<http://eurovoc.europa.eu/2737> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <http://www.w3.org/2002/07/owl#NamedIndividual> . <http://eurovoc.europa.eu/2737> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept> . <http://eurovoc.europa.eu/2737> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u017Eivalski proizvod"@sl . <http://eurovoc.europa.eu/2737> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u03B6\u03C9\u03B9\u03BA\u03CC \u03C0\u03C1\u03BF\u03CA\u03CC\u03BD"@el . <http://eurovoc.europa.eu/2737> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "produkt shtazor"@sq . <http://eurovoc.europa.eu/2737> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "loomne saadus"@et . <http://eurovoc.europa.eu/2737> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434 \u043E\u0434 \u0436\u0438\u0432\u043E\u0442\u0438\u043D\u0441\u043A\u043E \u043F\u043E\u0442\u0435\u043A\u043B\u043E"@mk . <http://eurovoc.europa.eu/2737> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "proizvod \u017Eivotinjskoga podrijetla"@hr . <http://eurovoc.europa.eu/2737> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "dz\u012Bvniekizcelsmes produkts"@lv . <http://eurovoc.europa.eu/2737> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "produit animal"@fr . <http://eurovoc.europa.eu/2737> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "el\u00E4intuote"@fi . <http://eurovoc.europa.eu/2737> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "animal product"@en . <http://eurovoc.europa.eu/2737> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "produto animal"@pt . <http://eurovoc.europa.eu/2737> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u00E1llati term\u00E9k"@hu . <http://eurovoc.europa.eu/2737> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u0436\u0438\u0432\u043E\u0442\u0438\u043D\u0441\u043A\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0442"@bg . <http://eurovoc.europa.eu/2737> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u017Eivo\u010Di\u0161n\u00FD produkt"@cs . <http://eurovoc.europa.eu/2737> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "produs de origine animal\u0103"@ro . <http://eurovoc.europa.eu/2737> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "tierisches Erzeugnis"@de . <http://eurovoc.europa.eu/2737> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "prodott mill-annimali"@mt . <http://eurovoc.europa.eu/2737> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "prodotto animale"@it . <http://eurovoc.europa.eu/2737> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434 \u0436\u0438\u0432\u043E\u0442\u0438\u045A\u0441\u043A\u043E\u0433 \u043F\u043E\u0440\u0435\u043A\u043B\u0430"@sr . <http://eurovoc.europa.eu/2737> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "dierlijk product"@nl . <http://eurovoc.europa.eu/2737> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u017Eivo\u010D\u00ED\u0161ny produkt"@sk . <http://eurovoc.europa.eu/2737> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "producto de origen animal"@es . <http://eurovoc.europa.eu/2737> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "animalsk produkt"@da . <http://eurovoc.europa.eu/2737> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "gyv\u016Bniniai produktai"@lt . <http://eurovoc.europa.eu/2737> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "t\u00E1irge ainmh\u00ED"@ga . <http://eurovoc.europa.eu/2737> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "animalisk produkt"@sv . <http://eurovoc.europa.eu/2737> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "produkt zwierz\u0119cy"@pl . <http://eurovoc.europa.eu/2737> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#notation> "2737" . <http://eurovoc.europa.eu/2737> <http://data.bioontology.org/metadata/def/mappingSameURI> <http://eurovoc.europa.eu/2737> . <http://eurovoc.europa.eu/2737> <http://data.bioontology.org/metadata/def/mappingLoom> "animalproduct" . <http://eurovoc.europa.eu/2737> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#topConceptOf> <http://eurovoc.europa.eu/100254> . <http://eurovoc.europa.eu/2737> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#topConceptOf> <http://eurovoc.europa.eu/100141> . <http://eurovoc.europa.eu/2737> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#related> <http://eurovoc.europa.eu/4225> . <http://eurovoc.europa.eu/2737> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#related> <http://eurovoc.europa.eu/2711> . <http://eurovoc.europa.eu/2737> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#related> <http://eurovoc.europa.eu/6787> . <http://eurovoc.europa.eu/2737> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#related> <http://eurovoc.europa.eu/240> . <http://eurovoc.europa.eu/2737> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#related> <http://eurovoc.europa.eu/2990> . <http://eurovoc.europa.eu/2737> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote> "Da