@prefix rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
@prefix ns0: <http://eurovoc.europa.eu/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix metadata_def: <http://data.bioontology.org/metadata/def/> .
@prefix ns1: <Doporučuje\u0020se\u0020kombinovat\u0020s\u0020příslušným\u0020sektorem\u0020/> .
<http://eurovoc.europa.eu/1486>
skos:related <http://eurovoc.europa.eu/2173> .
<http://eurovoc.europa.eu/2173>
metadata_def:mappingLoom "commonorganisationofmarkets" ;
metadata_def:mappingSameURI <http://eurovoc.europa.eu/2173> ;
a owl:NamedIndividual, skos:Concept ;
skos:broader <http://eurovoc.europa.eu/2443> ;
skos:inScheme <http://eurovoc.europa.eu/100141>, <http://eurovoc.europa.eu/100245> ;
skos:narrower <http://eurovoc.europa.eu/6048>, <http://eurovoc.europa.eu/755>, <http://eurovoc.europa.eu/870> ;
skos:notation "2173" ;
skos:prefLabel "bendrasis rinkos organizavimas"@lt, "comheagrú na margaí"@ga, "common organisation of markets"@en, "den gemensamma organisationen av marknaderna"@sv, "fælles markedsordning"@da, "gemeenschappelijke marktordening"@nl, "gemeinsame Marktorganisation"@de, "kopēja tirgus organizācija"@lv, "közös piacszervezés"@hu, "organisation commune de marché"@fr, "organización común de mercado"@es, "organizarea comună a pieței"@ro, "organização comum de mercado"@pt, "organizim i përbashkët për tregjet"@sq, "organizzazione comune di mercato"@it, "organizzazzjoni komuni tas-swieq"@mt, "skupna ureditev trga"@sl, "společná organizace trhu"@cs, "spoločná organizácia trhov"@sk, "wspólna organizacja rynków"@pl, "yhteinen markkinajärjestely"@fi, "zajednička organizacija tržišta"@hr, "ühine turukorraldus"@et, "κοινή οργάνωση αγοράς"@el, "заедничка организација на пазарот"@mk, "заједничка организација тржишта"@sr, "обща организация на пазари"@bg ;
skos:related <http://eurovoc.europa.eu/1486>, <http://eurovoc.europa.eu/2182>, <http://eurovoc.europa.eu/2450>, <http://eurovoc.europa.eu/2456>, <http://eurovoc.europa.eu/2462>, <http://eurovoc.europa.eu/3568> ;
skos:scopeNote "A se corobora cu sectorul (sectoarele) relevante ale pieței."@ro, "Combinar com o(s) setor(es) do mercado pertinentes."@pt, "Combine with the relevant market sector(s)."@en, "Combiner avec le(s) secteur(s) du marché concerné(s)."@fr, "Debe combinarse con los sectores pertinentes del mercado."@es, "Derinti su atitinkamu (-ais) rinkos sektoriumi (-iais)."@lt, "Doporučuje se kombinovat s příslušným sektorem / příslušnými sektory trhu."@cs, "Ikkombina mas-settur(i) rilevanti tas-suq"@mt, "Kombineerida asjakohas(t)e turusektori(te)ga."@et, "Kombinera med respektive marknadssektor."@sv, "Kombineres med den eller de relevante markedssektorer."@da, "Kombinirati s relevantnim tržišnim sektorima."@hr, "Kombinálja az érintett piaccal."@hu, "Kombinē ar attiecīgo tirgus sektoru(-iem)."@lv, "Käytetään asianomais(t)en markkinasektori(e)n yhteydessä."@fi, "Mit dem jeweiligen Sektor verbinden"@de, "Te combineren met de desbetreffende marktsector(en)."@nl, "Unire con i settori pertinenti del mercato."@it, "V kombinácii s príslušným(-i) sektorom(-mi) trhu."@sk, "Zaleca się stosowanie z doprecyzowaniem konkretnego sektora rynku."@pl, "Združiti z ustreznimi tržnimi panogami."@sl, "Συνδυάστε με τον σχετικό τομέα της αγοράς."@el, "Съчетание със съответните пазарни сектори."@bg .
<http://eurovoc.europa.eu/2182>
skos:related <http://eurovoc.europa.eu/2173> .
<http://eurovoc.europa.eu/2443>
skos:narrower <http://eurovoc.europa.eu/2173> .
<http://eurovoc.europa.eu/2450>
skos:related <http://eurovoc.europa.eu/2173> .
<http://eurovoc.europa.eu/2456>
skos:related <http://eurovoc.europa.eu/2173> .
<http://eurovoc.europa.eu/2462>
skos:related <http://eurovoc.europa.eu/2173> .
<http://eurovoc.europa.eu/3568>
skos:related <http://eurovoc.europa.eu/2173> .
<http://eurovoc.europa.eu/6048>
skos:broader <http://eurovoc.europa.eu/2173> .
<http://eurovoc.europa.eu/755>
skos:broader <http://eurovoc.europa.eu/2173> .
<http://eurovoc.europa.eu/870>
skos:broader <http://eurovoc.europa.eu/2173> .
