<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://eurovoc.europa.eu/" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/"> <owl:NamedIndividual rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/2490"> <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/> <skos:prefLabel xml:lang="nl">inkomensbeleid</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hr">politika dohodaka</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="mk">политика на приходи</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sr">политика прихода</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="bg">политика на доходите</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sk">príjmová politika</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="cs">příjmová politika</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sv">inkomstpolitik</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hu">jövedelempolitika</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="et">tulupoliitika</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sq">politika e të ardhurave</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="es">política de rentas</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pt">política de rendimentos</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fi">tulopolitiikka</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pl">polityka dochodowa</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lv">ienākumu politika</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="it">politica dei redditi</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="da">indkomstpolitik</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="de">Einkommenspolitik</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ga">beartas ioncam</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="el">εισοδηματική πολιτική</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en">incomes policy</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="mt">politika tal-introjti</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sl">dohodkovna politika</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lt">pajamų politika</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ro">politica veniturilor</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fr">politique des revenus</skos:prefLabel> <skos:notation>2490</skos:notation> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/2490"/> <metadata_def:mappingLoom>incomespolicy</metadata_def:mappingLoom> <skos:broader rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/2497"/> <skos:related rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/2491"/> <skos:related rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/3072"/> <skos:related rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/3659"/> <skos:scopeNote xml:lang="cs">Politika vyplácení a přerozdělování příjmů a majetkových nároků. Není totožná se mzdovou politikou.</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="el">Πολιτική κατανομής και αναδιανομής του εισοδήματος. Να μη συγχέεται με την πολιτική μισθών.</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="de">Politik der Verteilung und Umverteilung von Einkommen und Vermögen. Nicht mit Lohn- und Gehaltspolitik zu verwechseln.</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="et">Poliitika, mis käsitleb tulude jagamist ja ümberjaotamist. Mitte segamini ajada palgapoliitikaga.</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="hu">A jövedelmek és javak elosztásának és újraelosztásának politikája. Nem összetévesztendő a "bérpolitika" kifejezéssel.</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="pt">Política de repartição e de distribuição dos rendimentos. Não confundir com política salarial.</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="fr">Politique de répartition et de redistribution des revenus. Ne pas confondre avec politique des salaires.</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="sv">Politik för fördelning och omfördelning av inkomster. Får ej förväxlas med lönepolitik.</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="it">Politica concernente la ripartizione e la ridistribuzione dei redditi. Da non confondere con politica salariale.</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="da">Samordning og styring af indkomstudviklingen i de forskellige grupper i et samfund. Bør ikke forveksles med lønpolitik.</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="es">Persigue el reparto o la redistribución de las rentas. No confundir con la política salarial.</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="nl">Beleid ter herverdeling van de inkomens. Niet verwarren met loonpolitiek.</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="fi">Politiikan ala, joka koskee tulojen jakamista ja tulonsiirtoja. Ei pidä sekoittaa palkkapolitiikkaan.</skos:scopeNote> <skos:narrower rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/1131"/> <skos:narrower rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/4249"/> <skos:inScheme rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/100185"/> <skos:inScheme rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/100141"/> </owl:NamedIndividual> <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/1131"> <skos:broader> <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/2490"> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/2490"/> </rdf:Description> </skos:broader> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/2491"> <skos:related rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/2490"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/2497"> <skos:narrower rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/2490"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/3072"> <skos:related rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/2490"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/3659"> <skos:related rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/2490"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/4249"> <skos:broader rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/2490"/> </rdf:Description> </rdf:RDF>