utilizzare per i documenti che trattano l'insieme dei prodotti, altrimenti impiegare un descrittore pi\u00F9 specifico."@it . <http://eurovoc.europa.eu/2737> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote> "Folosit pentru documentele care cuprind toat\u0103 gama de produse, altfel se folose\u0219te un descriptor mai specific."@ro . <http://eurovoc.europa.eu/2737> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote> "\u039D\u03B1 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03AD\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF \u03C3\u03CD\u03BD\u03BF\u03BB\u03BF \u03C4\u03C9\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF\u03CA\u03CC\u03BD\u03C4\u03C9\u03BD \u03B1\u03C5\u03C4\u03CE\u03BD, \u03B5\u03B9\u03B4\u03B5\u03BC\u03AE \u03BD\u03B1 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B5\u03B9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03B9 \u03CC\u03C1\u03BF\u03B9."@el . <http://eurovoc.europa.eu/2737> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote> "Pou\u017Ei pri dokumentoch pokr\u00FDvaj\u00FAcich cel\u00E9 spektrum produktov, inak pou\u017Ei konkr\u00E9tnej\u0161\u00ED deskriptor."@sk . <http://eurovoc.europa.eu/2737> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote> "Kasutada dokumentide puhul, mis h\u00F5lmavad k\u00F5iki tooteid, muul juhul kasutada konkreetsemat deskriptorit."@et . <http://eurovoc.europa.eu/2737> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote> "Vartokite dokumentuose, kuriuose kalbama apie visokius produktus, kitais atvejais vartokite konkretesn\u012F termin\u0105."@lt . <http://eurovoc.europa.eu/2737> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote> "F\u00FCr Dokumente verwenden, die sich auf die Gesamtheit der Produkte beziehen, anderenfalls einen pr\u00E4ziseren Deskriptor w\u00E4hlen."@de . <http://eurovoc.europa.eu/2737> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote> "Use for documents which cover the entire range of products, otherwise use a more specific descriptor."@en . <http://eurovoc.europa.eu/2737> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote> "Anv\u00E4nds f\u00F6r de dokument som omfattar samtliga produkter, i andra fall anv\u00E4nds en mer specifik deskriptor."@sv . <http://eurovoc.europa.eu/2737> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote> "P\u00EBrdoret p\u00EBr dokumentet q\u00EB mbulojn\u00EB t\u00EB gjith\u00EB gam\u00EBn e produkteve, p\u00EBrndryshe p\u00EBrdoret nj\u00EB p\u00EBrshkrues m\u00EB specifik."@sq . <http://eurovoc.europa.eu/2737> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote> "Lieto dokumentos, apz\u012Bm\u0113jot pla\u0161u produktu kl\u0101stu, cit\u0101 gad\u012Bjum\u0101 izv\u0113las k\u0101du specifisk\u0101ku apz\u012Bm\u0113jumu."@lv . <http://eurovoc.europa.eu/2737> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote> "Utilizar nos documentos relativos ao conjunto dos produtos, ou ent\u00E3o utilizar um descritor mais espec\u00EDfico."@pt . <http://eurovoc.europa.eu/2737> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote> "Upotrebljava se za dokumente koji pokrivaju cijeli niz proizvoda, ina\u010De se upotrebljava odre\u0111eniji deskriptor."@hr . <http://eurovoc.europa.eu/2737> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote> "Olyan dokumentumok eset\u00E9n haszn\u00E1land\u00F3, melyek a term\u00E9kek teljes sk\u00E1l\u00E1j\u00E1ra vonatkoznak, egy\u00E9bk\u00E9nt specifikusabb deszkriptort v\u00E1lasszon."@hu . <http://eurovoc.europa.eu/2737> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote> "Gebruiken voor de documenten die betrekking hebben op het geheel van de producten, anders de meer specifieke termen gebruiken."@nl . <http://eurovoc.europa.eu/2737> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote> "Utiliser pour les documents qui recouvrent l'ensemble des produits, sinon utiliser un descripteur plus sp\u00E9cifique."