<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://eurovoc.europa.eu/" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/"> <owl:NamedIndividual rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/1192"> <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/> <skos:prefLabel xml:lang="fi">etujärjestö</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sv">intressegrupp</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="mt">grupp interessat</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="el">ομάδα συμφερόντων</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="es">grupo de interés</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="et">huvirühm</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="it">gruppo d'interesse</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sl">interesna skupina</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hr">interesna skupina</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="nl">belangengroep</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en">interest group</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="de">Interessengruppe</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="cs">zájmová skupina</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="da">interessegruppe</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pl">grupa interesu</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ro">grup de interese</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="bg">група по интереси</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lt">interesų grupė</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pt">grupo de interesses</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fr">groupe d'intérêt</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sr">интересна група</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sk">záujmová skupina</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="mk">група со интерес</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sq">grup interesi</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lv">interešu grupa</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hu">érdekcsoport</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ga">grúpa sainleasa</skos:prefLabel> <skos:notation>1192</skos:notation> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/1192"/> <metadata_def:mappingLoom>interestgroup</metadata_def:mappingLoom> <skos:broader rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/4704"/> <skos:related rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/c_4254375b"/> <skos:related rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/7413"/> <skos:related rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/3255"/> <skos:related rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/4091"/> <skos:related rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/2001"/> <skos:related rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/1197"/> <skos:scopeNote xml:lang="it">Qualsiasi gruppo che possa esercitare una pressione sulla decisione del governo.</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="fi">Ryhmä, joka pystyy painostamalla vaikuttamaan hallituksen päätöksiin.</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="da">Enhver gruppering, der kan antages at kunne have indflydelse på beslutningsprocesserne på regeringsniveau.</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="cs">Seskupení, které je schopno ovlivnit rozhodovací proces státních orgánů.</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="ro">Grup capabil să exercite presiune asupra deciziilor luate la nivel guvernamental.</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="en">Group capable of exercising pressure on a decision taken at government level.</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="mt">Grupp li kapaċi jagħmel pressjoni fuq deċiżjoni meħuda fil-livell ta' gvern.</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="lv">Apvienība, kas var ietekmēt valdības līmenī pieņemtus lēmumus.</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="sk">Skupina, ktorá je schopná ovplyvňovať rozhodovací proces na vládnej úrovni.</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="lt">Grupė, galinti daryti spaudimą vyriausybės lygmeniu priimamam sprendimui.</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="et">Rühm, kes suudab valitsusele otsuse tegemisel survet avaldada.</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="hu">Olyan csoport, amely kormányzati szinten képes befolyásolni a döntéshozatalt.</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="sq">Grup i aftë të ushtrojë presion mbi një vendim të marrë në nivel qeveritar.</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="sv">Varje gruppering som kan tänkas utöva press på statsmaktens beslutsfattande.</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="el">Ομάδα ατόμων που ασκεί πιέσεις για τη λήψη αποφάσεων σε κυβερνητικό επίπεδο.</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="nl">Elke groep die in staat is druk uit te oefenen op de besluitvorming op regeringsniveau.</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="pt">Agrupamento suscetível de exercer pressões na tomada de decisão ao nível do governo.</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="fr">Tout groupement susceptible d'exercer une pression sur la prise de décision des pouvoirs publics.</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="hr">Skupina koja može izvršiti pritisak na neku odluku donesenu na razini vlade.</skos:scopeNote> <skos:inScheme rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/100141"/> <skos:inScheme rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/100168"/> </owl:NamedIndividual> <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/1197"> <skos:related> <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/1192"> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/1192"/> </rdf:Description> </skos:related> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/2001"> <skos:related rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/1192"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/3255"> <skos:related rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/1192"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/4091"> <skos:related rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/1192"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/4704"> <skos:narrower rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/1192"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/7413"> <skos:related rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/1192"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/c_4254375b"> <skos:related rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/1192"/> </rdf:Description> </rdf:RDF>
