<http://eurovoc.europa.eu/2922> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <http://www.w3.org/2002/07/owl#NamedIndividual> . <http://eurovoc.europa.eu/2922> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept> . <http://eurovoc.europa.eu/2922> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "investiga\u00E7\u00E3o industrial"@pt . <http://eurovoc.europa.eu/2922> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "industrijske raziskave"@sl . <http://eurovoc.europa.eu/2922> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "ipari kutat\u00E1s"@hu . <http://eurovoc.europa.eu/2922> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "pr\u016Fmyslov\u00FD v\u00FDzkum"@cs . <http://eurovoc.europa.eu/2922> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "teollisuustutkimus"@fi . <http://eurovoc.europa.eu/2922> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "taighde tionscail"@ga . <http://eurovoc.europa.eu/2922> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "industriforskning"@sv . <http://eurovoc.europa.eu/2922> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "investigaci\u00F3n industrial"@es . <http://eurovoc.europa.eu/2922> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "r\u016Bpnieciskie p\u0113t\u012Bjumi"@lv . <http://eurovoc.europa.eu/2922> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "badania przemys\u0142owe"@pl . <http://eurovoc.europa.eu/2922> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "Industrieforschung"@de . <http://eurovoc.europa.eu/2922> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u043F\u0440\u043E\u043C\u0438\u0448\u043B\u0435\u043D\u043E \u0438\u0437\u0441\u043B\u0435\u0434\u0432\u0430\u043D\u0435"@bg . <http://eurovoc.europa.eu/2922> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "t\u00F6\u00F6stusuuring"@et . <http://eurovoc.europa.eu/2922> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "recherche industrielle"@fr . <http://eurovoc.europa.eu/2922> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "pramoniniai moksliniai tyrimai"@lt . <http://eurovoc.europa.eu/2922> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "ri\u010Berka industrijali"@mt . <http://eurovoc.europa.eu/2922> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u0438\u043D\u0434\u0443\u0441\u0442\u0440\u0438\u0458\u0441\u043A\u043E \u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0436\u0438\u0432\u0430\u045A\u0435"@sr . <http://eurovoc.europa.eu/2922> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0436\u0443\u0432\u0430\u045A\u0435 \u0432\u043E \u0438\u043D\u0434\u0443\u0441\u0442\u0440\u0438\u0458\u0430\u0442\u0430"@mk . <http://eurovoc.europa.eu/2922> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "ricerca industriale"@it . <http://eurovoc.europa.eu/2922> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "industrijsko istra\u017Eivanje"@hr . <http://eurovoc.europa.eu/2922> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "cercetare industrial\u0103"@ro . <http://eurovoc.europa.eu/2922> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u03B2\u03B9\u03BF\u03BC\u03B7\u03C7\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03AD\u03C1\u03B5\u03C5\u03BD\u03B1"@el . <http://eurovoc.europa.eu/2922> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "industriel forskning"@da . <http://eurovoc.europa.eu/2922> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "priemyseln\u00FD v\u00FDskum"@sk . <http://eurovoc.europa.eu/2922> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "industri\u00EBle research"@nl . <http://eurovoc.europa.eu/2922> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "industrial research"@en . <http://eurovoc.europa.eu/2922> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "k\u00EBrkim industrial"@sq . <http://eurovoc.europa.eu/2922> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#notation> "2922" . <http://eurovoc.europa.eu/2922> <http://data.bioontology.org/metadata/def/mappingSameURI> <http://eurovoc.europa.eu/2922> . <http://eurovoc.europa.eu/2922> <http://data.bioontology.org/metadata/def/mappingLoom> "industrialresearch" . <http://eurovoc.europa.eu/2922> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#broader> <http://eurovoc.europa.eu/2914> . <http://eurovoc.europa.eu/2922> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#related> <http://eurovoc.europa.eu/3707> . <http://eurovoc.europa.eu/2922> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#related> <http://eurovoc.europa.eu/2852> . <http://eurovoc.europa.eu/2922> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#related> <http://eurovoc.europa.eu/1410> . <http://eurovoc.europa.eu/2922> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#related> <http://eurovoc.europa.eu/213> . <http://eurovoc.europa.eu/2922> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#related> <http://eurovoc.europa.eu/1358> . <http://eurovoc.europa.eu/2922> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#related> <http://eurovoc.europa.eu/3997> . <http://eurovoc.europa.eu/2922> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote> "Ricerca volta al miglioramento della produzione o alla creazione di nuovi prodotti."