@fr . <http://eurovoc.europa.eu/2737> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote> "Utilizar para los documentos que se refieren al conjunto de los productos. En los dem\u00E1s casos, utilizar un descriptor m\u00E1s espec\u00EDfico."@es . <http://eurovoc.europa.eu/2737> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote> "U\u017Ca g\u0127al dokumenti li jkopru l-firxa s\u0127i\u0127a tal-prodotti, inkella u\u017Ca deskrittur aktar spe\u010Bifiku."@mt . <http://eurovoc.europa.eu/2737> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote> "Anvendes i forbindelse med dokumenter, der d\u00E6kker hele sammenh\u00E6ngen af disse produkter. Ellers anvendes en mere specifik deskriptor."@da . <http://eurovoc.europa.eu/2737> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote> "K\u00E4ytet\u00E4\u00E4n asiakirjoissa, joissa k\u00E4sitell\u00E4\u00E4n kaikkia tuotteita. Muussa tapauksessa k\u00E4ytet\u00E4\u00E4n tilannekohtaisia termej\u00E4."@fi . <http://eurovoc.europa.eu/2737> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#narrower> <http://eurovoc.europa.eu/1907> . <http://eurovoc.europa.eu/2737> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#narrower> <http://eurovoc.europa.eu/2302> . <http://eurovoc.europa.eu/2737> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#narrower> <http://eurovoc.europa.eu/4681> . <http://eurovoc.europa.eu/2737> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#narrower> <http://eurovoc.europa.eu/2121> . <http://eurovoc.europa.eu/2737> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#narrower> <http://eurovoc.europa.eu/1564> . <http://eurovoc.europa.eu/2737> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#narrower> <http://eurovoc.europa.eu/5263> . <http://eurovoc.europa.eu/2737> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#narrower> <http://eurovoc.europa.eu/5728> . <http://eurovoc.europa.eu/2737> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#narrower> <http://eurovoc.europa.eu/4207> . <http://eurovoc.europa.eu/2737> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#inScheme> <http://eurovoc.europa.eu/100254> . <http://eurovoc.europa.eu/2737> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#inScheme> <http://eurovoc.europa.eu/100141> . <http://eurovoc.europa.eu/2121> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#broader> <http://eurovoc.europa.eu/2737> . <http://eurovoc.europa.eu/100254> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#hasTopConcept> <http://eurovoc.europa.eu/2737> . <http://eurovoc.europa.eu/2990> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#related> <http://eurovoc.europa.eu/2737> . <http://eurovoc.europa.eu/2737> <http://data.bioontology.org/metadata/def/mappingSameURI> <http://eurovoc.europa.eu/2737> . <http://eurovoc.europa.eu/2711> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#related> <http://eurovoc.europa.eu/2737> . <http://eurovoc.europa.eu/240> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#related> <http://eurovoc.europa.eu/2737> . <http://eurovoc.europa.eu/2302> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#broader> <http://eurovoc.europa.eu/2737> . <http://eurovoc.europa.eu/4681> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#broader> <http://eurovoc.europa.eu/2737> . <http://eurovoc.europa.eu/1564> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#broader> <http://eurovoc.europa.eu/2737> . <http://eurovoc.europa.eu/5263> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#broader> <http://eurovoc.europa.eu/2737> . <http://eurovoc.europa.eu/5728> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#broader> <http://eurovoc.europa.eu/2737> . <http://eurovoc.europa.eu/4207> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#broader> <http://eurovoc.europa.eu/2737> . <http://eurovoc.europa.eu/4225> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#related> <http://eurovoc.europa.eu/2737> . <http://eurovoc.europa.eu/6787> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#related> <http://eurovoc.europa.eu/2737> . <http://eurovoc.europa.eu/1907> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#broader> <http://eurovoc.europa.eu/2737> . <http://eurovoc.europa.eu/100141> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#hasTopConcept> <http://eurovoc.europa.eu/2737> .