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://eurovoc.europa.eu/" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/">
  <owl:NamedIndividual rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/1192">
    <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/>
    <skos:prefLabel xml:lang="fi">etujärjestö</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sv">intressegrupp</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="mt">grupp interessat</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="el">ομάδα συμφερόντων</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="es">grupo de interés</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="et">huvirühm</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="it">gruppo d'interesse</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sl">interesna skupina</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="hr">interesna skupina</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="nl">belangengroep</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="en">interest group</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="de">Interessengruppe</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="cs">zájmová skupina</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="da">interessegruppe</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="pl">grupa interesu</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ro">grup de interese</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="bg">група по интереси</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="lt">interesų grupė</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="pt">grupo de interesses</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="fr">groupe d'intérêt</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sr">интересна група</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sk">záujmová skupina</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="mk">група со интерес</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sq">grup interesi</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="lv">interešu grupa</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="hu">érdekcsoport</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ga">grúpa sainleasa</skos:prefLabel>
    <skos:notation>1192</skos:notation>
    <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/1192"/>
    <metadata_def:mappingLoom>interestgroup</metadata_def:mappingLoom>
    <skos:broader rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/4704"/>
    <skos:related rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/c_4254375b"/>
    <skos:related rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/7413"/>
    <skos:related rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/3255"/>
    <skos:related rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/4091"/>
    <skos:related rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/2001"/>
    <skos:related rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/1197"/>
    <skos:scopeNote xml:lang="it">Qualsiasi gruppo che possa esercitare una pressione sulla decisione del governo.</skos:scopeNote>
    <skos:scopeNote xml:lang="fi">Ryhmä, joka pystyy painostamalla vaikuttamaan hallituksen päätöksiin.</skos:scopeNote>
    <skos:scopeNote xml:lang="da">Enhver gruppering, der kan antages at kunne have indflydelse på beslutningsprocesserne på regeringsniveau.</skos:scopeNote>
    <skos:scopeNote xml:lang="cs">Seskupení, které je schopno ovlivnit rozhodovací proces státních orgánů.</skos:scopeNote>
    <skos:scopeNote xml:lang="ro">Grup capabil să exercite presiune asupra deciziilor luate la nivel guvernamental.</skos:scopeNote>
    <skos:scopeNote xml:lang="en">Group capable of exercising pressure on a decision taken at government level.</skos:scopeNote>
    <skos:scopeNote xml:lang="mt">Grupp li kapaċi jagħmel pressjoni fuq deċiżjoni meħuda fil-livell ta' gvern.</skos:scopeNote>
    <skos:scopeNote xml:lang="lv">Apvienība, kas var ietekmēt valdības līmenī pieņemtus lēmumus.</skos:scopeNote>
    <skos:scopeNote xml:lang="sk">Skupina, ktorá je schopná ovplyvňovať rozhodovací proces na vládnej úrovni.</skos:scopeNote>
    <skos:scopeNote xml:lang="lt">Grupė, galinti daryti spaudimą vyriausybės lygmeniu priimamam sprendimui.</skos:scopeNote>
    <skos:scopeNote xml:lang="et">Rühm, kes suudab valitsusele otsuse tegemisel survet avaldada.</skos:scopeNote>
    <skos:scopeNote xml:lang="hu">Olyan csoport, amely kormányzati szinten képes befolyásolni a döntéshozatalt.</skos:scopeNote>
    <skos:scopeNote xml:lang="sq">Grup i aftë të ushtrojë presion mbi një vendim të marrë në nivel qeveritar.</skos:scopeNote>
    <skos:scopeNote xml:lang="sv">Varje gruppering som kan tänkas utöva press på statsmaktens beslutsfattande.</skos:scopeNote>
    <skos:scopeNote xml:lang="el">Ομάδα ατόμων που ασκεί πιέσεις για τη λήψη αποφάσεων σε κυβερνητικό επίπεδο.</skos:scopeNote>
    <skos:scopeNote xml:lang="nl">Elke groep die in staat is druk uit te oefenen op de besluitvorming op regeringsniveau.</skos:scopeNote>
    <skos:scopeNote xml:lang="pt">Agrupamento suscetível de exercer pressões na tomada de decisão ao nível do governo.</skos:scopeNote>
    <skos:scopeNote xml:lang="fr">Tout groupement susceptible d'exercer une pression sur la prise de décision des pouvoirs publics.</skos:scopeNote>
    <skos:scopeNote xml:lang="hr">Skupina koja može izvršiti pritisak na neku odluku donesenu na razini vlade.</skos:scopeNote>
    <skos:inScheme rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/100141"/>
    <skos:inScheme rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/100168"/>
  </owl:NamedIndividual>
  <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/1197">
    <skos:related>
      <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/1192">
        <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/1192"/>
      </rdf:Description>
    </skos:related>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/2001">
    <skos:related rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/1192"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/3255">
    <skos:related rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/1192"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/4091">
    <skos:related rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/1192"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/4704">
    <skos:narrower rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/1192"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/7413">
    <skos:related rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/1192"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://eurovoc.europa.eu/c_4254375b">
    <skos:related rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/1192"/>
  </rdf:Description>
</rdf:RDF>