<http://eurovoc.europa.eu/1503> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <http://www.w3.org/2002/07/owl#NamedIndividual> . <http://eurovoc.europa.eu/1503> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept> . <http://eurovoc.europa.eu/1503> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "darbo laiko suderinimas"@lt . <http://eurovoc.europa.eu/1503> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "arbejdstidens tilrettel\u00E6ggelse"@da . <http://eurovoc.europa.eu/1503> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "am oibre a shocr\u00FA"@ga . <http://eurovoc.europa.eu/1503> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "organizzazione del tempo di lavoro"@it . <http://eurovoc.europa.eu/1503> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "Arbeitszeitgestaltung"@de . <http://eurovoc.europa.eu/1503> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u03B4\u03B9\u03B5\u03C5\u03B8\u03AD\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C7\u03C1\u03CC\u03BD\u03BF\u03C5 \u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2"@el . <http://eurovoc.europa.eu/1503> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "usporiadanie pracovn\u00E9ho \u010Dasu"@sk . <http://eurovoc.europa.eu/1503> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "razporeditev delovnega \u010Dasa"@sl . <http://eurovoc.europa.eu/1503> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "ordenaci\u00F3n del horario de trabajo"@es . <http://eurovoc.europa.eu/1503> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u0443\u0440\u0435\u0434\u0443\u0432\u0430\u045A\u0435 \u043D\u0430 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043D\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435"@mk . <http://eurovoc.europa.eu/1503> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "organizarea timpului de munc\u0103"@ro . <http://eurovoc.europa.eu/1503> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430 \u0440\u0430\u0434\u043D\u043E\u0433 \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0430"@sr . <http://eurovoc.europa.eu/1503> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "indeling van de werktijd"@nl . <http://eurovoc.europa.eu/1503> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "organizacja czasu pracy"@pl . <http://eurovoc.europa.eu/1503> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044F \u043D\u0430 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043D\u043E\u0442\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435"@bg . <http://eurovoc.europa.eu/1503> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "arran\u0121ament tal-\u0127inijiet tax-xog\u0127ol"@mt . <http://eurovoc.europa.eu/1503> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "am\u00E9nagement du temps de travail"@fr . <http://eurovoc.europa.eu/1503> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "uspo\u0159\u00E1d\u00E1n\u00ED pracovn\u00ED doby"@cs . <http://eurovoc.europa.eu/1503> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "ty\u00F6aikaj\u00E4rjestelyt"@fi . <http://eurovoc.europa.eu/1503> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "rregullimi i koh\u00EBs s\u00EB pun\u00EBs"@sq . <http://eurovoc.europa.eu/1503> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "t\u00F6\u00F6aja korraldus"@et . <http://eurovoc.europa.eu/1503> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "darbalaika izk\u0101rtojums"@lv . <http://eurovoc.europa.eu/1503> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "ure\u0111enje radnoga vremena"@hr . <http://eurovoc.europa.eu/1503> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "munkaid\u0151 beoszt\u00E1sa"@hu . <http://eurovoc.europa.eu/1503> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "organiza\u00E7\u00E3o do tempo de trabalho"@pt . <http://eurovoc.europa.eu/1503> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "arbetstidens f\u00F6rl\u00E4ggning"@sv . <http://eurovoc.europa.eu/1503> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "arrangement of working time"@en . <http://eurovoc.europa.eu/1503> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#notation> "1503" . <http://eurovoc.europa.eu/1503> <http://data.bioontology.org/metadata/def/mappingSameURI> <http://eurovoc.europa.eu/1503> . <http://eurovoc.europa.eu/1503> <http://data.bioontology.org/metadata/def/mappingLoom> "arrangementofworkingtime" . <http://eurovoc.europa.eu/1503> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#broader> <http://eurovoc.europa.eu/2184> . <http://eurovoc.europa.eu/1503> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#related> <http://eurovoc.europa.eu/2468> . <http://eurovoc.europa.eu/1503> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#related> <http://eurovoc.europa.eu/4548> . <http://eurovoc.europa.eu/1503> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#narrower> <http://eurovoc.europa.eu/163> . <http://eurovoc.europa.eu/1503> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#inScheme> <http://eurovoc.europa.eu/100141> . <http://eurovoc.europa.eu/1503> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#inScheme> <http://eurovoc.europa.eu/100234> . <http://eurovoc.europa.eu/1503> <http://data.bioontology.org/metadata/def/mappingSameURI> <http://eurovoc.europa.eu/1503> . <http://eurovoc.europa.eu/2184> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#narrower> <http://eurovoc.europa.eu/1503> . <http://eurovoc.europa.eu/163> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#broader> <http://eurovoc.europa.eu/1503> . <http://eurovoc.europa.eu/2468> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#related> <http://eurovoc.europa.eu/1503> . <http://eurovoc.europa.eu/4548> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#related> <http://eurovoc.europa.eu/1503> .