<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://eurovoc.europa.eu/" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/"> <owl:NamedIndividual rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/4018"> <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/> <skos:prefLabel xml:lang="pt">direito derivado</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sv">sekundärlagstiftning</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sq">legjislacion dytësor</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="bg">вторично законодателство</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sl">sekundarna zakonodaja</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hu">másodlagos jog</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sr">секундарно законодавство</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="nl">afgeleid recht</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="el">παράγωγο δίκαιο</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="da">afledt ret</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fr">droit dérivé</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en">secondary legislation</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="mt">leġiżlazzjoni sekondarja</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="cs">druhotná legislativa</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lt">antrinės teisės aktai</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pl">prawo wtórne</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hr">sekundarno zakonodavstvo</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lv">sekundārie tiesību akti</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ga">reachtaíocht thánaisteach</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sk">sekundárna legislatíva</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ro">drept derivat</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="mk">секундарно законодавство</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="et">teisesed õigusaktid</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fi">johdettu oikeus</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="it">diritto derivato</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="es">Derecho derivado</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="de">abgeleitetes Recht</skos:prefLabel> <skos:notation>4018</skos:notation> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/4018"/> <metadata_def:mappingLoom>secondarylegislation</metadata_def:mappingLoom> <skos:broader rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/525"/> <skos:definition xml:lang="lv">Normatīvo aktu kopums, kurus pieņēmušas Eiropas Savienības iestādes, piemērojot līgumu noteikumus.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="mt">Il-ġabra ta' atti normattivi adottati mill-istituzzjonijiet Ewropej f'applikazzjoni tad-dispożizzjonijiet tat-Trattati.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="en">All legislative acts adopted by the European institutions in accordance with the Treaties.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="da">Skabes af fællesskabsinstitutionerne på grundlag af traktaterne.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="pl">Ogół aktów normatywnych przyjętych przez instytucje europejskie w zastosowaniu postanowień traktatowych.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="es">Conjunto de los actos normativos adoptados por las instituciones europeas en aplicación de lo dispuesto en los Tratados.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="de">Gesamtheit der normativen Rechtsakte, die von den europäischen Organen entsprechend den Bestimmungen der Verträge angenommen wurden.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="ro">Ansamblu de acte normative adoptate de instituțiile europene în aplicarea dispozițiilor tratatelor.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="sv">Upprättad av gemenskapsinstitutionerna på grundval av fördragen.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="hr">Svi pravni akti što su ih usvojile europske institucije u skladu s Ugovorima.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="hu">Az európai intézmények által a szerződések rendelkezéseinek alkalmazásában elfogadott jogi aktusok összessége.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="lt">Europos institucijų norminių aktų, priimtų taikant Sutarčių nuostatas, visuma.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="bg">Съвкупност от нормативните актове, приети от европейските институции в изпълнение на разпоредбите на договорите.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="it">Insieme degli atti normativi adottati dalle istituzioni europee in applicazione delle disposizioni dei trattati.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="fi">Säädökset, joita EU:n toimielimet hyväksyvät perussopimusten määräysten soveltamiseksi.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="el">Το σύνολο των κανονιστικών πράξεων που εκδίδονται από τα ευρωπαϊκά θεσμικά όργανα για την εφαρμογή των διατάξεων των Συνθηκών.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="sq">Të gjitha aktet legjislative të miratuara nga institucionet europiane në përputhje me Traktatet.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="et">Ühenduse institutsioonide sõlmitud lepingutel põhinevad õigusaktid.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="nl">Het geheel van regelgevende besluiten die op basis van de verdragen zijn opgesteld door de communautaire Instellingen.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="fr">Ensemble des actes normatifs adoptés par les institutions européennes en application des dispositions des traités.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="pt">Conjunto dos atos normativos adotados pelas instituições europeias em aplicação das disposições dos Tratados.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="sk">Súhrn normatívnych aktov prijatých európskymi inštitúciami pri uplatňovaní ustanovení zmlúv.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="sl">Vsi pravni akti, ki jih na podlagi določb pogodb sprejmejo evropske institucije.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="cs">Soubor právních aktů přijatých evropskými orgány za použití ustanovení smluv.</skos:definition> <skos:related rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/5258"/> <skos:inScheme rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/100175"/> <skos:inScheme rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/100141"/> </owl:NamedIndividual> <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/525"> <skos:narrower> <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/4018"> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/4018"/> </rdf:Description> </skos:narrower> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/5258"> <skos:related rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/4018"/> </rdf:Description> </rdf:RDF>
