<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://eurovoc.europa.eu/" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/"> <owl:NamedIndividual rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/132"> <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/> <skos:prefLabel xml:lang="mt">konservazzjoni tal-ikel</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="et">toiduainete säilitamine</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sk">konzervácia stravy</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fr">conservation des aliments</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sv">konservering av livsmedel</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="bg">консервиране на храни</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sl">konzerviranje živil</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fi">elintarvikkeiden säilöntä</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lv">pārtikas konservēšana</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="es">conservación de alimentos</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ro">conservarea alimentelor</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="nl">conservering van levensmiddelen</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="mk">конзервирање храна</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="el">συντήρηση τροφίμων</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="da">levnedsmiddelkonservering</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lt">maisto konservavimas</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ga">leasú bia</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="de">Lebensmittelkonservierung</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sr">конзервисање хране</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pl">konserwowanie żywności</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hr">konzerviranje hrane</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sq">ruajtje ushqimi</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hu">élelmiszer-tartósítás</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="cs">konzervace potravin</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en">food preserving</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="it">conservazione degli alimenti</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pt">conservação dos alimentos</skos:prefLabel> <skos:notation>132</skos:notation> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/132"/> <metadata_def:mappingLoom>foodpreserving</metadata_def:mappingLoom> <skos:broader rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/4416"/> <skos:related rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/1390"/> <skos:related rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/387"/> <skos:related rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/136"/> <skos:related rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/1398"/> <skos:related rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/463"/> <skos:narrower rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/2273"/> <skos:narrower rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/1715"/> <skos:narrower rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/417"/> <skos:narrower rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/109"/> <skos:narrower rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/4085"/> <skos:narrower rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/4340"/> <skos:inScheme rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/100259"/> <skos:inScheme rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/100141"/> </owl:NamedIndividual> <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/109"> <skos:broader> <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/132"> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/132"/> </rdf:Description> </skos:broader> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/136"> <skos:related rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/132"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/1390"> <skos:related rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/132"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/1398"> <skos:related rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/132"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/1715"> <skos:broader rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/132"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/2273"> <skos:broader rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/132"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/387"> <skos:related rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/132"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/4085"> <skos:broader rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/132"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/417"> <skos:broader rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/132"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/4340"> <skos:broader rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/132"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/4416"> <skos:narrower rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/132"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/463"> <skos:related rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/132"/> </rdf:Description> </rdf:RDF>
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://eurovoc.europa.eu/" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/">
  <owl:NamedIndividual rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/132">
    <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/>
    <skos:prefLabel xml:lang="mt">konservazzjoni tal-ikel</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="et">toiduainete säilitamine</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sk">konzervácia stravy</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="fr">conservation des aliments</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sv">konservering av livsmedel</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="bg">консервиране на храни</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sl">konzerviranje živil</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="fi">elintarvikkeiden säilöntä</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="lv">pārtikas konservēšana</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="es">conservación de alimentos</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ro">conservarea alimentelor</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="nl">conservering van levensmiddelen</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="mk">конзервирање храна</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="el">συντήρηση τροφίμων</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="da">levnedsmiddelkonservering</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="lt">maisto konservavimas</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ga">leasú bia</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="de">Lebensmittelkonservierung</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sr">конзервисање хране</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="pl">konserwowanie żywności</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="hr">konzerviranje hrane</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sq">ruajtje ushqimi</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="hu">élelmiszer-tartósítás</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="cs">konzervace potravin</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="en">food preserving</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="it">conservazione degli alimenti</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="pt">conservação dos alimentos</skos:prefLabel>
    <skos:notation>132</skos:notation>
    <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/132"/>
    <metadata_def:mappingLoom>foodpreserving</metadata_def:mappingLoom>
    <skos:broader rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/4416"/>
    <skos:related rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/1390"/>
    <skos:related rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/387"/>
    <skos:related rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/136"/>
    <skos:related rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/1398"/>
    <skos:related rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/463"/>
    <skos:narrower rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/2273"/>
    <skos:narrower rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/1715"/>
    <skos:narrower rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/417"/>
    <skos:narrower rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/109"/>
    <skos:narrower rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/4085"/>
    <skos:narrower rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/4340"/>
    <skos:inScheme rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/100259"/>
    <skos:inScheme rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/100141"/>
  </owl:NamedIndividual>
  <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/109">
    <skos:broader>
      <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/132">
        <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/132"/>
      </rdf:Description>
    </skos:broader>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/136">
    <skos:related rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/132"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/1390">
    <skos:related rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/132"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/1398">
    <skos:related rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/132"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/1715">
    <skos:broader rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/132"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/2273">
    <skos:broader rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/132"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/387">
    <skos:related rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/132"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/4085">
    <skos:broader rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/132"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/417">
    <skos:broader rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/132"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/4340">
    <skos:broader rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/132"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/4416">
    <skos:narrower rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/132"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/463">
    <skos:related rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/132"/>
  </rdf:Description>
</rdf:RDF>