<http://eurovoc.europa.eu/2699> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <http://www.w3.org/2002/07/owl#NamedIndividual> . <http://eurovoc.europa.eu/2699> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept> . <http://eurovoc.europa.eu/2699> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "pro\u010Bedura \u010Bivili"@mt . <http://eurovoc.europa.eu/2699> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u0433\u0440\u0430\u0453\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u043F\u043A\u0430"@mk . <http://eurovoc.europa.eu/2699> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "polg\u00E1ri elj\u00E1r\u00E1s"@hu . <http://eurovoc.europa.eu/2699> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "civilprocess"@lv . <http://eurovoc.europa.eu/2699> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "tvistem\u00E5lsf\u00F6rfarande"@sv . <http://eurovoc.europa.eu/2699> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "procedur\u00EB civile"@sq . <http://eurovoc.europa.eu/2699> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "riita-asioiden oikeudenk\u00E4yntimenettely"@fi . <http://eurovoc.europa.eu/2699> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "n\u00F3s imeachta sibhialta"@ga . <http://eurovoc.europa.eu/2699> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "pravdni postopek"@sl . <http://eurovoc.europa.eu/2699> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "ob\u010Danskopr\u00E1vn\u00ED \u0159\u00EDzen\u00ED"@cs . <http://eurovoc.europa.eu/2699> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u0433\u0440\u0430\u0452\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u043A"@sr . <http://eurovoc.europa.eu/2699> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "proc\u00E9dure civile"@fr . <http://eurovoc.europa.eu/2699> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "procedimiento civil"@es . <http://eurovoc.europa.eu/2699> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "civil procedure"@en . <http://eurovoc.europa.eu/2699> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "gra\u0111anski postupak"@hr . <http://eurovoc.europa.eu/2699> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "processo civil"@pt . <http://eurovoc.europa.eu/2699> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "procedur\u0103 civil\u0103"@ro . <http://eurovoc.europa.eu/2699> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "ob\u010Dianskopr\u00E1vne konanie"@sk . <http://eurovoc.europa.eu/2699> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "tsiviilkohtumenetlus"@et . <http://eurovoc.europa.eu/2699> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "borgerlig retspleje"@da . <http://eurovoc.europa.eu/2699> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "post\u0119powanie cywilne"@pl . <http://eurovoc.europa.eu/2699> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441"@bg . <http://eurovoc.europa.eu/2699> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "procedura civile"@it . <http://eurovoc.europa.eu/2699> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "Zivilprozess"@de . <http://eurovoc.europa.eu/2699> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "burgerlijke rechtsvordering"@nl . <http://eurovoc.europa.eu/2699> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "civilinis procesas"@lt . <http://eurovoc.europa.eu/2699> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B4\u03B9\u03BA\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AF\u03B1"@el . <http://eurovoc.europa.eu/2699> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#notation> "2699" . <http://eurovoc.europa.eu/2699> <http://data.bioontology.org/metadata/def/mappingSameURI> <http://eurovoc.europa.eu/2699> . <http://eurovoc.europa.eu/2699> <http://data.bioontology.org/metadata/def/mappingLoom> "civilprocedure" . <http://eurovoc.europa.eu/2699> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#broader> <http://eurovoc.europa.eu/2701> . <http://eurovoc.europa.eu/2699> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#related> <http://eurovoc.europa.eu/523> . <http://eurovoc.europa.eu/2699> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#related> <http://eurovoc.europa.eu/1540> . <http://eurovoc.europa.eu/2699> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote> "Complesso di regole giuridiche che disciplinano il processo civile."@it . <http://eurovoc.europa.eu/2699> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote> "Tiesved\u012Bba civilliet\u0101s, komercliet\u0101s un soci\u0101l\u0101s liet\u0101s."@lv . <http://eurovoc.europa.eu/2699> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote> "\u00CEn chestiuni civile, comerciale \u0219i sociale."@ro . <http://eurovoc.europa.eu/2699> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote> "En mati\u00E8re civile, commerciale et sociale."@fr . <http://eurovoc.europa.eu/2699> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote> "Umfasst zivilrechtliche, sozialrechtliche und handelsrechtliche Gerichtsverfahren."@de . <http://eurovoc.europa.eu/2699> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote> "Siviili-, kauppa- ja sosiaalialan piiriin kuuluvissa asioissa."@fi . <http://eurovoc.europa.eu/2699> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote> "N\u00EB \u00E7\u00EBshtje civile, tregtare dhe sociale."@sq . <http://eurovoc.europa.eu/2699> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote> "In civil, commercial and social matters."@en . <http://eurovoc.europa.eu/2699> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote> "I civile, handelsm\u00E6ssige og sociale sp\u00F8rgsm\u00E5l."@da . <http://eurovoc.europa.eu/2699> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote> "Csal\u00E1djogi, kereskedelmi jogi, munka\u00FCgyi perek elj\u00E1r\u00E1srendje."@hu . <http://eurovoc.europa.eu/2699> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote> "Fi kwistjonijiet \u010Bivili, kummer\u010Bjali u so\u010Bjali."@mt . <http://eurovoc.europa.eu/2699> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote> "No que respeita ao civil, comercial e social."@pt . <http://eurovoc.europa.eu/2699> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote> "Inom civilr\u00E4tt, handelsr\u00E4tt och sociallagstiftning."@sv . <http://eurovoc.europa.eu/2699> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote> "Vartoti kalbant apie civilini\u0173, verslo ir komercijos bei socialini\u0173 byl\u0173 sprendim\u0105."@lt . <http://eurovoc.europa.eu/2699> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote> "\u0391\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC \u03C5\u03C0\u03BF\u03B8\u03AD\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03B1\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2, \u03B5\u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03C6\u03CD\u03C3\u03B7\u03C2."@el . <http://eurovoc.europa.eu/2699> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote> "Vo veciach ob\u010Dianskych, obchodn\u00FDch a soci\u00E1lnych."@sk . <http://eurovoc.europa.eu/2699> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote> "In burgerlijke, commerci\u00EBle en sociale zaken."@nl . <http://eurovoc.europa.eu/2699> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote> "Tsiviil-, \u00E4ri- ja sotsiaalvaldkonda kuuluvates asjades."@et . <http://eurovoc.europa.eu/2699> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote> "U gra\u0111anskim, trgova\u010Dkim i socijalnim pitanjima"@hr . <http://eurovoc.europa.eu/2699> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote> "V z\u00E1le\u017Eitostech ob\u010Dansk\u00FDch, obchodn\u00EDch a soci\u00E1ln\u00EDch."@cs . <http://eurovoc.europa.eu/2699> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#inScheme> <http://eurovoc.europa.eu/100181> . <http://eurovoc.europa.eu/2699> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#inScheme> <http://eurovoc.europa.eu/100141> . <http://eurovoc.europa.eu/2699> <http://data.bioontology.org/metadata/def/mappingSameURI> <http://eurovoc.europa.eu/2699> . <http://eurovoc.europa.eu/523> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#related> <http://eurovoc.europa.eu/2699> . <http://eurovoc.europa.eu/2701> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#narrower> <http://eurovoc.europa.eu/2699> . <http://eurovoc.europa.eu/1540> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#related> <http://eurovoc.europa.eu/2699> .