@prefix rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
@prefix ns0: <http://eurovoc.europa.eu/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix metadata_def: <http://data.bioontology.org/metadata/def/> .
@prefix ns1: <Doporučuje\u0020se\u0020kombinovat\u0020s\u0020příslušným\u0020sektorem\u0020/> .
<http://eurovoc.europa.eu/1486>
skos:related <http://eurovoc.europa.eu/2173> .
<http://eurovoc.europa.eu/2173>
metadata_def:mappingLoom "commonorganisationofmarkets" ;
metadata_def:mappingSameURI <http://eurovoc.europa.eu/2173> ;
a owl:NamedIndividual, skos:Concept ;
skos:broader <http://eurovoc.europa.eu/2443> ;
skos:inScheme <http://eurovoc.europa.eu/100141>, <http://eurovoc.europa.eu/100245> ;
skos:narrower <http://eurovoc.europa.eu/6048>, <http://eurovoc.europa.eu/755>, <http://eurovoc.europa.eu/870> ;
skos:notation "2173" ;
skos:prefLabel "bendrasis rinkos organizavimas"@lt, "comheagrú na margaí"@ga, "common organisation of markets"@en, "den gemensamma organisationen av marknaderna"@sv, "fælles markedsordning"@da, "gemeenschappelijke marktordening"@nl, "gemeinsame Marktorganisation"@de, "kopēja tirgus organizācija"@lv, "közös piacszervezés"@hu, "organisation commune de marché"@fr, "organización común de mercado"@es, "organizarea comună a pieței"@ro, "organização comum de mercado"@pt, "organizim i përbashkët për tregjet"@sq, "organizzazione comune di mercato"@it, "organizzazzjoni komuni tas-swieq"@mt, "skupna ureditev trga"@sl, "společná organizace trhu"@cs, "spoločná organizácia trhov"@sk, "wspólna organizacja rynków"@pl, "yhteinen markkinajärjestely"@fi, "zajednička organizacija tržišta"@hr, "ühine turukorraldus"@et, "κοινή οργάνωση αγοράς"@el, "заедничка организација на пазарот"@mk, "заједничка организација тржишта"@sr, "обща организация на пазари"@bg ;
skos:related <http://eurovoc.europa.eu/1486>, <http://eurovoc.europa.eu/2182>, <http://eurovoc.europa.eu/2450>, <http://eurovoc.europa.eu/2456>, <http://eurovoc.europa.eu/2462>, <http://eurovoc.europa.eu/3568> ;
skos:scopeNote "A se corobora cu sectorul (sectoarele) relevante ale pieței."@ro, "Combinar com o(s) setor(es) do mercado pertinentes."@pt, "Combine with the relevant market sector(s)."@en, "Combiner avec le(s) secteur(s) du marché concerné(s)."@fr, "Debe combinarse con los sectores pertinentes del mercado."@es, "Derinti su atitinkamu (-ais) rinkos sektoriumi (-iais)."@lt, "Doporučuje se kombinovat s příslušným sektorem / příslušnými sektory trhu."@cs, "Ikkombina mas-settur(i) rilevanti tas-suq"@mt, "Kombineerida asjakohas(t)e turusektori(te)ga."@et, "Kombinera med respektive marknadssektor."@sv, "Kombineres med den eller de relevante markedssektorer."@da, "Kombinirati s relevantnim tržišnim sektorima."@hr, "Kombinálja az érintett piaccal."@hu, "Kombinē ar attiecīgo tirgus sektoru(-iem)."@lv, "Käytetään asianomais(t)en markkinasektori(e)n yhteydessä."@fi, "Mit dem jeweiligen Sektor verbinden"@de, "Te combineren met de desbetreffende marktsector(en)."@nl, "Unire con i settori pertinenti del mercato."@it, "V kombinácii s príslušným(-i) sektorom(-mi) trhu."@sk, "Zaleca się stosowanie z doprecyzowaniem konkretnego sektora rynku."@pl, "Združiti z ustreznimi tržnimi panogami."@sl, "Συνδυάστε με τον σχετικό τομέα της αγοράς."@el, "Съчетание със съответните пазарни сектори."@bg .
<http://eurovoc.europa.eu/2182>
skos:related <http://eurovoc.europa.eu/2173> .
<http://eurovoc.europa.eu/2443>
skos:narrower <http://eurovoc.europa.eu/2173> .
<http://eurovoc.europa.eu/2450>
skos:related <http://eurovoc.europa.eu/2173> .
<http://eurovoc.europa.eu/2456>
skos:related <http://eurovoc.europa.eu/2173> .
<http://eurovoc.europa.eu/2462>
skos:related <http://eurovoc.europa.eu/2173> .
<http://eurovoc.europa.eu/3568>
skos:related <http://eurovoc.europa.eu/2173> .
<http://eurovoc.europa.eu/6048>
skos:broader <http://eurovoc.europa.eu/2173> .
<http://eurovoc.europa.eu/755>
skos:broader <http://eurovoc.europa.eu/2173> .
<http://eurovoc.europa.eu/870>
skos:broader <http://eurovoc.europa.eu/2173> .