairovės sklaida ir propagavimas vietos ir nacionaliniu lygmenimis</skos:definition> <skos:definition xml:lang="hr">Širenje i promicanje kulturne raznolikosti na lokalnoj i nacionalnoj razini.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="et">Kultuurilise mitmekesisuse levitamine ja edendamine kohalikul ja riiklikul tasandil.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="de">Verbreitung und Förderung von kultureller Vielfalt auf lokaler und nationaler Ebene.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="pt">Divulgação e promoção da diversidade cultural ao nível local e nacional.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="bg">Разпространение и насърчаване на културното разнообразие на местно и национално равнище.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="mt">It-tixrid u l-promozzjoni tad-diversità kulturali fil-livell lokali u nazzjonali.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="hu">A kulturális sokszínűség helyi és nemzeti szinten történő terjesztése és promóciója.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="nl">Verspreiding en bevordering van culturele diversiteit op lokaal en nationaal niveau.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="sk">Šírenie a propagácia kultúrnej rozmanitosti na miestnej a vnútroštátnej úrovni.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="el">Διάδοση και προώθηση της πολιτιστικής πολυμορφίας σε τοπικό και εθνικό επίπεδο.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="sl">Razširjanje in promocija kulturne raznolikosti na lokalni in nacionalni ravni.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="it">Diffusione e promozione della diversità culturale a livello locale e nazionale.</skos:definition> <skos:related rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/1700"/> <skos:related rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/441"/> <skos:inScheme rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/100141"/> <skos:inScheme rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/100213"/> </owl:NamedIndividual> <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/1700"> <skos:related> <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/442"> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/442"/> </rdf:Description> </skos:related> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/2459"> <skos:narrower rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/442"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/441"> <skos:related rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/442"/> </rdf:Description> </rdf:RDF>