<http://eurovoc.europa.eu/3686> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <http://www.w3.org/2002/07/owl#NamedIndividual> . <http://eurovoc.europa.eu/3686> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept> . <http://eurovoc.europa.eu/3686> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "rahvamajanduse tulu"@et . <http://eurovoc.europa.eu/3686> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "Volkseinkommen"@de . <http://eurovoc.europa.eu/3686> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "revenu national"@fr . <http://eurovoc.europa.eu/3686> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "introjtu nazzjonali"@mt . <http://eurovoc.europa.eu/3686> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "renta nacional"@es . <http://eurovoc.europa.eu/3686> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "nacion\u0101lais ien\u0101kums"@lv . <http://eurovoc.europa.eu/3686> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "nationaal inkomen"@nl . <http://eurovoc.europa.eu/3686> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "rendimento nacional"@pt . <http://eurovoc.europa.eu/3686> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u03B5\u03B8\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC \u03B5\u03B9\u03C3\u03CC\u03B4\u03B7\u03BC\u03B1"@el . <http://eurovoc.europa.eu/3686> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "n\u00E1rodn\u00ED d\u016Fchod"@cs . <http://eurovoc.europa.eu/3686> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "doch\u00F3d narodowy"@pl . <http://eurovoc.europa.eu/3686> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "venit na\u021Bional"@ro . <http://eurovoc.europa.eu/3686> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "nationalindkomst"@da . <http://eurovoc.europa.eu/3686> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u0435\u043D \u0434\u043E\u0445\u043E\u0434"@bg . <http://eurovoc.europa.eu/3686> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u043D\u0438 \u0434\u043E\u0445\u043E\u0434\u0430\u043A"@sr . <http://eurovoc.europa.eu/3686> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "nacionalin\u0117s pajamos"@lt . <http://eurovoc.europa.eu/3686> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "nacionalni dohodek"@sl . <http://eurovoc.europa.eu/3686> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "national income"@en . <http://eurovoc.europa.eu/3686> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u0435\u043D \u043F\u0440\u0438\u0445\u043E\u0434"@mk . <http://eurovoc.europa.eu/3686> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "n\u00E1rodn\u00FD d\u00F4chodok"@sk . <http://eurovoc.europa.eu/3686> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "kansantulo"@fi . <http://eurovoc.europa.eu/3686> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "reddito nazionale"@it . <http://eurovoc.europa.eu/3686> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "ioncam n\u00E1isi\u00FAnta"@ga . <http://eurovoc.europa.eu/3686> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "nacionalni dohodak"@hr . <http://eurovoc.europa.eu/3686> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "nemzeti j\u00F6vedelem"@hu . <http://eurovoc.europa.eu/3686> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "nationalinkomst"@sv . <http://eurovoc.europa.eu/3686> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "t\u00EB ardhura komb\u00EBtare"@sq . <http://eurovoc.europa.eu/3686> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#notation> "3686" . <http://eurovoc.europa.eu/3686> <http://data.bioontology.org/metadata/def/mappingSameURI> <http://eurovoc.europa.eu/3686> . <http://eurovoc.europa.eu/3686> <http://data.bioontology.org/metadata/def/mappingLoom> "nationalincome" . <http://eurovoc.europa.eu/3686> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#broader> <http://eurovoc.europa.eu/2768> . <http://eurovoc.europa.eu/3686> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#related> <http://eurovoc.europa.eu/3659> . <http://eurovoc.europa.eu/3686> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote> "Gains nets imputables aux divers facteurs employ\u00E9s pour la production des biens et des services dans un pays pour une p\u00E9riode donn\u00E9e."@fr . <http://eurovoc.europa.eu/3686> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote> "Nettovinster fr\u00E5n de olika faktorer som bidrar till produktionen av varor och tj\u00E4nster i ett land under en given period."@sv . <http://eurovoc.europa.eu/3686> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote> "Nettoeinkommen eines Landes, welches sich aus verschiedenen Faktoren, die an der Produktion von G\u00FCtern und Dienstleisungen w\u00E4hrend einer bestimmten Periode mitwirken, errechnet."