@it . <http://eurovoc.europa.eu/2922> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote> "Research, the aim of which is to improve methods of production or to develop new products."@en . <http://eurovoc.europa.eu/2922> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote> "Forskning vars m\u00E5l \u00E4r att f\u00F6rb\u00E4ttra tillverkningsmetoderna eller att skapa nya produkter."@sv . <http://eurovoc.europa.eu/2922> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote> "V\u00FDskum, ktor\u00E9ho cie\u013Eom je zdokonalenie met\u00F3d v\u00FDroby alebo v\u00FDvoj nov\u00FDch v\u00FDrobkov."@sk . <http://eurovoc.europa.eu/2922> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote> "Forskning med forbedring af produktionsmetoderne eller opfindelse af nye produkter som form\u00E5l."@da . <http://eurovoc.europa.eu/2922> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote> "Recherche dont le but est d'am\u00E9liorer les m\u00E9thodes de production ou d'inventer de nouveaux produits."@fr . <http://eurovoc.europa.eu/2922> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote> "V\u00FDzkum, maj\u00EDc\u00ED za c\u00EDl zlep\u0161it v\u00FDrobn\u00ED technologii \u010Di vyvinout nov\u00E9 v\u00FDrobky."@cs . <http://eurovoc.europa.eu/2922> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote> "Tutkimus, jolla pyrit\u00E4\u00E4n parantamaan tuotantomenetelmi\u00E4 tai kehitt\u00E4m\u00E4\u00E4n uusia."@fi . <http://eurovoc.europa.eu/2922> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote> "Uuring, mille eesm\u00E4rgiks on tootmismeetodie parandamine v\u00F5i uute toodete v\u00E4ljaarendamine."@et . <http://eurovoc.europa.eu/2922> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote> "Istra\u017Eivanje kojeg je cilj pobolj\u0161anje metoda proizvodnje ili razvoja novih proizvoda."@hr . <http://eurovoc.europa.eu/2922> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote> "\u0388\u03C1\u03B5\u03C5\u03BD\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C3\u03BA\u03BF\u03C0\u03B5\u03AF \u03C3\u03C4\u03B7 \u03B2\u03B5\u03BB\u03C4\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u03BC\u03B5\u03B8\u03CC\u03B4\u03C9\u03BD \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE\u03C2 \u03AE \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03BD\u03CC\u03B7\u03C3\u03B7 \u03BD\u03AD\u03C9\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF\u03CA\u03CC\u03BD\u03C4\u03C9\u03BD."@el . <http://eurovoc.europa.eu/2922> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote> "K\u00EBrkim q\u00EBllimi i t\u00EB cilit \u00EBsht\u00EB p\u00EBrmir\u00EBsimi i metodave t\u00EB prodhimit ose zhvillimit t\u00EB produkteve t\u00EB reja."@sq . <http://eurovoc.europa.eu/2922> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote> "Ramur\u0103 a cercet\u0103rii care are ca scop \u00EEmbun\u0103t\u0103\u021Birea metodelor de produc\u021Bie \u0219i crearea de noi produse."@ro . <http://eurovoc.europa.eu/2922> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote> "Ri\u010Berka, bl-g\u0127an li jittejbu l-metodi ta' produzzjoni jew li ji\u0121u \u017Cviluppati prodotti \u0121odda."@mt . <http://eurovoc.europa.eu/2922> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote> "Olyan kutat\u00E1s, amelynek a c\u00E9lja a gy\u00E1rt\u00E1si m\u00F3dszerek jav\u00EDt\u00E1sa vagy \u00FAj term\u00E9kek fejleszt\u00E9se."@hu . <http://eurovoc.europa.eu/2922> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote> "P\u0113t\u012Bjumi, kuru m\u0113r\u0137is ir uzlabot ra\u017Eo\u0161anas metodes un izstr\u0101d\u0101t jaunus ra\u017Eojumus."@lv . <http://eurovoc.europa.eu/2922> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote> "Mokslinis tiriamasis darbas, kurio tikslas \u2013 pagerinti gamybos metodus ar sukurti nauj\u0105 produkt\u0105."@lt . <http://eurovoc.europa.eu/2922> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#inScheme> <http://eurovoc.europa.eu/100141> . <http://eurovoc.europa.eu/2922> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#inScheme> <http://eurovoc.europa.eu/100262> . <http://eurovoc.europa.eu/2852> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#related> <http://eurovoc.europa.eu/2922> . <http://eurovoc.europa.eu/213> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#related> <http://eurovoc.europa.eu/2922> . <http://eurovoc.europa.eu/2922> <http://data.bioontology.org/metadata/def/mappingSameURI> <http://eurovoc.europa.eu/2922> . <http://eurovoc.europa.eu/3707> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#related> <http://eurovoc.europa.eu/2922> . <http://eurovoc.europa.eu/2914> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#narrower> <http://eurovoc.europa.eu/2922> . <http://eurovoc.europa.eu/1410> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#related> <http://eurovoc.europa.eu/2922> . <http://eurovoc.europa.eu/1358> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#related> <http://eurovoc.europa.eu/2922> . <http://eurovoc.europa.eu/3997> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#related> <http://eurovoc.europa.eu/2922> .