<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://eurovoc.europa.eu/" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/"> <owl:NamedIndividual rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/4412"> <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/> <skos:prefLabel xml:lang="da">dyrkningsteknik</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fi">viljelytekniikka</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sl">način pridelave</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lt">agrotechnika</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hu">művelési technológia</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sv">odlingsteknik</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sr">начин обрађивања земљишта</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="nl">landbouwtechniek</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="de">Anbautechnik</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="cs">pěstební metody</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sq">teknika kultivimi</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="mk">техники за обработување земјиште</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en">cultivation techniques</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="it">tecniche di coltivazione</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ga">teicnící saothraithe</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="es">técnica de cultivo</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="et">viljelustehnikad</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hr">tehnike obrađivanja zemljišta</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pt">técnica de cultura</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pl">zabieg agrotechniczny</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="mt">tekniki ta’ kultivazzjoni</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="el">καλλιεργητική τεχνική</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fr">technique culturale</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="bg">техника за обработване</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sk">kultivačné techniky</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lv">audzēšanas metodes</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ro">tehnici de cultivare în agricultură</skos:prefLabel> <skos:notation>4412</skos:notation> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/4412"/> <metadata_def:mappingLoom>cultivationtechniques</metadata_def:mappingLoom> <skos:topConceptOf rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/100248"/> <skos:topConceptOf rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/100141"/> <skos:related rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/685"/> <skos:related rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/1849"/> <skos:related rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/4352"/> <skos:narrower rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/2596"/> <skos:narrower rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/370"/> <skos:narrower rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/2925"/> <skos:narrower rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/832"/> <skos:narrower rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/1483"/> <skos:narrower rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/2410"/> <skos:narrower rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/4490"/> <skos:narrower rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/2842"/> <skos:narrower rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/1521"/> <skos:inScheme rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/100248"/> <skos:inScheme rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/100141"/> </owl:NamedIndividual> <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/100141"> <skos:hasTopConcept> <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/4412"> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/4412"/> </rdf:Description> </skos:hasTopConcept> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/100248"> <skos:hasTopConcept rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/4412"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/1483"> <skos:broader rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/4412"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/1521"> <skos:broader rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/4412"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/1849"> <skos:related rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/4412"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/2410"> <skos:broader rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/4412"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/2596"> <skos:broader rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/4412"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/2842"> <skos:broader rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/4412"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/2925"> <skos:broader rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/4412"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/370"> <skos:broader rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/4412"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/4352"> <skos:related rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/4412"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/4490"> <skos:broader rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/4412"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/685"> <skos:related rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/4412"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/832"> <skos:broader rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/4412"/> </rdf:Description> </rdf:RDF>
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://eurovoc.europa.eu/" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/">
  <owl:NamedIndividual rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/4412">
    <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/>
    <skos:prefLabel xml:lang="da">dyrkningsteknik</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="fi">viljelytekniikka</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sl">način pridelave</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="lt">agrotechnika</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="hu">művelési technológia</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sv">odlingsteknik</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sr">начин обрађивања земљишта</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="nl">landbouwtechniek</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="de">Anbautechnik</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="cs">pěstební metody</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sq">teknika kultivimi</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="mk">техники за обработување земјиште</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="en">cultivation techniques</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="it">tecniche di coltivazione</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ga">teicnící saothraithe</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="es">técnica de cultivo</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="et">viljelustehnikad</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="hr">tehnike obrađivanja zemljišta</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="pt">técnica de cultura</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="pl">zabieg agrotechniczny</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="mt">tekniki ta’ kultivazzjoni</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="el">καλλιεργητική τεχνική</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="fr">technique culturale</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="bg">техника за обработване</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sk">kultivačné techniky</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="lv">audzēšanas metodes</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ro">tehnici de cultivare în agricultură</skos:prefLabel>
    <skos:notation>4412</skos:notation>
    <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/4412"/>
    <metadata_def:mappingLoom>cultivationtechniques</metadata_def:mappingLoom>
    <skos:topConceptOf rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/100248"/>
    <skos:topConceptOf rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/100141"/>
    <skos:related rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/685"/>
    <skos:related rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/1849"/>
    <skos:related rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/4352"/>
    <skos:narrower rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/2596"/>
    <skos:narrower rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/370"/>
    <skos:narrower rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/2925"/>
    <skos:narrower rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/832"/>
    <skos:narrower rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/1483"/>
    <skos:narrower rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/2410"/>
    <skos:narrower rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/4490"/>
    <skos:narrower rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/2842"/>
    <skos:narrower rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/1521"/>
    <skos:inScheme rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/100248"/>
    <skos:inScheme rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/100141"/>
  </owl:NamedIndividual>
  <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/100141">
    <skos:hasTopConcept>
      <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/4412">
        <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/4412"/>
      </rdf:Description>
    </skos:hasTopConcept>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/100248">
    <skos:hasTopConcept rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/4412"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/1483">
    <skos:broader rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/4412"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/1521">
    <skos:broader rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/4412"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/1849">
    <skos:related rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/4412"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/2410">
    <skos:broader rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/4412"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/2596">
    <skos:broader rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/4412"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/2842">
    <skos:broader rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/4412"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/2925">
    <skos:broader rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/4412"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/370">
    <skos:broader rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/4412"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/4352">
    <skos:related rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/4412"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/4490">
    <skos:broader rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/4412"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/685">
    <skos:related rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/4412"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/832">
    <skos:broader rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/4412"/>
  </rdf:Description>
</rdf:RDF>