@de . <http://eurovoc.europa.eu/3686> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote> "Valamely orsz\u00E1gnak a term\u00E9k\u00E9rt\u00E9kes\u00EDt\u00E9sb\u0151l \u00E9s a szolg\u00E1ltat\u00E1sok ig\u00E9nybev\u00E9tel\u00E9b\u0151l sz\u00E1rmaz\u00F3 nett\u00F3 j\u00F6vedelme."@hu . <http://eurovoc.europa.eu/3686> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote> "The aggregate earnings of labour and property which arise from the current production of goods and services by the nation's economy."@en . <http://eurovoc.europa.eu/3686> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote> "Yhteenlasketut ty\u00F6- ja p\u00E4\u00E4omatulot, jotka ovat tulosta kansantalouden tavara- ja palvelutuotannosta."@fi . <http://eurovoc.europa.eu/3686> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote> "T\u00EB ardhurat e agreguara, nga puna dhe pronat, t\u00EB cilat lindin nga prodhimi korrent i mallrave dhe sh\u00EBrbimeve nga ekonomia e vendit."@sq . <http://eurovoc.europa.eu/3686> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote> "\u03A3\u03CD\u03BD\u03BF\u03BB\u03BF \u03B5\u03B9\u03C3\u03BF\u03B4\u03B7\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03C7\u03CE\u03C1\u03B1 \u03BC\u03AD\u03C3\u03B1 \u03C3' \u03AD\u03BD\u03B1 \u03AD\u03C4\u03BF\u03C2."@el . <http://eurovoc.europa.eu/3686> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote> "Zbroj prihoda od rada i imovine nastao iz aktualne proizvodnje dobara i usluga u nacionalnom gospodarstvu."@hr . <http://eurovoc.europa.eu/3686> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote> "Valstyb\u0117s \u016Bkio bendrosios darbo ir turto pajamos, gautos gaminant prekes ir paslaugas."@lt . <http://eurovoc.europa.eu/3686> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote> "v\u00E6rdien af alle de indkomster, som i l\u00F8bet af et \u00E5r tilfalder et lands borgere."@da . <http://eurovoc.europa.eu/3686> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote> "T\u00F6\u00F6st ja omandist saadud kogutulu, mis on saadud rahvamajanduse poolt toodetud kaupade ja teenuste eest."@et . <http://eurovoc.europa.eu/3686> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote> "Indicator macroeconomic al rezultatelor activit\u0103\u021Bii anuale reprezent\u00E2nd suma veniturilor \u00EEncasate de posesorii factorilor de produc\u021Bie care particip\u0103 direct sau indirect la produc\u021Bie \u00EEn cadrul economiei na\u021Bionale."@ro . <http://eurovoc.europa.eu/3686> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote> "Souhrn pen\u011B\u017En\u00EDch p\u0159\u00EDjm\u016F v n\u00E1rodn\u00EDm hospod\u00E1\u0159stv\u00ED."@cs . <http://eurovoc.europa.eu/3686> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote> "Indica il valore delle risorse prodotte da soggetti economici residenti in un paese. Si calcola aggiungendo al prodotto interno lordo i redditi netti dall'estero."@it . <http://eurovoc.europa.eu/3686> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote> "Suma de todos los pagos o remuneraciones percibidos por los propietarios de los factores de producci\u00F3n de un pa\u00EDs en un per\u00EDodo determinado."@es . <http://eurovoc.europa.eu/3686> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote> "Id-d\u0127ul aggregat tax-xog\u0127ol u l-proprjet\u00E0 li jirri\u017Cultaw mill-produzzjoni kurrenti tal-o\u0121\u0121etti u s-servizzi mill-ekonomija tan-nazzjon."@mt . <http://eurovoc.europa.eu/3686> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote> "Netto winsten uit alle goederen en diensten die in de loop van een periode door de economie van een land worden geproduceerd."@nl . <http://eurovoc.europa.eu/3686> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote> "S\u00FAhrnn\u00FD pr\u00EDjem z pr\u00E1ce a majetku, ktor\u00FD vypl\u00FDva z be\u017Enej produkcie tovarov a slu\u017Eieb n\u00E1rodn\u00E9ho hospod\u00E1rstva."@sk . <http://eurovoc.europa.eu/3686> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote> "Darbasp\u0113ka un \u012Bpa\u0161uma ien\u0101kumu kopums, kas tiek rad\u012Bts valsts ekonomik\u0101 pre\u010Du un pakalpojumu ra\u017Eo\u0161anas proces\u0101."@lv . <http://eurovoc.europa.eu/3686> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#inScheme> <http://eurovoc.europa.eu/100189> . <http://eurovoc.europa.eu/3686> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#inScheme> <http://eurovoc.europa.eu/100141> . <http://eurovoc.europa.eu/3686> <http://data.bioontology.org/metadata/def/mappingSameURI> <http://eurovoc.europa.eu/3686> . <http://eurovoc.europa.eu/2768> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#narrower> <http://eurovoc.europa.eu/3686> . <http://eurovoc.europa.eu/3659> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#related> <http://eurovoc.europa.eu/3686> .