<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://eurovoc.europa.eu/" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/"> <owl:NamedIndividual rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/3831"> <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/> <skos:prefLabel xml:lang="sv">järn- och stålbearbetningsmaskin</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sq">makineri për punimin e hekurit dhe çelikut</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="cs">hutnické strojní zařízení</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pt">equipamento siderúrgico</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hu">vas- és acélipari munkagép</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="mk">машини за обработка на железо и челик</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pl">urządzenie dla przemysłu hutniczego</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="es">máquina siderúrgica</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sr">машина за обраду гвожђа и челика</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="da">jern- og stålfremstillingsmateriel</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lv">dzelzs un tērauda rūpniecības iekārtas</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="el">μηχανήματα χαλυβουργίας</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fi">raudan- ja teräksen työstökone</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="de">Anlage der Eisen- und Stahlindustrie</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="nl">installatie voor metaalindustrie</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ro">mijloace de producție în siderurgie</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lt">juodosios metalurgijos darbo įranga</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="et">malmi- ja terase tööpink</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="bg">желязо и стомано-обработващи машини</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hr">stroj za obradu čelika i željeza</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="it">macchinari siderurgici</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sk">hutnícke a oceliarske strojové zariadenie</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="mt">makkinarju tal-ħdim tal-ħadid u l-azzar</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en">iron and steel-working machinery</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fr">machine sidérurgique</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ga">innealra oibrithe iarainn agus cruach</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sl">obdelovalni stroji za železo in jeklo</skos:prefLabel> <skos:notation>3831</skos:notation> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/3831"/> <metadata_def:mappingLoom>ironandsteelworkingmachinery</metadata_def:mappingLoom> <skos:broader rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/1417"/> <skos:related rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/850"/> <skos:related rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/1077"/> <skos:related rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/1718"/> <skos:inScheme rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/100141"/> <skos:inScheme rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/100270"/> </owl:NamedIndividual> <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/1077"> <skos:related> <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/3831"> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/3831"/> </rdf:Description> </skos:related> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/1417"> <skos:narrower rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/3831"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/1718"> <skos:related rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/3831"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/850"> <skos:related rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/3831"/> </rdf:Description> </rdf:RDF>