<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://eurovoc.europa.eu/" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/"> <owl:NamedIndividual rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/2264"> <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/> <skos:prefLabel xml:lang="pt">participação</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ga">scairsheilbh</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="it">partecipazione</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="cs">držba akcií</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="bg">участие в акционерно дружество</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lv">akciju pakete</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ro">acționariat</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pl">udział w spółce</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="de">Beteiligung</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="mt">parteċipazzjoni azzjonarja</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="es">participación</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sk">držba akcií</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hr">dioničarstvo</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="da">kapitalinteresse</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="el">εταιρική συμμετοχή</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="mk">акционерство</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="nl">deelneming</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sr">акционарство</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sl">delničarstvo</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en">shareholding</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="et">osalus</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sq">pronësi aksionesh</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hu">részesedés</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fr">participation</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fi">osakkeenomistus</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sv">aktieinnehav</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lt">akcijų valdymas</skos:prefLabel> <skos:notation>2264</skos:notation> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/2264"/> <metadata_def:mappingLoom>shareholding</metadata_def:mappingLoom> <skos:broader rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/69"/> <skos:related rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/3569"/> <skos:related rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/1247"/> <skos:related rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/4201"/> <skos:related rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/2266"/> <skos:related rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/4842"/> <skos:related rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/5218"/> <skos:scopeNote xml:lang="el">Συμμετοχή στο μετοχικό κεφάλαιο, στα κέρδη ή στη διαχείριση μιας εταιρίας.</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="da">Finansiel, ledelses- eller udbyttemæssig deltagelse i en virksomhed.</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="it">Prendere parte al capitale, agli utili o alla gestione di un'impresa.</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="nl">Deelname in het kapitaal, de winst of het beheer van een maatschappij.</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="fr">Fait de prendre part au capital, au bénéfice ou à la gestion d'une société.</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="es">Hecho de participar en el capital, beneficios o gestión de una sociedad o empresa.</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="hu">A tőkében és a nyereségben való részesedés vagy a vezetésben való részvétel.</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="de">Beteiligung an Kapital, Gewinn oder Führung eines Unternehmens.</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="sv">Innebär att ta del i kapitalet, vinsten eller ledningen av ett företag.</skos:scopeNote> <skos:narrower rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/999"/> <skos:inScheme rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/100141"/> <skos:inScheme rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/100226"/> </owl:NamedIndividual> <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/1247"> <skos:related> <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/2264"> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/2264"/> </rdf:Description> </skos:related> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/2266"> <skos:related rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/2264"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/3569"> <skos:related rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/2264"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/4201"> <skos:related rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/2264"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/4842"> <skos:related rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/2264"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/5218"> <skos:related rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/2264"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/69"> <skos:narrower rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/2264"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/999"> <skos:broader rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/2264"/> </rdf:Description> </rdf:RDF>