<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://eurovoc.europa.eu/" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/"> <owl:NamedIndividual rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/2593"> <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/> <skos:prefLabel xml:lang="sl">prva zaposlitev</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="es">primer empleo</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="el">πρώτη απασχόληση</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lt">pirmasis darbas</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fi">ensimmäinen työpaikka</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lv">pirmā darba vieta</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sv">första anställningen</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en">first job</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sr">први посао</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="et">esimene töökoht</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sk">prvé pracovné miesto</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pt">primeiro emprego</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="mk">прво вработување</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="cs">první zaměstnání</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hr">prvi posao</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hu">első munkahely</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="da">første beskæftigelse</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="nl">eerste betrekking</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fr">premier emploi</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pl">pierwsze zatrudnienie</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sq">puna e parë</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="mt">l-ewwel impjieg</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ga">céad phost</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="it">primo impiego</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="de">erstmalige Beschäftigung</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="bg">първа работа</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ro">ocupație de bază</skos:prefLabel> <skos:notation>2593</skos:notation> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/2593"/> <metadata_def:mappingLoom>firstjob</metadata_def:mappingLoom> <skos:broader rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/1802"/> <skos:related rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/4700"/> <skos:inScheme rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/100233"/> <skos:inScheme rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/100141"/> </owl:NamedIndividual> <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/1802"> <skos:narrower> <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/2593"> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/2593"/> </rdf:Description> </skos:narrower> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/4700"> <skos:related rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/2593"/> </rdf:Description> </rdf:RDF>
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://eurovoc.europa.eu/" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/">
  <owl:NamedIndividual rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/2593">
    <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/>
    <skos:prefLabel xml:lang="sl">prva zaposlitev</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="es">primer empleo</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="el">πρώτη απασχόληση</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="lt">pirmasis darbas</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="fi">ensimmäinen työpaikka</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="lv">pirmā darba vieta</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sv">första anställningen</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="en">first job</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sr">први посао</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="et">esimene töökoht</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sk">prvé pracovné miesto</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="pt">primeiro emprego</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="mk">прво вработување</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="cs">první zaměstnání</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="hr">prvi posao</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="hu">első munkahely</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="da">første beskæftigelse</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="nl">eerste betrekking</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="fr">premier emploi</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="pl">pierwsze zatrudnienie</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sq">puna e parë</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="mt">l-ewwel impjieg</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ga">céad phost</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="it">primo impiego</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="de">erstmalige Beschäftigung</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="bg">първа работа</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ro">ocupație de bază</skos:prefLabel>
    <skos:notation>2593</skos:notation>
    <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/2593"/>
    <metadata_def:mappingLoom>firstjob</metadata_def:mappingLoom>
    <skos:broader rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/1802"/>
    <skos:related rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/4700"/>
    <skos:inScheme rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/100233"/>
    <skos:inScheme rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/100141"/>
  </owl:NamedIndividual>
  <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/1802">
    <skos:narrower>
      <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/2593">
        <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/2593"/>
      </rdf:Description>
    </skos:narrower>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/4700">
    <skos:related rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/2593"/>
  </rdf:Description>
</rdf:RDF>