<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://eurovoc.europa.eu/" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/"> <owl:NamedIndividual rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/2313"> <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/> <skos:prefLabel xml:lang="sq">metoda të reja arsimore</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="el">νέα παιδαγωγική</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lv">jaunas mācību metodes</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="cs">nová pedagogika</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="de">Bildungsforschung</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sr">нови образовни методи</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hu">új pedagógia</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="nl">nieuwe pedagogie</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en">new educational methods</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ga">modhanna nua oideachais</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pl">nowe metody nauczania</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="et">uued õpetamismeetodid</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ro">metode noi de învățare</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="es">nueva pedagogía</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hr">nova obrazovna metoda</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="it">nuova pedagogia</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="bg">нови образователни методи</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lt">naujoji pedagogika</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="mt">metodi edukattivi ġodda</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sl">nove pedagoške metode</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sk">nové metódy vzdelávania</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="mk">нови образовни методи</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="da">ny pædagogik</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fi">uudet opetusmenetelmät</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pt">pedagogia moderna</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fr">pédagogie nouvelle</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sv">ny pedagogik</skos:prefLabel> <skos:notation>2313</skos:notation> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/2313"/> <metadata_def:mappingLoom>neweducationalmethods</metadata_def:mappingLoom> <skos:broader rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/3683"/> <skos:related rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/c_243b7be2"/> <skos:related rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/5174"/> <skos:inScheme rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/100217"/> <skos:inScheme rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/100141"/> </owl:NamedIndividual> <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/3683"> <skos:narrower> <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/2313"> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/2313"/> </rdf:Description> </skos:narrower> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/5174"> <skos:related rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/2313"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/c_243b7be2"> <skos:related rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/2313"/> </rdf:Description> </rdf:RDF>