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://eurovoc.europa.eu/" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/">
  <owl:NamedIndividual rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/4018">
    <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/>
    <skos:prefLabel xml:lang="pt">direito derivado</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sv">sekundärlagstiftning</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sq">legjislacion dytësor</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="bg">вторично законодателство</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sl">sekundarna zakonodaja</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="hu">másodlagos jog</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sr">секундарно законодавство</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="nl">afgeleid recht</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="el">παράγωγο δίκαιο</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="da">afledt ret</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="fr">droit dérivé</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="en">secondary legislation</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="mt">leġiżlazzjoni sekondarja</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="cs">druhotná legislativa</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="lt">antrinės teisės aktai</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="pl">prawo wtórne</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="hr">sekundarno zakonodavstvo</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="lv">sekundārie tiesību akti</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ga">reachtaíocht thánaisteach</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sk">sekundárna legislatíva</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ro">drept derivat</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="mk">секундарно законодавство</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="et">teisesed õigusaktid</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="fi">johdettu oikeus</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="it">diritto derivato</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="es">Derecho derivado</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="de">abgeleitetes Recht</skos:prefLabel>
    <skos:notation>4018</skos:notation>
    <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/4018"/>
    <metadata_def:mappingLoom>secondarylegislation</metadata_def:mappingLoom>
    <skos:broader rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/525"/>
    <skos:definition xml:lang="lv">Normatīvo aktu kopums, kurus pieņēmušas Eiropas Savienības iestādes, piemērojot līgumu noteikumus.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="mt">Il-ġabra ta' atti normattivi adottati mill-istituzzjonijiet Ewropej f'applikazzjoni tad-dispożizzjonijiet tat-Trattati.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="en">All legislative acts adopted by the European institutions in accordance with the Treaties.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="da">Skabes af fællesskabsinstitutionerne på grundlag af traktaterne.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="pl">Ogół aktów normatywnych przyjętych przez instytucje europejskie w zastosowaniu postanowień traktatowych.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="es">Conjunto de los actos normativos adoptados por las instituciones europeas en aplicación de lo dispuesto en los Tratados.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="de">Gesamtheit der normativen Rechtsakte, die von den europäischen Organen entsprechend den Bestimmungen der Verträge angenommen wurden.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="ro">Ansamblu de acte normative adoptate de instituțiile europene în aplicarea dispozițiilor tratatelor.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="sv">Upprättad av gemenskapsinstitutionerna på grundval av fördragen.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="hr">Svi pravni akti što su ih usvojile europske institucije u skladu s Ugovorima.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="hu">Az európai intézmények által a szerződések rendelkezéseinek alkalmazásában elfogadott jogi aktusok összessége.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="lt">Europos institucijų norminių aktų, priimtų taikant Sutarčių nuostatas, visuma.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="bg">Съвкупност от нормативните актове, приети от европейските институции в изпълнение на разпоредбите на договорите.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="it">Insieme degli atti normativi adottati dalle istituzioni europee in applicazione delle disposizioni dei trattati.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="fi">Säädökset, joita EU:n toimielimet hyväksyvät perussopimusten määräysten soveltamiseksi.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="el">Το σύνολο των κανονιστικών πράξεων που εκδίδονται από τα ευρωπαϊκά θεσμικά όργανα για την εφαρμογή των διατάξεων των Συνθηκών.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="sq">Të gjitha aktet legjislative të miratuara nga institucionet europiane në përputhje me Traktatet.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="et">Ühenduse institutsioonide sõlmitud lepingutel põhinevad õigusaktid.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="nl">Het geheel van regelgevende besluiten die op basis van de verdragen zijn opgesteld door de communautaire Instellingen.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="fr">Ensemble des actes normatifs adoptés par les institutions européennes en application des dispositions des traités.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="pt">Conjunto dos atos normativos adotados pelas instituições europeias em aplicação das disposições dos Tratados.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="sk">Súhrn normatívnych aktov prijatých európskymi inštitúciami pri uplatňovaní ustanovení zmlúv.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="sl">Vsi pravni akti, ki jih na podlagi določb pogodb sprejmejo evropske institucije.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="cs">Soubor právních aktů přijatých evropskými orgány za použití ustanovení smluv.</skos:definition>
    <skos:related rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/5258"/>
    <skos:inScheme rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/100175"/>
    <skos:inScheme rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/100141"/>
  </owl:NamedIndividual>
  <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/525">
    <skos:narrower>
      <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/4018">
        <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/4018"/>
      </rdf:Description>
    </skos:narrower>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/5258">
    <skos:related rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/4018"/>
  </rdf:Description>
</rdf:RDF>