<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://eurovoc.europa.eu/" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/"> <owl:NamedIndividual rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/4078"> <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/> <skos:prefLabel xml:lang="ro">taxă vamală</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="es">derechos de aduana</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="el">δασμός</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sq">taksa doganore</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ga">dleachtanna custaim</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="bg">митнически дългове</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="nl">douanerechten</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lv">muitas nodokļi</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hu">vámtétel</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="de">Zollsatz</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sr">царинске дажбине</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hr">carinska pristojba</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="it">dazi doganali</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="mt">dazji doganali</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="cs">cla</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pl">opłata celna</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fi">tullit</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en">customs duties</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lt">muitai</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sl">carinske dajatve</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="da">toldafgifter</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sv">tullar</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="et">tollimaksud</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="mk">царински давачки</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fr">droits de douane</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pt">direitos aduaneiros</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sk">colné poplatky</skos:prefLabel> <skos:notation>4078</skos:notation> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/4078"/> <metadata_def:mappingLoom>customsduties</metadata_def:mappingLoom> <skos:broader rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/4380"/> <skos:related rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/4080"/> <skos:related rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/519"/> <skos:related rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/1881"/> <skos:inScheme rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/100192"/> <skos:inScheme rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/100141"/> </owl:NamedIndividual> <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/1881"> <skos:related> <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/4078"> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/4078"/> </rdf:Description> </skos:related> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/4080"> <skos:related rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/4078"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/4380"> <skos:narrower rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/4078"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/519"> <skos:related rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/4078"/> </rdf:Description> </rdf:RDF>
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://eurovoc.europa.eu/" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/">
  <owl:NamedIndividual rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/4078">
    <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/>
    <skos:prefLabel xml:lang="ro">taxă vamală</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="es">derechos de aduana</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="el">δασμός</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sq">taksa doganore</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ga">dleachtanna custaim</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="bg">митнически дългове</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="nl">douanerechten</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="lv">muitas nodokļi</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="hu">vámtétel</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="de">Zollsatz</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sr">царинске дажбине</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="hr">carinska pristojba</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="it">dazi doganali</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="mt">dazji doganali</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="cs">cla</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="pl">opłata celna</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="fi">tullit</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="en">customs duties</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="lt">muitai</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sl">carinske dajatve</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="da">toldafgifter</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sv">tullar</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="et">tollimaksud</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="mk">царински давачки</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="fr">droits de douane</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="pt">direitos aduaneiros</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sk">colné poplatky</skos:prefLabel>
    <skos:notation>4078</skos:notation>
    <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/4078"/>
    <metadata_def:mappingLoom>customsduties</metadata_def:mappingLoom>
    <skos:broader rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/4380"/>
    <skos:related rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/4080"/>
    <skos:related rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/519"/>
    <skos:related rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/1881"/>
    <skos:inScheme rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/100192"/>
    <skos:inScheme rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/100141"/>
  </owl:NamedIndividual>
  <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/1881">
    <skos:related>
      <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/4078">
        <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/4078"/>
      </rdf:Description>
    </skos:related>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/4080">
    <skos:related rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/4078"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/4380">
    <skos:narrower rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/4078"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/519">
    <skos:related rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/4078"/>
  </rdf:Description>
</rdf:RDF>